Înțelesul "完局" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 完局 ÎN CHINEZĂ

完	局
wán	jú

CE ÎNSEAMNĂ 完局 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 完局 în dicționarul Chineză

Sfârșitul jocului este complet.

完局 犹完事。

TRADUCEREA 完局

Găsește traducerea 完局 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 完局 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «完局» în Chineză.

• Chineză: 完局
• Traducător din Chineză - Spaniolă: oficina Fin
• Traducător din Chineză - Engleză: End office
• Traducător din Chineză - Hindi: अंत कार्यालय
• Traducător din Chineză - Arabă: مكتب نهاية
• Traducător din Chineză - Rusă: Конец офис
• Traducător din Chineză - Portugheză: escritório End
• Traducător din Chineză - Bengali: বোর্ডের শেষে
• Traducător din Chineză - Franceză: bureau de Fin
• Traducător din Chineză - Malaeză: pejabat End
• Traducător din Chineză - Germană: End-Büro
• Traducător din Chineză - Japoneză: 端局
• Traducător din Chineză - Coreeană: 최종 사무실
• Traducător din Chineză - Javaneză: kantor end
• Traducător din Chineză - Vietnameză: văn phòng cuối
• Traducător din Chineză - Tamilă: முடிவு அலுவலகம்
• Traducător din Chineză - Marathi: समाप्त कार्यालय
• Traducător din Chineză - Turcă: bitiş ofis
• Traducător din Chineză - Italiană: ufficio End
• Traducător din Chineză - Poloneză: biuro koniec
• Traducător din Chineză - Ucraineană: кінець офіс
• Traducător din Chineză - Română: birou final
• Traducător din Chineză - Greacă: τέλος γραφείο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: einde kantoor
• Traducător din Chineză - Suedeză: slutstation
• Traducător din Chineză - Norvegiană: end kontor

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «完局»

Descoperă întrebuințarea 完局 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 完局 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

禪真逸史: 古典武俠小說精選

即隨童子步出草堂,果見褚一如姚真卿對坐石桌上著棋。童子移過石鼓,與杜伏威坐下。杜伏威用心看二仙對弈,一黑一白,侵殺攻守,機關莫測。其實二仙信手而下,不用一毫心思。將次完局,姚真卿拍手笑道:「褚君已負半著矣!」褚一如也笑道:「果然輸了半著。

方汝浩, 2015

二刻拍案驚奇: 影響四百年的通俗小說

小道人雖然與妙觀下棋,一眼偷覷著他容貌,心內十分動火,想著他有言相許,有意讓他一分,不盡情攻殺,只下得個兩平。算來白子一百八十著,小道人認輸了半子。這一番卻是小道人先下起了,少時完局。他兩人手下明白,已知是妙觀輸了。旁邊看的嚷道:「果然 ...

凌濛初, 2015

二刻拍案驚奇:

這一番卻是小道人先下起了,少時完局。他兩人手下明白,已知是妙觀輸了。旁邊看的嚷道:「果然是兩個敵手,你先我輸,我先你輸,大家各得一局。而今只看這一局以定輸贏。」妙觀見第二番這局覺得力量扌朋拽,心裏有些著忙。下第三局時,頻頻以目送情,小道 ...

右灰編輯部, 2006

繪芳錄: 風花雪月古典言情

完局計算,黑棋只輸四五着而已。慧珠笑道:「這多嘴的,實是可惡。若非指點他這一着,伯青真要輸得不成說話。」那邊桌上牌已看完,王蘭道:「看牌了!」喚了幾聲,洛珠只顧指點伯青下棋,卻沒有聽得。王蘭走過來,把洛珠一拉道:「你還是下棋,還是看牌。若歡喜下 ...

竹秋氏, 2015

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

笑山樵,从交柯烂,谁识这根苗? ——右调《黄莺儿》小道人虽然与妙观下棋,一眼偷觑着他容貌,心内十分动火。想着他有言相许,有意让他一分,不尽情攻杀,只下得个两平。算来白子一百八十着,小道人认输了半子。这一番却是小道人先下起了,少时完局。

冯梦龙, 2015

快心編傳奇二集:

都贈得言贈不得錢,被這些官府簽票如雷,又挨不過各衙門中人的臉面,又見其實帶累鄰舍們燒得慘毒,便都花分賠償出去,把這三五千田地不夠灑派,還加上幾十處房屋,一總賠償盡了,才得鄰舍們無言,官府中安靜。登時將一個揚州城裡首富的人家,倏而完局。

天花才子, 2014

二刻拍案惊奇 - 第 42 页

这一番却是小道人先下起了,少时完局。他两尺两个敌手,你先我输,我先你输,大家各得一局。而今只看这一局以定输赢。"妙观见第二番这局觉得力量才朋拽,心里有些着忙。下第三局时,频频以目送情,小道人会意,仍旧东文西吾,让他过去。临了收拾了官着, ...

凌蒙初, 2007

嬗变

戴子 Esphere Media(美国艾思传媒). 我讷讷地对他解释。他不听,叫我出去。走出他办公室,我陡然醒悟他的用意。“暴虎冯河”是指空手搏虎、徒步涉水过河,比喻有勇无谋,自不量力。我一阵愤怒,瞬间像受了极大的侮辱。我想冲进他办公室,再作一番申辩, ...

戴子, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

二拍（中国古典文学名著）:

这一看却皇小看人先下起了,少时完局。他两人手下明白,已知是妙观输了。旁边看的看看二“来然皇两个敌手,你先我输,我先你输,大家备得一局。而今只看这一局以定输看。”妙观见第二看这局觉得力看于朋拽,心里有些看忙。下第三局时频频以目看看小看 ...

凌濛初, 2013

三言二拍精编（4册）（选题报告1）:

一右调《黄莺儿》小道人虽然与妙观下棋,一眼偷觑着他容貌心内十分动火。想着他有言相许,有意让他一分,不尽情攻杀,只下得个两平。算来白子一百八十着,小道人认输了半子。这一番却皇小道人先下起了,少时完局。他两人手下明白,已知是妙观输了。

冯梦龙, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «完局»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 完局 în contextul următoarelor știri.

做空中国的“跌停板敢死队”或在A股布完局

上周五部分蓝筹股尾盘以跌停方式被秒杀的惨烈还历历在目，而在反复品味后更为惊心动魄的真相在于，A股或已丧失了自主定价权，沦陷为海外资金操纵的“影子 ... «金融界, Dec 13»