Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "苇莞" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 苇莞 ÎN CHINEZĂ

wěiguān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 苇莞 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «苇莞» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 苇莞 în dicționarul Chineză

苇 苇 iarba Wan și Pucao. Se referă, de asemenea, la aceste două covoare de iarbă. 苇莞 苇草和蒲草。亦指这两种草编成的席子。

Apasă pentru a vedea definiția originală «苇莞» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 苇莞


秸莞
jie guan
草莞
cao guan
guan
黄莞
huang guan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 苇莞

Sinonimele și antonimele 苇莞 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «苇莞» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 苇莞

Găsește traducerea 苇莞 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 苇莞 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «苇莞» în Chineză.

Chineză

苇莞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Wei Wan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Wei Wan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

वी वान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

وي وان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Вэй Ван
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Wei Wan
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ওয়েই Wan,
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Wei Wan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Wei Wan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Wei Wan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

魏ワン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

웨이 완
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Wei Wan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Wei Wan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வேய் வான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

वी वॅन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Wei Wan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Wei Wan
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Wei Wan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Вей Ван
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Wei Wan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Wei Wan
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Wei Wan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

wei Wan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Wei Wan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 苇莞

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «苇莞»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «苇莞» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 苇莞

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «苇莞»

Descoperă întrebuințarea 苇莞 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 苇莞 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
Guan zi ji gao - 第 2 卷
凡彼草物有十二衰薛下祕岔佳崔下於茅戴望云:宋本注「僅音追,莞蔚也,一作璀」。中立本同 ... 虎云:劉注「在音追,莞蔚草也,一作璀」,案二元」乃「禿」之調,詩「中谷有蘿」,釋文引韓詩云「芳蔚也」。任懈憫 ... 逸周書丈傳篇曰「潤濕不穀夕樹之竹葦莞蒲」。穗天子 ...
Moruo Guo, ‎Yiduo Wen, ‎Weiyu Xu, 1956
2
傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 415 页
《小雅,斯干篇》: "下莞上簞。"郑笺曰: "莞,小蒲之席也。"《释文》曰: "莞草丛生水中,茎圆,江南以为席,形似小蒲而实非也。"莞似蒲而小,故曰莞下于蒲。若苋,则非其类矣。《逸周书,文传篇》曰: "润湿不谷,树之竹苇莞蒲。"《穆天子传》曰: "爱有萑苇莞蒲。"此文云莧 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
3
管子(下) - 第 33 页
4 1 丁一、丫^丁一^ ,丁一- ^丁一、丫女 X 丁一^ I 3 X 飞 X 飞丁一丫 3 々 39 丁一丫^?0, ^下于莧 0 ,莧下于蒲,蒲下于葦,葦下于霍,霍下丁一于蔞,蔞下于宑 0 ,宑下于蕭,蕭下于薜 0 ,薜下于雈 0 ,雈 987 比菱的生長地要 ... 文傳篇》:「潤濕不穀,樹之竹葦莞蒲。
Haofan Xie, Zhong Guan, Yingping Zhu, 2000
4
《诗经》草木汇考 - 第 230 页
因名"蒲席"者,可以是"蒲属"之席,亦可以是"蔺属" (或莞属)之席。(三) "莞"为"苇"说。陈奂《诗毛氏传疏》: "《仪礼,公食大夫》记'萑席' ,今文'萑'皆为'莞'。 I 莞'、'萑'古通用,苇之属。,按,陈谓"今文'萑'皆为'莞' " ,是古文"莞" ,非"今文"莞(萑)。以毛诗而论,其为"古文" ...
吴厚炎, 1992
5
管子校注 - 第 3 卷 - 第 50 页
老韭爲莞」, ! ^ :「『莞』一作『莧』。」^ 1 : 6 「莞然『莧』。」「莧」即「莞」字之譌,故^云:「莧,一本作『莞』。」^ ^ 5 | !「夫子莞爾而笑」,「『莞』作『莧」。」「^」,形與「見」相似,故諸書中「莞」字多譌爲「莧」。( ^ : ^「莧陸夬央」,懊胜曰:「『莧』讀『夫子莧爾而笑」之曰:「爰有萑葦莞 ...
黎翔鳳, ‎梁運華, ‎管仲, 2004
6
叢書集成續編 - 第 76 卷 - 第 862 页
吝宵革土元本土作木蠻下於寬莫下於荷清下於葦葦下於翟王云莞當為莞. ... 小雅斯干庸下莞上葦鄭筆曰莞小蒲之席也檸丈曰莞, ...,. ... 不毀樹之竹葦莞蒲穆天子傅日黃有翟譁凳荷此文云竟乎於蒲稅下於葦葦下於翟則莫字明是莞字老誨隸書完首校干 ...
上海書店, 1994
7
Dao 闇文存: 宗周禮樂文明與中國文化考論 - 第 1 卷 - 第 131 页
《易,説卦傳》"震爲萑葦" ,《詩,七月》"八月萑葦" ,又《小弁》"萑葦淠淠" ,《周禮,司几筵職》"其栢席用萑黼純" ,《内則》"編萑以苴之" ,《左傳》 ... 《小弁》"萑葦淠淠"韓詩作"瞿" ,《周禮,巾車職》"驗車藿蔽" ,《夏小正》"七月莠瞿葦" ,《穆天子傳》"休于深瞿"、"爱有藿葦莞蒲" ...
沈文倬, 2006
8
Shi san jing zhu shu - 第 1 卷
中莖為裔用之為席是二者皆可為席此詩正義惟引堯符籬為證-,但考說文分莞與饒為片一云莞草耆蓋鼠莞也說丈惟於莞茸注云 ... 須也似莞而細則所云似莞者亦鼠莞也又按莞蒲一名蔥蒲穆天子傳珠澤之數羞有翟葦莞蒲郭注莞蔥蒲或曰莞蒲齊名耳關西曰莞 ...
Yuan Ruan, 1957
9
秦佩珩学朮文集 - 第 757 页
3 ^苋: "苋"当作"莞"。《释文〉称: "莞草丛生水中,茎圆,江南以为席,形似小蒲而实非也。" 4 ,蒲:《逸周书,文传篇〉云: "润湿不谷,树之竹苇莞蒲"。是蒲生于低湿之地。古人诗有: '细蒲新柳年年绿,野老吞声哭末休。"今称菖蒲。生于水边,叶平行脉,花小。旧俗,于 ...
秦佩珩, 1999
10
楚辞校补 - 第 46 页
案: "莆瞿"当为"藿莆"之倒。瞿莆即莞蒲。《周书'文传篇》曰: "树之竹苇莞蒲, "《管子'山国轨篇》曰: '有莞蒲之壤, "《穆天子传》二曰: "爱有萑苇莞蒲, "《齐民要术》一〇引《淮南万毕术》"酒薄复厚,渍以莞蒲" ,《汉书'东方朔传》曰: "莞蒲之席。"《尔雅-释草》"莞國,苻离 ...
闻一多, ‎李定凯, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 苇莞 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/wei-guan-6>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe