Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "纹风不动" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 纹风不动 ÎN CHINEZĂ

wénfēngdòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 纹风不动 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «纹风不动» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 纹风不动 în dicționarul Chineză

Modelul nu se mișcă și nu se mișcă deloc. 纹风不动 形容一点儿也不动。

Apasă pentru a vedea definiția originală «纹风不动» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 纹风不动


文风不动
wen feng bu dong

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 纹风不动

缕儿
丝不动
丝没动

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 纹风不动

兵马不动
不动
原封不动
声色不动
如如不动
寂然不动
屹然不动
岿然不动
嵬然不动
巍然不动
按兵不动
按甲不动
文丝不动
昂昂不动
横草不动
漠然不动
神色不动
纹丝不动
不动
雷打不动

Sinonimele și antonimele 纹风不动 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «纹风不动» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 纹风不动

Găsește traducerea 纹风不动 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 纹风不动 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «纹风不动» în Chineză.

Chineză

纹风不动
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Patrón de viento no se mueve
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Wind pattern does not move
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

हवा पैटर्न कदम नहीं करता है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

نمط الرياح لا يتحرك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Шаблон Ветер не движется
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Teste padrão do vento não se move
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

স্থায়ী বায়ু প্যাটার্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Motif de Vent ne bouge pas
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

corak angin tetap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Wind -Muster bewegt sich nicht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

風のパターンが移動しません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

바람 패턴은 이동하지 않습니다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

pola angin tetep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Hướng gió không di chuyển
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நிலையான காற்று வீசும் விதம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

मुदत वारा नमुना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Sabit rüzgar desen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Modello vento non si muove
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Wzór wiatr nie porusza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Шаблон вітер не рухається
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Model vânt nu se misca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Μοτίβο Wind δεν κινείται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Wind patroon beweeg nie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Vind mönster rör sig inte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Vind mønster beveger seg ikke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 纹风不动

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «纹风不动»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «纹风不动» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 纹风不动

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «纹风不动»

Descoperă întrebuințarea 纹风不动 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 纹风不动 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
爱的十秒: 吴韦材感悟小说 - 第 79 页
其实他很镇定,多年来藏在心里一个念头,不就是想真正看到一次真鬼?而此刻,不就出现在眼前么?他盯住那背影。那背影却纹风不动。但背影不能满足林峰的想象。前面?它前面会是怎个样子呢?会是眼球尽突,青面镣牙?还是血流披脸,吐着电影里长长 ...
吴韦材, 2009
2
总裁的神秘恋人:
安洁莉娜得不到她的回应,找了几个地方,最后找到了浴池,打开灯安洁莉娜看着还冒着热气的浴池,以及地上的水渍,勾起唇浅浅 ... 郑楠从她身后用力的推了下柜子,却发现柜子真的纹风不动,郑楠睁开双眼,再次用力推了几下,从柜子的动的声音来听,郑楠的 ...
卡其希希, 2015
3
汉语成语考释词典 - 第 1157 页
宋,范成大《石湖诗集'四-云间湖光亭》:微风不动敛涛湍,组练晶后^多作〔文风不动〕,形容保持原样,一点也不动。《红楼梦》二九 353 :偏生那玉坚硬非常,摔了一下,竟文风不动。又作〔纹风不动〕。《儿女英雄传、六 83 : (公子)一屁股坐在上头,谨遵台命,一声儿不 ...
刘洁修, 1989
4
性感都市: Sex & The City - 第 T-46 页
如箭在弦,一角虫即发 o 谷里风是个温柔的男人;已经到这种地步了,仍是一本正经,如照顾一个孩子般,一丝不苟的解开安平衣服 ... 欲住谷里风身上一搭 o 但才一接触,安平便心沉大海,所有的力道如弹棉花似的,一去无影无踪,面前的人如墙壁般,纹风不 o ...
林秋霞, 2004
5
九界独尊(下):
这七八条人影在空中嗤嗤地破风摇曳着,而且正咕噜噜地不停收线,快速地往邪联宗主的龙战龟接近。邪联宗主不知道什么时候 ... 站在车头的那两个彩袍人,应变却也不慢,同时真气沉锁,双腿好似是插在龙战龟上头一样,纹风不动。但是本来让龙战龟拉着 ...
兵心一片, 2015
6
中文文学 Chinese Essay: 散落的花瓣: 中文随笔 Chinese Essay - 第 20 页
... 径也未绝望拈花把酒偏折煞世人情狂凭这两眼与百臂或千手不能防天阔阔雪漫漫共谁同航这沙滚滚水皱皱笑着浪荡贪欢一晌偏叫那女儿情长埋葬念经,修禅,为的只是寻找自己内心那点宁静。但是这个世界啊,风总是在不停的吹,树叶又岂能纹风不动?
红洋, ‎Hongyang, 2014
7
红房子,灰房子 - 第 152 页
我又不相信我的眼睛了,因为这句话表露的意思与发出这句话的声音和表情太不匹配。如此严重的事情,却以如此平静的口气表述,我瞳着她的脸,那张脸纹风不动,好像刚才那些字句不是从那紧闭的嘴唇里发出来的。“你妈妈...出事... ”我唱需喂需重复她的话 ...
王璞, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
青葱的痕迹 - 第 17 页
风骨铁锋的几棵木棉树,静静地守候在七星岩牌坊两旁,纹风不动,挺拔峻峭。广东人十分喜欢木棉树,花开富贵,红红火火,广州市命之为市花。春天里,映日红花,美丽得惊心动魄。百越之地多潮湿,木棉花晒干后煮水,是广东人极好的去湿茶,它的树皮也是中医 ...
黄忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
金瓶梅詞典 - 第 68 页
〔例〕第五十九回: "那潘金莲见他拿出猫去捽死了,坐在炕上风纹也不动, "风谓兩展佛寺中供奉的四个金刚神名 3 通俗编,祝诵》: "王业燕《在阁知新录^凡寺门 ... 元宵,绕鳘山瑰云 计较计算,谋划,有时亦称做某 风纹不动犹言纹风不动,此为北笼軍' , ' , 68 风凤.
王利器, 1988
10
汉代宫廷艳史 - 第 1182 页
说也奇怪,一齐抵耳停蹄,站在那里纹风不动。那些小孩子一个个糊孙似地飞身上去,一人骑着一匹,排行列队问西慢慢地走去。寿娥见他们要走,便不能再缓,忙问雪儿一招手。雪儿见她招手,忙赶过来问道: "你这位姐姐,招呼我有什么事吗?》她瞥见他手里拿着 ...
徐哲身, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «纹风不动»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 纹风不动 în contextul următoarelor știri.
1
钻石失保值光环0.3克拉一年跌价29%
受到钻石不景气影响,印度钻石加工重镇苏拉特(Surat)自6月开始裁员,据路透社 ... 第二季全球销售下滑7%,该公司由于掌握珠宝设计利基,目前售价依然纹风不动«大纪元, Sep 15»
2
8减肥个小妙招keep住好身材
虽然看到磅秤上的指针纹风不动很叫人沮丧,但它能起到提醒与警惕作用。体重只要稍 ... 据研究显示,每天量体重者的减肥成效,是不常量体重者的两倍。 2.定食定量. «南方网, Sep 15»
3
中评社2016大选,台独与反独之战
国民党标榜“不统不独不武”,民进党“台独”党纲”纹风不动,在台湾现行宪政体制下双方交锋重点在“台独”。民进党也知道“台独”不会成功,一来“修宪”不会过,陈水扁 ... «星岛环球网, Iul 15»
4
中评社本土路线主导国民党,洪秀柱如何战?
就两岸关系进程,洪秀柱初选主张应往前迈进一步,现在退回维持现状,这算不算“跳 ... 民进党“台独党纲”纹风不动,国民党政纲仍高挂2005连胡五项愿景;但在选举的 ... «星岛环球网, Iul 15»
5
完美瘦身8个小妙招keep住好身材
虽然看到磅秤上的指针纹风不动很叫人沮丧,但它能起到提醒与警惕作用。体重只要稍有上升,就能及时节制、调整饮食生活,以防上升。据研究显示,每天量体重者的 ... «南方网, Iul 15»
6
中评社国民党将被迫跳进绿营设定的战场
民进党这次在对内整合上非常成功,蔡英文选前没有动到台独党纲、“正常国家决议 ... 若锁在“九二共识”、“一中各表”,纹风不动,会让一般民众认为两者没有什么不同。 «星岛环球网, Iul 15»
7
台湾债市:10年债殖利率微收升,观望欧元区如何因应希腊债务危机
台债有点纹风不动,风吹草不动的感觉。 ... 而短线利多频繁对台债也泛不起涟漪,除非希腊退出欧元区才会引领台债殖利率续探低位,短期料台债殖利率暂难跳脱低档 ... «路透, Iul 15»
8
8个小妙招keep住好身材
虽然看到磅秤上的指针纹风不动很叫人沮丧,但它能起到提醒与警惕作用。体重只要稍有上升,就能及时节制、调整饮食生活,以防上升。据研究显示,每天量体重者的 ... «人民网, Iun 15»
9
台湾汇市:台币盘初再因外资小幅汇出走弱,但贬幅受限
只不过,汇银人士指出,今日韩元已走弱到近1,120的价位,但是台币有〞纹风不动〞的感觉,贬幅非常的小,外资汇出的力道并不够;此外,央行也没有什么促贬台币的 ... «路透, Mar 15»
10
陈思敏:茅台“反腐”风吹何人
据报导,近年“反腐”大环境下,茅台酒在礼品市场的盛况不再,但却也未反映在其 ... 当时北京多间富豪专属会所都难逃查封,唯独茅台会会所,媒体称奇:纹风不动«大纪元, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 纹风不动 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/wen-feng-bu-dong-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe