Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "王牌" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 王牌 ÎN CHINEZĂ

wángpái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 王牌 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «王牌» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Trump card

王牌

Asul se poate referi la: ▪ Joc de cărți: ▪ Cea mai puternică carte din brandul Parker, cum ar fi Ace sau K, vedeți cartea de atu ▪ Cele mai puternice date din cardul de jucărie sau din cardul nirvana. ▪ Cartea principală din pod ... 王牌可以指: ▪ 紙牌遊戲: ▪ 樸克牌中威力最大的牌,如Ace或K,見王牌 ▪ 玩具卡片中威力數據最強,或者具備必殺技的卡片。 ▪ 橋牌中的主牌 ...

Definiția 王牌 în dicționarul Chineză

Ace Card Cardul principal într-un joc de poker. Metafora celor mai puternice personaje sau mijloace: există o carte de atu în mână | jucați acest card atu pentru a le putea liniști. 王牌 扑克牌游戏中的主牌。比喻最强有力的人物或手段:手中还有一张王牌|打出这张王牌准能镇住他们。
Apasă pentru a vedea definiția originală «王牌» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 王牌


传信牌
chuan xin pai
傍牌
bang pai
兵牌
bing pai
出恭牌
chu gong pai
出牌
chu pai
奥林匹克奖牌
ao lin pi ke jiang pai
布牌
bu pai
打出王牌
da chu wang pai
拜牌
bai pai
拜龙牌
bai long pai
挨牌
ai pai
标志牌
biao zhi pai
标枪旁牌
biao qiang pang pai
标牌
biao pai
词牌
ci pai
豹字牌
bao zi pai
辰牌
chen pai
长牌
zhang pai
长生牌
zhang sheng pai
靶牌
ba pai

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 王牌

明君
母娘娘
母使者
母桃
尼叹
蓬芮
乔履
乔屦
乔舄
青盖车

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 王牌

多米诺骨
打牙
挡人
挡死
挡箭
斗纸
点花
犯由

Sinonimele și antonimele 王牌 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «王牌» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 王牌

Găsește traducerea 王牌 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 王牌 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «王牌» în Chineză.

Chineză

王牌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

carta de triunfo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Trump card
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

ट्रम्प कार्ड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ورقة رابحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

козырь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

trunfo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

তুরুপের তাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

atout
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

muslihat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Trumpf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

切り札
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

트럼프 카드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

kertu Trump
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

thẻ Trump
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

டிரம்ப் அட்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

ट्रम्प कार्ड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

koz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

carta vincente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

atutem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

козир
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

atu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ατού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

troefkaart
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

trumfkort
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

trumfkort
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 王牌

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «王牌»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «王牌» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «王牌» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «王牌» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «王牌» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 王牌

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «王牌»

Descoperă întrebuințarea 王牌 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 王牌 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
《習近平的王牌》:
習近平的兩張王牌(代序)現在從外界公開信息能夠知道的只是習近平將江家軍變成習家軍的粗線條、習近平一上手,手上就有軍權這些信息,但習近平掌握軍權的細節可能是習近平當政以來最神秘最成功的策劃,只怕可能能用空前絕後來形容現在的 ...
楊幫豐, ‎領袖出版社, 2014
2
第二次世界大战中的王牌战舰
本书介绍了法国海军战舰、纳粹德国海军战舰、英国皇家海军战舰、意大利海军战舰、日本帝国海军战舰、美国海军战舰等内容。
(英)沃德译者: 张国良,吕胜利, 2006
3
蒋介石王牌悍将: 张灵甫传
本书作者以史家客观理性的视角,通过翔实严谨的史料考证,描述了一个有血有肉的真实张灵甫。
钟子麟, 2008
4
王牌战舰的覆灭
本书精选二战21个有代表性的战例,基本囊括了当时海军几种主要舰艇的作战样式,包括战列舰对战列舰、航空母舰对战列舰、巡洋舰对战列舰、巡洋舰对驱逐舰、驱逐舰对潜艇、潜艇 ...
王义山, 1990
5
做人必须打出去的7张王牌
本书介绍了做人的七个建议:靠得住、宽胸襟、善结缘、厚而精、高心气、好共事、能办事。
施伟, ‎谢凯军, 2006
6
王牌总经理: 打造企业精英, 树立企业王牌, 升级企业管理
全书共十二章。内容有:总经理的七张王牌;总经理的四件大事;总经理的六大方针;总经理的的十大领导艺术等。
马银春, 2006
7
王牌销售员/成为王牌销售员的自训手册/金牌管理系列/Top sales elite: 成为王牌销售员的自训手册
本书系统介绍了一整套易学易用的销售知识, 包括: 销售基础、个人素质提升、寻找目标客户、挖掘客户需求、促成交易、贷款回收等内容.
周志轩, 2008
8
61个国家王牌部队内幕
以最新而详实的资料、流畅的文笔,介绍了61个国家和地区的近百支王牌部队,其中重点详细地介绍了13个国家的52支王牌部队。
李庆山, ‎杨毅, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «王牌»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 王牌 în contextul următoarelor știri.
1
科林费斯重返《王牌特工2》成难题编剧马克米勒谈话节目透露正在想办法
正在为《王牌特工2》编写剧本的马克·米勒日前在一档谈话节目中透露自己正在苦恼如何让在第一集中死去的哈利在第二部中重新登场,虽然他们已经想到了几个点子。 «Mtime时光网, Sep 15»
2
北京四大神秘组织真相揭秘!王牌组织怎齐现北京?
其实,除了他们,京城还有一支王牌群众安保组织活跃在大街小巷,劝导不文明行为、 ... 日前,随着这个被誉为北京第四大王牌群众组织的“丰台劝导队”的面纱被揭开, ... «南方网, Sep 15»
3
西城大妈维稳王牌被称为世界第五大王牌情报组织
说起情报员,大家肯定觉得都是像特务员一样,西装革履,戴个墨镜,但这只是电影里面的设定,现实最厉害的情报员,竟是我们北京的“西城大妈”。北京西城区也有7万 ... «21CN, Iul 15»
4
王牌特工2》剧本创作启动导演马修沃恩:续集上映至少要等两年
王牌特工:特工学院》早前的宣传活动中,马修·沃恩已经表态会拍摄续集和继续出任导演。续集中,第一部的男主角塔伦·埃格顿会回归,同时也有传闻说科林·费斯会在 ... «Mtime时光网, Iun 15»
5
王牌特工》将拍续集马修沃恩继续执导原卡司或悉数回归
据外媒TheWarp今日消息,虽然《王牌特工:特工学院》的出品公司福斯尚未正式宣布续集的拍摄计划,也没有透露具体的时间安排,但知情人透露,这部由漫画改编、在 ... «Mtime时光网, Apr 15»
6
电影《王牌特工》观感:草根晋升超级英雄
5年前,马修·沃恩导演的《海扁王》让一袭紫发的科洛·莫瑞兹惊艳全球,这段日子,他的新片《王牌特工》则重新激活了老气横秋的特工电影,让老戏骨科林大叔再度成为 ... «人民网, Apr 15»
7
收评:三大王牌同时出击顺势而为
昨日市场还沉浸在一片“见顶”的惊慌之中,今日各大指数却全线反击,沪指再创7年新高!空头突袭无功而返,但多头宜将剩勇追穷寇,以三大“王牌”同时全力出击,再度 ... «新浪网, Apr 15»
8
王牌特工”的一身行头到底值多少钱?
王牌特工》的设定是,英国著名的西装定制店萨维尔街上有个叫Kingsman的裁缝店,专为权贵们缝制衣服,而这家店实际上是一个秘密的反战特工组织。这个店的原型 ... «中国日报, Apr 15»
9
王牌特工》被删五分钟:教堂中百人屠杀
说起《王牌特工》的导演马修-沃恩,他的另一部作品《海扁王》估计就是最好的 ... 《王牌特工》就有着美式漫画的戏谑气质,据说当年导演跟《海扁王》漫画原作者米拉聊天 ... «凤凰网, Apr 15»
10
王牌”两天共吸金9700万元“特工”救活市场
今晨,周六国内电影票房排行榜出炉,单日票房仅1.24亿元,《王牌特工》以6200万元登顶。 受困于《失孤》等老片的不给力,本周六票房比上周六(1.42亿元)下降12%。 «中国新闻网, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 王牌 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/wang-pai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe