Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "猥拙" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 猥拙 ÎN CHINEZĂ

wěizhuō
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 猥拙 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «猥拙» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 猥拙 în dicționarul Chineză

拙 Săraci. 猥拙 拙劣。

Apasă pentru a vedea definiția originală «猥拙» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 猥拙


丑拙
chou zhuo
大巧若拙
da qiao ruo zhuo
安分守拙
an fen shou zhuo
弛拙
chi zhuo
才疏技拙
cai shu ji zhuo
才疏计拙
cai shu ji zhuo
抱拙
bao zhuo
疵拙
ci zhuo
痴拙
chi zhuo
百拙
bai zhuo
短拙
duan zhuo
笨拙
ben zhuo
粗拙
cu zhuo
藏巧于拙
cang qiao yu zhuo
藏巧守拙
cang qiao shou zhuo
藏拙
cang zhuo
辞巧理拙
ci qiao li zhuo
辞鄙意拙
ci bi yi zhuo
迟拙
chi zhuo
鄙拙
bi zhuo

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 猥拙

诸侯

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 猥拙

华朴巧
口巧手
将勤补
计穷途

Sinonimele și antonimele 猥拙 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «猥拙» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 猥拙

Găsește traducerea 猥拙 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 猥拙 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «猥拙» în Chineză.

Chineză

猥拙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

rústico humilde
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Rustic humble
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

विनम्र ग्राम्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ريفي متواضع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Сельский скромный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

rustic humilde
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নম্র নম্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

rustique humble
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Tidak penting
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Rustic demütige
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

謙虚な素朴な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

겸손하고 소박한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Humble asor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Rustic khiêm tốn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தாழ்மையான தாழ்மையான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

नम्र नम्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

mütevazı mütevazı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

rustico umili
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Rustic pokornym
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

сільський скромний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

rustic umil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ρουστίκ ταπεινή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Rustic nederige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

rustik ödmjuk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

rustikk ydmyk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 猥拙

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «猥拙»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «猥拙» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 猥拙

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «猥拙»

Descoperă întrebuințarea 猥拙 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 猥拙 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
顏氏家訓:
蕭子雲改易字體,邵陵王頗行偽字;朝野翕然,以為楷式,畫虎不成,多所傷敗。至為一字,唯見數點,或妄斟酌,逐便轉移。爾後墳籍,略不可看。北朝喪亂之餘,書跡鄙陋,加以專輒造字,猥拙甚於江南。乃以百念為憂,言反為變,不用為罷,追來為歸,更生為蘇,先人為老 ...
顏之推, ‎朔雪寒, 2014
2
顏氏家訓:
至梁天監之間,斯風未變;大同之末,訛替滋生。蕭子雲改易字體,邵陵王頗行偽字;朝野翕然,以為楷式,畫虎不成,多所傷敗。至為一字,唯見數點,或妄斟酌,逐便轉移。爾後墳籍,略不可看。北朝喪亂之餘,書蹟鄙陋,加以專輒造字,猥拙甚於江南。乃以百念為憂, ...
顏之推, 2015
3
中国书法美学 - 第 687 页
独至鲁公不使巧,不求媚... ...规绳矩削而独守其拙,独为其难。(王澍《竹云题跋》)唯真故朴,唯朴故厚。(梁同书《频罗庵书画跋》)拙者胜巧,敛者胜舒,朴者胜华。(翁方纲《〈化度〉胜〈慮泉〉论》)北朝族望质朴,不尚风流,拘守旧法,罕肯通变。唯是遭时离乱,体格猥拙, ...
金学智, 1994
4
Yanjng shi ji
... 一諏豈能如今所存北朝諸碑皆是書丹原石哉味以屾...後學者昧千書有南北兩派之分而以唐和書〔豕舉'而盡屬羲獸豈知歐褚生長齊隋近接魏周中晾陝跡具有淵原不可合而{之她北‵廟族望賀朴吥澗瘋流晌守舊法皿千〔目通變惟是遭峙怢「亂醴格猥拙族屾 ...
阮元, ‎24 Hefte in vier Umschlägen ZALT, ‎Bd. 1: Yanjing shi yi ji ZALT, 1823
5
蠡勺編: 40卷 - 第 71-75 卷 - 第 78 页
迹鄙陋加以専 8 字猥拙甚于江南乃以百念鶬臺 1 反爲養不用烯髒追來 II 歸 1 更 I 生鶬蘇先人霧如此非一雷髮 1 觀此砷则知別 2 與自 1 當時風氣? ^之世郎已如此不待喪亂之餘也化魏承百王之季世易風移文字 0 蒙 1 亂讓卷 8.81 虛巧談辨之士义以意說 ...
凌揚藻, 1831
6
中國美術史: 魏晉南北朝卷 - 第 126 页
所有部帙,楷正可觀,不無俗字,非爲大損。至梁天監之間,斯風未變。大同之末,譌替滋生。" "北朝喪亂之餘,書迹鄙陋,加以專輒造字,猥拙甚於江南。"至宋代歐陽修纂《集古録〉,又説: "南朝士人,氣尚卑弱,率以纖勁清媚爲佳。自隋以前,碑誌文辭鄙淺,又多言浮屠, ...
王朝聞, ‎鄧福星, 2000
7
顏之推及其家訓之研究 - 第 30 页
其署名「敬」字,則大作「苟」,小為「丈」;「容」字大為「父」,小為「口」。^嗽—溶噢載武帝宰相何敬容亦書俗字,文曰:敗字體,致令天下翕然從俗,經籍書牘,滿紙訛替,紕繆叢生,爲學術流衍之疴, ^卷三 0 哬易,書迹鄙陋猥拙,此本宜由官府釐定正體,以頒布天下,使朝野 ...
尤雅姿, 2005
8
清代学术笔记丛刊 - 第 36 卷 - 第 116 页
老舵輔邪符甘令趨-丁卷:裸錐罔約箭帝君九小鄭席咄徐躍蔡蛙孔氏阮、似韭肅汀悖千娥李啦四處台者總日踵」卷註坷拙圳祠祺補一諮不埤偏詩作 ... 夏聞採猥拙萍石骰擱食大基其漁勒勘立議王肅大萍摧蝴上依脫宵幸之英立夏居渠璀淡選呻 D |十一媒筒叉 ...
徐德明, ‎吴平, 2005
9
叢書集成續編 - 第 94 卷 - 第 4 页
入此卷作衆入^肉人小人想人爲不同其文顼猥拙譌脫滿紙乃^ ^ I 取文子之脫敷衍成^ :其譌至人爲志人虡人爲廡人则殆,人说人之翁亦不能解也以^爲千年遗迹過而存之以资塭^官:統甲资六月上處羅报玉移寫舉記 1 1 十五等人圔【人 88 八隳良發意自务 ...
上海書店, 1994
10
Hidden Treasures and Intercultural Encounters. 2. Auflage: ... - 第 123 页
Line37 于陵,文翼自慙猥拙,抽毫述文,將来君子,無見哂焉!時囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗...atthe graveyard. 80 Feeling humbledabout mypoorstyleofwriting, Itookthe writing (for my brush humble and writing). wrote 81 the At ...
Dietmar W. Winkler, ‎Li Tang, 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 猥拙 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/wei-zhuo-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe