Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "橐侣" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 橐侣 ÎN CHINEZĂ

tuó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 橐侣 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «橐侣» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 橐侣 în dicționarul Chineză

Călugării încă prieteni. 橐侣 犹同伙。

Apasă pentru a vedea definiția originală «橐侣» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 橐侣


丹侣
dan lu
伴侣
ban lu
共侣
gong lu
凡侣
fan lu
凤侣
feng lu
官侣
guan lu
宾侣
bin lu
尘侣
chen lu
故侣
gu lu
断金侣
duan jin lu
方外侣
fang wai lu
曹侣
cao lu
法侣
fa lu
爱侣
ai lu
百侣
bai lu
道侣
dao lu
钓侣
diao lu
高侣
gao lu
鸿俦鹤侣
hong chou he lu
鹤侣
he lu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 橐侣

甲束兵
泉宫
驼之技
中装

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 橐侣

会心
命俦啸
狂朋怪
蓬瀛
酒朋诗

Sinonimele și antonimele 橐侣 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «橐侣» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 橐侣

Găsește traducerea 橐侣 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 橐侣 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «橐侣» în Chineză.

Chineză

橐侣
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

compañero Saco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Sack companion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बोरी साथी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

كيس رفيق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

мешок спутник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Sack companheiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ছালা সহচর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Sack compagnon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Sack sahabat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Sack Begleiter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

袋のコンパニオン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

자루 의 동반자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

kanca karung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Sack đồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வேலையிலிருந்து துணை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पोत्यात सहचर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

torba arkadaşı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Sack compagna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

worek towarzyszem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

мішок супутник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

sac de companie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Sack σύντροφος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

sak metgesel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Sack följeslagare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Sack følges
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 橐侣

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «橐侣»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «橐侣» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 橐侣

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «橐侣»

Descoperă întrebuințarea 橐侣 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 橐侣 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
山东戏曲音乐概论 - 第 119 页
高鼎铸. 驱魔镇邪的迷信职业,并且成为人们外出乞食的一种手段。随着演唱者的四处奔波,尤其是伴随着灾民的游食四方,使这一艺术形式不断向各地流传,并在流传中逐渐得以发展。据《中国戏曲音乐集成,山东卷》载:清,乾隆年间,鲁南地区穷山恶水,贫苦 ...
高鼎铸, 2000
2
滑縣金石錄 - 第 118 页
在^瞀見侶橐資厚共賊殺之也城內人夜被穴垣負: ^篋去衆謂盜自外來野外曠一人固不能殺一人也販者蒈旅人色動訊之得左驗蓋飲時三人佴呼販侶者月下游明日失販侣大籴得侶屍野外麼赛中鄉人執呼者令君疑作人之化彰明己令君尤精於瓛斷有販木綿者 ...
王蒲園, ‎方屢籛, ‎孔繼中, 1986
3
易學研究基礎与方法 - 第 5 卷 - 第 685 页
江國樑. 時,一陽二陽之數,喻藥嫩不可採,必持陽足,始可採攝,非以子丑二時爲生藥之時。卽如月之三十曰晦,初一曰一陽生於坤,至初八日上弦,陰中陽半,又謂之二陽生,此皆指藥嫩不可採。必持十五之月,三陽備足,始可採取。若此時不知採取,至十六日望,一陰 ...
江國樑, 2000
4
黃金世界:
陳嫂年來如賈然,垂橐而去,盈橐而來,必有以慰大哥之望。大哥不諒,乃日夕引領西望,曰:我妻曷歸乎?我妻曷歸乎?蓋別離之情,與相思俱苦矣!附書以博一粲。建威發書後,自此朝朝夕夕,盼望回書。好容易守到,拆封看時,附有陳氏寄其夫的信,遞給阿金,才拿懷 ...
楊子元, ‎碧荷館主人, 2014
5
淞隱漫錄:
忽聞簾外履聲橐橐,二女起立曰:「府君至矣。」侍婢掀簾,一偉丈夫闖然至前,貂冠狐裘,作本朝裝束。女驚,欲避匿。二女曰:「無妨。府君召阿姊來,本有事相求耳。」女知是前日之神,肅然改容。神向女長揖曰:「幸降敝廬,得親芳范,三生緣福,感切銘肌。」女雙頰為酡 ...
王韜, ‎朔雪寒, 2014
6
江上词综 - 第 2 卷 - 第 1025 页
徐华根, 江阴市政协. 学习文史委员会. 指美妙音乐。唐沈佺期《峡山寺賦》: "仙人共天乐俱行,花雨与香云相逐。" 5 佳( ^ ^ )庐传谱大瀛遥:隹庐,佛教所传古代造隹庐文者。隹庐文为古印度一种文字,横书左行,属塞姆语系阿拉米文系统,今已失传。大瀛,即瀛海; ...
徐华根, ‎江阴市政协. 学习文史委员会, 2007
7
七十二朝人物演義:
或者是窮的,有了父母妻子之累,無論自己是個富人,雖貧者略有一分一粒,也不可私自留為己用,務要傾囊倒橐,委曲周急,始可稱物我為一體。然後乘機候隙向人前揄揚其教。那怕愚夫愚婦,不信不尊,不從不學,這倒是最上之策。還有一說,如今的人極不明理, ...
朔雪寒, 2014
8
情史類略:
詹詹外史, 馮夢龍. 皇尚書女商人鄭紹者,喪妻後,方欲再娶。行經華陰,止於逆旅。因悅華山秀峭,乃自店南行,可數里,忽見青衣謂紹曰:「有人令傳意,欲暫邀君。」紹曰:「何人也?」青衣曰:「南宅皇尚書女也。適於宅內登臺望見君,遂令致意。」紹曰:「女未適人耶?
詹詹外史, ‎馮夢龍, 2014
9
卬須集: 八卷, 續集六卷, 又續集六卷, 附女士詩錄一卷 - 第 1241 页
八卷, 續集六卷, 又續集六卷, 附女士詩錄一卷 吳翌鳳. II 牡丹花下追億舊遊愴然有^ 1111 ! ^ ! ^ —侣北〈追歡^狂^ ^取次 1 ^鄭北^甫零落盡^ ,未移溪晔月呤魂先繞聖湖濱 1 I 白和新漲 1 應魚^ ^花柳欣着放櫂贝 13 夭教 ^丄 V ^ ,一\ ;冲一 ^尊—我敢 1 陽春 ...
吳翌鳳, 1814
10
明代茶文化藝術 - 第 180 页
廖建智. 守書齋一隅,以讀書自娛,並且追求茶趣,結交志同道合的茶人,而形成明代茶人集團或集會成社。藉由茶道,建立根深蒂固的茶誼。如清代王用臣在《斯陶說林》中記載:「南京文人集團領袖人物顧璘,官南京刑部尚書,致仕漁居,多縱游山水。室後築息園, ...
廖建智, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 橐侣 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/tuo-lu-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe