Înțelesul "弯拴" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 弯拴 ÎN CHINEZĂ

弯	拴
wān	shuān

CE ÎNSEAMNĂ 弯拴 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 弯拴 în dicționarul Chineză

Bent 拴 Vedeți "Bent I."

弯拴 见"弯I"。

TRADUCEREA 弯拴

Găsește traducerea 弯拴 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 弯拴 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «弯拴» în Chineză.

• Chineză: 弯拴
• Traducător din Chineză - Spaniolă: curva atado
• Traducător din Chineză - Engleză: Bend tied
• Traducător din Chineză - Hindi: बेंड बंधा हुआ
• Traducător din Chineză - Arabă: منعطف مرتبطة
• Traducător din Chineză - Rusă: Согните привязаны
• Traducător din Chineză - Portugheză: Dobre amarrado
• Traducător din Chineză - Bengali: বেন্ড বাঁধা
• Traducător din Chineză - Franceză: Bend liée
• Traducător din Chineză - Malaeză: Bend
• Traducător din Chineză - Germană: bend- gebunden
• Traducător din Chineză - Japoneză: ベンド縛ら
• Traducător din Chineză - Coreeană: 벤드 묶여
• Traducător din Chineză - Javaneză: Bend disambungake
• Traducător din Chineză - Vietnameză: uốn cong gắn
• Traducător din Chineză - Tamilă: பெண்ட் கட்டி
• Traducător din Chineză - Marathi: बेंड बद्ध
• Traducător din Chineză - Turcă: viraj bağladı
• Traducător din Chineză - Italiană: Bend legato
• Traducător din Chineză - Poloneză: Zakręt związane
• Traducător din Chineză - Ucraineană: зігніть прив´язані
• Traducător din Chineză - Română: Bend legat
• Traducător din Chineză - Greacă: Λυγίστε δεμένα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: buig vasgebind
• Traducător din Chineză - Suedeză: böj bundna
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Bend bundet

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «弯拴»

Descoperă întrebuințarea 弯拴 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 弯拴 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 330 页

1 弯环]响门血弯曲。又作"湾环"。(追韩信)四[煞尾] : "猿背弯环·醉眼胰膜,腰项斜称·呀,他可早鲜血淋漓了战袍领。"吴西逸[殿前欢] : "一谜流水绕弯环,半窗斜日留晴汉。" (降桑植)三白: "俺这里高山险峻,阔涧湾环。" [弯栓]而年斤堆曲。又作"蹲拴"。(岳阳楼)二[ ...

李崇兴, ‎Shuxian Huang, ‎邵则遂, 1998

永樂大典戲文三種校注

拴』音義俱近;『拴』『轉』一聲之轉;故可互用。而《荆釵記》三十七出【月上海棠】,『湾轉』. ^白免記》^下十六出【綿搭絮】:『毎夜掩拳獨睡。』成化本十七出作:『每日湾轉獨睡。』『撺』字也不見字書 1 同。也作『跄弯』,《驂鸞録》:『連 11 -小舟,栓彎病倦。』凡同義叠用, ...

錢南揚, 1985

关汉卿全集 - 第 611 页

( 1 )华膏一枕湾拴觉,华膏·指梦·亡列子·黄帝) , " (黄帝)昼寝,而梦游千华膏氏之国·华肯氏之国, ,盖非舟车足力之所及,神游而巳· "后因用为梦境代称·跨拴,按,湾字不见于字书, · (元曲选)本音释, "蹲·昔弯,拴,之湾切· "蹲拴也作弯拴,卷曲不伸之貌· (幽闺记)第二 ...

关汉卿, ‎吴国钦, 1988

世界上没有一个笨孩子:

看见葵花,拴牢手里的筷子不动了,一对金鱼眼狠劲鼓了鼓,最终将目光落在葵花身上,直到葵花走过了厨房,走进院子后面的平房里,拴牢才“咕儿”一声,将嘴里的面片咽进了肚里。不一会,儿子一手拿着袋“小地主”锅巴,一手举着瓶鲜橙多,从平房里跑出来喊:“ ...

秋子红, 2014

宋金元明清曲辞通释 - 第 1115 页

弯奔,状战马奔突之势。亦作"湾奔" "顽奔" ,音义并同。弯 21 ( ^ 50 叩 6 ^弯拴跨铨湾拳眛銓啾降弯转踩铨(―)宋,无名氏《张协状元》一[犯思园] : "山高无旅店,景#条。, ,何处过今朝? "元,马致^ ^《岳阳樓》二[菩萨梁州] : "打的我死狗几亨, ,青泥 I 腐烂,头技也 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

昆明方言词源断代考辨 - 第 206 页

【弯铨】由^ 611 。蜷缩身体。亦作"踌铨"。《张协状元》第十出"遍身虚浮赤肿,今夜纸炉里弯铨,觯它风雨至。"又第三十五出: "没投奔,在庙中,弯拴睡。我医你救你得成人,你及第,便没恩没义。"又第一出: "刮地朔风柳絮飘,山高无旅店,景萧条。蹐脸何处过今宵?

张华文, 2002

定西孤儿院纪事:

拴拴的姐有点着急:这么走,啥时间能到家?那妇女也是黄渣渣的脸色,也是走得气喘吁吁。看出拴拴的姐不耐烦了,替丈夫解释说,饿的,前天一个猛子走了八九十里路,乏劲没缓过来,今天一口汤也没喝上。拴拴姐说,强挣着走这梁也要走下去,到马营再缓着。

杨显惠, 2014

混凝土结构: - 第 105 页

计算所需的弯起钢筋,可由一排或两排组成,其弯起角可根据板的厚度控制在 30 。一 4 扩之间,弯起钢筋的倾斜段应与冲切破坏斜截面相交,其交点应在离集中反向作用面积周边以外太/ Z ~ 2 / 1 / 3 的范围内,如图 17 - 70 ( b )所示。弯起钢筋直径不应小于 ...

叶列平, ‎赵作周, 2006

蜀画史稿: 中国历代画论画史选注 - 第 19 页

枯林之下,一龟盘跚曳尾而行〔 3 〕,若春雷已动,余寒未去,负朝阳〔 4 〕以曝其背,有舒缓弯拴之态〔 5 〕,其趣甚乐。顷〔 6 〕在丞相尤公〔"家,见监一龟,笔与此无异,但其色光泽,水旁之草方茂,盖方自水中出,又非寒时,其状不得不殊〔 8 〕,故观者当审〔 9 〕其画时 ...

罗元黼, ‎何韫若, ‎林孔翼, 1983

施公案:

臣二人,彎腰把莊頭的兩條腿拳上,回手腰中取繩,遞與天霸凰。天霸忙把惡人黃隆基繩縛二臂,又一回手,亮出單刀,用刀背把惡人兩膀打傷。這時,小西飛身上馬。天霸與郭起鳳二人,把惡人搭起,遞與關太馬上接了,各人復又回手,都亮出兵器,也一齊上馬。

佚名, ‎朔雪寒, 2014