Înțelesul "颓替" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 颓替 ÎN CHINEZĂ

颓	替
tuí	tì

CE ÎNSEAMNĂ 颓替 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 颓替 în dicționarul Chineză

Pocăința pentru Mausoleul Soling, declin.

颓替 犹陵夷;衰颓。

TRADUCEREA 颓替

Găsește traducerea 颓替 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 颓替 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «颓替» în Chineză.

• Chineză: 颓替
• Traducător din Chineză - Spaniolă: decadente para
• Traducător din Chineză - Engleză: Decadent for
• Traducător din Chineză - Hindi: के लिए अवनति
• Traducător din Chineză - Arabă: منحط ل
• Traducător din Chineză - Rusă: Декадентский для
• Traducător din Chineză - Portugheză: decadente para
• Traducător din Chineză - Bengali: জন্য অধ: পতিত
• Traducător din Chineză - Franceză: décadent pour
• Traducător din Chineză - Malaeză: picisan untuk
• Traducător din Chineză - Germană: Decadent für
• Traducător din Chineză - Japoneză: 以下のための退廃
• Traducător din Chineză - Coreeană: 대한 퇴폐
• Traducător din Chineză - Javaneză: decadent kanggo
• Traducător din Chineză - Vietnameză: suy cho
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஐந்து நலிந்த
• Traducător din Chineză - Marathi: डिसडेंटंट
• Traducător din Chineză - Turcă: için Decadent
• Traducător din Chineză - Italiană: decadente per
• Traducător din Chineză - Poloneză: dekadencki dla
• Traducător din Chineză - Ucraineană: декадентський для
• Traducător din Chineză - Română: decadent pentru
• Traducător din Chineză - Greacă: παρηκμασμένη για
• Traducător din Chineză - Afrikaans: dekadente vir
• Traducător din Chineză - Suedeză: dekadent för
• Traducător din Chineză - Norvegiană: forfall for

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «颓替»

Descoperă întrebuințarea 颓替 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 颓替 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

颜师古语言学研究 - 第 1981 页

言其颓替若丘陵之渐平也。又曰陵迟,亦言如丘陵之逶迟,稍卑下也。他皆类此。"《汉书,诸侯王表》: "自幽、平之后,日以陵夷。"师古曰: "陵夷,言如山陵之渐平。夷谓颓替也。"《汉书,礼乐志》: "制度遂坏,陵夷而不反,桑间、濮上,郑、卫、宋、赵之声并出,内则致疾 ...

张金霞, 2006

古代汉语词语考证 - 第 244 页

陵夷"、"陵迟"相同,义犹平缓。一训颓替、衰微,此盖由坡势渐下引申为世风、世道渐下也。 7 ,《史记,十二诸侯年表》: "周道缺,诗人本之衽席,《关雎》作;仁义陵迟,《鹿鸣》刺焉。" 8 ,又《司马相如列传》: "夫拯民于沉溺,奉至尊之休德,反衰世之陵迟,继周室之绝业, ...

杨宝忠, 1997

辭釋 - 第 2 卷

孟子公孫丑:「豈不綽綽然有餘裕哉?」餘裕詩小雅角弓:「綽綽有裕。」傳:「裕、饒之色,居無墮替之容。」査墮替亦猶墮廢也。替則載白居易授孔戣尙書左丞制:「進無矜滿則猶頹廢也。與頹替相類者,則爲墮替,墮按風類化替,若重組之,卽風化頹替,而頹替糾攝。」

曲守約, 1979

东周列国志: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 53 页

她将家里仅有的一只老母鸡杀了,没有柴火,就把门闩拿下来烧了,准备了一顿丰盛的饭菜,替百里奚饯行。百里奚离家后先到了齐国,想见齐襄公,却没有人引荐。时间一天天过去,他花光了仅有的积蓄,流落街头,沦为乞丐。当地有个叫蹇叔的,见百里奚相貌 ...

冯梦龙, ‎俞日霞, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

古代漢语教程 - 第 1 卷 - 第 133 页

上南從音韵上論述了"陵夷"、"陵遲"、"陵替"是同一個詞的不同寫法;那麽這個詢究竟是聯綿詞還是拔合詞呢?《茚子,宥坐》篇裏, ... 《漢書,成帝紀》"帝王之道,日以陵夷"句中的"陵夷" ,顔師古注云, "陵,邱陵也;夷,平也;言其頹替若邱陵之漸平也。"楊、顔這樣的 ...

張世禄, ‎嚴修, 1991

文史工具书评介 - 第 68 页

陆与咬形相似,古多混用。如《文选》陆机《辨亡论》: "酉陵' ,《晋书·陆机传》作·西陆,是也。· ... ̈杨氏释陵为·丘陵' ,王氏读陆为'陵陆' ,皆望文生义,不足为据。" "陵夷,皆平也,引申为颓替(衰微)之义。· ... ̈ (《汉书·成帝纪》: ·帝王之道,日以陵夷'。颜师古注:陵,丘陵 ...

张旭光, 1986

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1018 页

者,謂夷即尸之假借也;尸,陳也,其他訓釋皆可以類求之。」;〈漢書.諸侯王表〉:「自幽、平之後,日以陵夷。」顏師古注:「陵夷,言如山陵之漸平。夷,謂頹替也。」;〈國語.晉語九〉:「吾不幸有疾,不夷於先子,不德而賄。」此「夷」為「平、齊」之義;〈淮南子.時則〉:「律中夷則, ...

朔雪寒, 2014

標準國語辨異釋義破音註音四用辭典

甩稱(惕. 310 豳 1 代,替如替人。 2 亵敗,如頹替。 3 廢。【替僧〕明代凡皇太子諸王生,率剃度幼童一人爲僭,謂之替僭。〔替懈〕廢紫懈怠。〔替叆〕衰敗。【替代物〕可用同種物品代苣的動產。【替死鬼〕^ 11 他人承受災禍的人。最。翻最高的。國極,頂,如最好。〔最!

陶友白, 1965

白話東萊博議

秦興師臨周而求九鼎,周君患之,以吿大夫顔率。率以九(公元前四 0 三〜前二二 5 '年) ,共計一八三年,史稱「戰國時代」。〔一一三〕下逮戰國吞噬:逮讚. ? ^ ? ,及。自周威烈王二十三年韓、趙、魏三家分晉起,至秦始皇兼併六國止 01 一一〕陡夷:言頹替。據『漢 1 ...

馮作民, ‎呂祖謙, 1985

辨字探源 - 第 121 页

六匕陵夷、陵退~猶頹替也。(七乙萍肪也。(八) .炫技也。說文「「大卓也芥扒卓~菱蚌。」爾雕櫸馳:「大埠曰陵。」釋名:「陵、祟也. h 妞祟高也。口祟、有作隆者。段氏曰「「引申之為乘也/上也丁跆也扒侵陵也、陵夷牠,皆奏之假借。」表(鞋匕(力井仁丫力膺切口越 ...

方遠堯, 1973