Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "汶汶" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 汶汶 ÎN CHINEZĂ

wènwèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 汶汶 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «汶汶» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 汶汶 în dicționarul Chineză

Timor-Leste, Timor-Leste: Insultat de scară: cine poate inspecta pe cineva pe corpul său? 汶汶 汶汶 : 蒙受垢辱:人又谁能以身之察察,受物之汶汶者乎?

Apasă pentru a vedea definiția originală «汶汶» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 汶汶


五汶
wu wen
wen

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 汶汶

阳川
阳田
阳田反

Sinonimele și antonimele 汶汶 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «汶汶» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 汶汶

Găsește traducerea 汶汶 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 汶汶 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «汶汶» în Chineză.

Chineză

汶汶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Wenwen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Wenwen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

वेनवेन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

وينوين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Wenwen
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Wenwen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Wenwen
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Wenwen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Wenwen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Wenwen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Wenwen
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

웬웬
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Wenwen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Wenwen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Wenwen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Wenwen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Wenwen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Wenwen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Wenwen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Wenwen
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Wenwen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Wenwen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Wenwen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Wenwen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Wenwen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 汶汶

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «汶汶»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «汶汶» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 汶汶

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «汶汶»

Descoperă întrebuințarea 汶汶 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 汶汶 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
新序 - 第 126 页
汶汶:不明的樣子。嘿嘿:同「默默」,閉口不說話。 3 吾聞之:「聞」上原本有「獨」字,據盧文弨《群書拾補》刪。更事世之汶汶:原本無「世」字,據程榮《漢魏叢書》本及盧文弨《群書拾補》補。原本無「汶汶」二字,盧校「世之一作汶汶。」按,當據上文補「汶汶」二字,文意乃 ...
Xiang Liu, Huanian Li, 1997
2
105年警專甲組超強金榜合輯(含各科焦點速成、模擬試題、近年試題詳解):
摛 ㄔ 摛詞、摛翰、摛藻汶 ㄨㄣ ˋ 汶水、汶萊、汶汶汶汶,心中昏暗不明的樣子。抆抆淚、抆拭、抆血枻 ㄧ ˋ 鼓枻泄泄泄、泄沓 ㄒㄧㄝ ˋ 泄漏、泄恨、排泄抴 ㄧㄝ ˋ 抴彗星而為髾濯 ㄓㄨㄛ ˊ 濯足、濯纓彈冠、牛山濯濯擢拔擢、擢髮難數、擢升 輮 ㄖㄡ ˊ ...
千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015
3
105年警專乙組超強金榜合輯(含各科焦點速成、模擬試題、近年試題詳解):
摛 ㄔ 摛詞、摛翰、摛藻汶 ㄨㄣ ˋ 汶水、汶萊、汶汶汶汶,心中昏暗不明的樣子。抆抆淚、抆拭、抆血枻 ㄧ ˋ 鼓枻泄泄泄、泄沓 ㄒㄧㄝ ˋ 泄漏、泄恨、排泄抴 ㄧㄝ ˋ 抴彗星而為髾濯 ㄓㄨㄛ ˊ 濯足、濯纓彈冠、牛山濯濯 字形讀音範例輮 ㄖㄡ ˊ 輮以為 ...
千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015
4
特有的感官魅力:
清代政府、公家檔中,皆在其名字“文”上作文章,加上三點水部首,貶稱其為孫。“汶汶一詞,出自《史記·屈原列傳》:“安能以身之察察,受物之汶汶者乎?”注解此文的人,或說“汶汶,猶昏暗不明也”,或說“蒙垢塵也”,或說“玷污也”。【個人履歷】孫中山(1866—1925 ...
天朝鬥士, 2012
5
北帝羽翼的港灣: - 第 1935 页
汶汶」一詞,出自《史記∙屈原列傳》:「安能以身之察察,受物之汶汶者乎?」注解此文的人,或說「汶汶,猶昏暗不明也」,或說「蒙垢塵也」,或說「玷污也」。【個人履歷】孫中山(1866—1925年),中山市翠亨村,誕生於1866年11月12日,是我國偉大的民主革命先行者, ...
左撇子貓, 2006
6
Shangshu hou'an
_〝.l‵ ′IHI,〔一"一合北洨水出分水谿世謂石汶汶水又閫甫薘祖徠山囪案冷萊蕪驒 ll 曩凍附嶸鄢故城哞浹水莊嚥南們外崗疣龐奉淩鄢東仄恢挾消眸冰在快「鰈屾淡鱺喃焯咄奉仙.份冰顒藤鮫志一謂之塹泫誰即北汶也及仃嬴汶一名小汶在今萊蕪臨漸三十 ...
王鳴盛, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800
7
太平廣記:
卷第三百七十八再生四劉憲張汶隰州佐史鄧儼貝禧乾慶陳良楊大夫李主簿妻劉憲尚書李寰,鎮平陽時,有衙將劉憲者,河朔人,性剛直,有膽勇。一夕,見一白衣來至其家,謂憲曰:「府僚命汝甚急,可疾赴召也。」憲怒曰:「吾軍中裨將,未嘗有過,府僚安得見命乎?
李昉, ‎朔雪寒, 2014
8
104年國文(作文、公文與測驗): - 第 224 页
(10)餔其糟而歠其釃:餔,音ㄅㄨ,吃。糟,釀酒時濾下來的渣滓。歠,音 ㄔㄨㄛˋ,飲。醨,音ㄌㄧˊ,薄酒、淡酒。吃酒糟而飲薄酒。意指與眾人同醉。(11)高舉:行為高尚。(12)為,語助詞。(13)彈冠振衣:後用以比喻準備出仕。(14)察察:潔淨的樣子。(15)汶汶:骯髒的 ...
千華數位文化, ‎駱英, ‎歐恩, 2015
9
古文觀止新編(上) - 第 230 页
衆人皆醉,何不鋪其糟而啜其螭, ?何故懷瑾握瑜,而自令見放爲參?」屈原曰:「五口聞之,丁 1V 0 乂\一^-^. " ^巧丁 1 !' \^ ^0 主. V 一 8^一、 3 尸乂\ ?//^ VI 尸 4 主丫、丫尸、 X 、乂主〔V ^7 新沐者必彈冠,新浴者必振衣。人又誰能以身之察察, \党物之汶汶者厂 ...
錢伯城, 2007
10
国学经典选读 - 第 70 页
屈原日: “吾闻之,新沐者必弹冠,新浴者必振衣;安能以身之察察中,受物之汶汶曾者乎?宁赴湘流,葬于江鱼之腹中。安能以皓皓之白,而蒙世俗之尘埃乎! ”渔父莞尔而笑,鼓相世?而去,歌日: “沧浪°之水清今,可以灌吾缪婴;沧浪之水浊今,可以灌吾足。”遂去,不复 ...
张明光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «汶汶»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 汶汶 în contextul următoarelor știri.
1
【汶以食為先】「港男」「洋男」點食好?雪雪:最緊要啱size
今集《汶以食為先》搵嚟一向識飲識食嘅食家盧覓雪(雪雪)孖住動主播汶汶,齊齊喺中上環大嘆「港」狗同「西」狗! 記者:方榆汶汶) 導演:陳家文 「西」狗體積大食得 ... «香港蘋果日報, Apr 15»
2
【汶以食為先】麗梅姐出山搶先試食Hello Kitty味
由動主播汶汶帶你跟貼飲食界熱話,實行《汶以食為先》! ... 要請元祖級嘉賓坐鎮,就是久未露面的飲食節目主持黃麗梅(May姐),與汶汶一同搶先試食Hello Kitty味! «香港蘋果日報, Apr 15»
3
马来西亚沙巴州常发生劫持事件曾绑架台湾游客
2013年11月15日,当天上午,一伙武装匪徒闯入当地的著名旅游目的地汶汶岛,打死一名中国台湾男子,掳走一名中国台湾女子,该女子已获释。据目击者回忆,歹徒们 ... «新浪网, Apr 14»
4
四大洲花样滑冰锦标赛将在台北举行李子君出赛
中华台北参赛选手有3男2女,分别是曹志祎、陈瑞旭、朱育加、江汶汶和张永惠。赛前赴美特训3周的男子单人花样滑冰选手曹志祎表示,在大陆教练的指导下,在跳跃 ... «新浪网, Ian 14»
5
台湾夫妇马来西亚遭劫丈夫身亡妻子掳致菲南部
法制晚报讯(记者王思思张洁清梁丽玩) 当地时间15日凌晨,一对中国台湾夫妻在马来西亚东部沙巴州的汶汶岛遭遇不明身份枪手袭击。丈夫中弹身亡,妻子被掳走, ... «新浪网, Nov 13»
6
台湾夫妇马来西亚遭劫杀凶手疑菲律宾恐怖组织
一对中国台湾夫妇15日在马来西亚东部沙巴州的汶汶岛度假时,遭遇一伙武装匪徒持枪抢劫,现年57岁的丈夫许立民身中3枪当场身亡,58岁的妻子张安薇则遭到 ... «搜狐, Nov 13»
7
【動主播今日決戰】 冠軍Jasmine曾參加港姐天生明星相
亞軍:1號汶汶亞軍係吉吉隊嘅汶汶(方榆汶),樣子甜美又大方得體,都係唔少網民心水之選。得獎後汶汶接受訪問,佢話頭先緊張心跳狂升,但最開心仲係Captain Cool ... «壹蘋果專題, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 汶汶 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/wen-wen-5>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe