Înțelesul "文修武备" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 文修武备 ÎN CHINEZĂ

文	修	武	备
wén	xiū	wǔ	bèi

CE ÎNSEAMNĂ 文修武备 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 文修武备 în dicționarul Chineză

Wen Xiuwu Bei Wen: Iluminare. Reparație: se referă la formală, a îndeplinit standardele. Pregătirea: gata. Se spune că atât regula, cât și armamentul au atins cerințele ideale.

文修武备 文：指教化。修：指走上正规，已符合标准。备：准备完毕。谓文治和军备都已达到了理想的要求。

TRADUCEREA 文修武备

Găsește traducerea 文修武备 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 文修武备 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «文修武备» în Chineză.

• Chineză: 文修武备
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Xiuwu texto preparado
• Traducător din Chineză - Engleză: Xiuwu prepared text
• Traducător din Chineză - Hindi: Xiuwu तैयार पाठ
• Traducător din Chineză - Arabă: Xiuwu نص معد سلفا
• Traducător din Chineză - Rusă: Xiuwu готовый текст
• Traducător din Chineză - Portugheză: Xiuwu texto preparado
• Traducător din Chineză - Bengali: Xiuwu প্রস্তুত টেক্সট
• Traducător din Chineză - Franceză: Xiuwu texte préparé
• Traducător din Chineză - Malaeză: Xiuwu teks bersedia
• Traducător din Chineză - Germană: Xiuwu vorbereiteten Text
• Traducător din Chineză - Japoneză: Xiuwu準備テキスト
• Traducător din Chineză - Coreeană: Xiuwu 준비 텍스트
• Traducător din Chineză - Javaneză: Xiuwu teks disiapake
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Xiuwu văn bản chuẩn bị
• Traducător din Chineză - Tamilă: Xiuwu தயாராக உரை
• Traducător din Chineză - Marathi: Xiuwu तयार मजकूर
• Traducător din Chineză - Turcă: Wen Xiu Wu hazırlandı
• Traducător din Chineză - Italiană: Xiuwu testo preparato
• Traducător din Chineză - Poloneză: Xiuwu przygotowany tekst
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Xiuwu готовий текст
• Traducător din Chineză - Română: Text pregătit Xiuwu
• Traducător din Chineză - Greacă: Xiuwu προετοιμασμένοι κείμενο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Xiuwu bereid teks
• Traducător din Chineză - Suedeză: Xiuwu förberedd text
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Xiuwu forberedt tekst

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «文修武备»

Descoperă întrebuințarea 文修武备 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 文修武备 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

海公案: 古典刑案推理小說--海瑞

繼王怒道:「我國文修武備,你何得言此?」剛峰笑道:「大王以『文修武備』四字來映何人耶?」繼王道:「孤且舉其一二與你知道:丞相何坤.侍中江元.翰院勞孔,皆有濟世之才.非畫生之見,數黑論黃」口有千言聊無一策。弄章摘甸,抱膝長吟者。比武則有臺都督、齊總 ...

李春芳, 2015

中国春联大典 - 第 128 页

春光明媚,雄狮竞舞;人寿年丰,巨龙腾飞。春色满园,百花齐放;东风吹柳,绿满乾坤。春色满园,百花齐放;阳光普照,万象更新。春色满园,生机勃勃;新人遍地,喜气洋洋。政通人和,国兴家旺;文修武备 1 ,长治久安 2 。[注] 1 文修武备:亦作"文修武偃"。谓礼乐教化 ...

裴国昌, 2000

皮影戲珍藏圖典 - 第 383 页

... 龍回家來認父^歸謹配陸文龍奴家心中牢牢記薦^倾叫陸文龍 ^ ^ ^西我姓陸^ ^不同 從前我並不理會如今想起摸不清昨日姐姐回家轉問起來由甚怪哉我今長了十八歲文修武備棟樑才唱:文龍自己心暗想這事叫人不明白追問一一老底裡,一一老含糊回應。

秦振安, ‎洪傳田, 2004

二刻醒世恒言:

又差使到山北,今立山北王子為主。大力王自居王位,治國安民,文修武備,暗暗差人到中國,探聽得秦國已滅,正值楚漢交鋒,項王挫敗之際,張子房在漢王幕下為軍師。遂差官兵,將奇珍異寶進貢,隨致書於張子房。差官領命,將書呈送軍師府中投遞,子房接書展看 ...

朔雪寒, 2014

續兒女英雄傳:

此時武備已有規模,又想到文風山東最好,且自己本係督學使者,何以不出示觀風。於是先期告知,並不考文,只出策論、經解,詩賦各題。至是日,來考者一千餘人,取超等十二名,特等一百六 ... 二人錯愕吃驚,不知何事,且聽下回分解。 第六十回武備文修欽差馳譽 ...

朔雪寒, 2014

海公案:

繼王怒道:「我國文修武備,你何得言此?」剛峰笑道:「大王以『文修武備』四字來哄何人耶?」繼王道:「孤且舉其一二與你知道:丞相何坤,侍中江元,翰院勞孔,皆有濟世之才,非書生之見,數黑論黃,口有千言,聊無一策,弄章摘句,抱膝長吟者。比武則有甕都督、齊總 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

李幼谦散文集：如是之我（上中下）:

对这样一个才貌双全、文修武备的帅哥,各地连他的葬地也纷争至今,更不用说他的活动范围了。芜湖人不是不免俗,根据历史记载,他可真正是在芜湖发迹的。《三国志∙吴书∙周瑜传》记载,周瑜字公瑾,庐江郡舒县(今安徽舒城)人,出生于公元175年,比诸葛亮要 ...

李幼谦, 2015

再生緣:

今日遽為成配偶,外邊名分不該應。伏祈主上寬臣罪,衛勇娥,另配文修武備人。陛下呀!先行熊浩正青年,徐氏新亡乍斷弦。若把勇娥盟姐配,真稱俠女與奇男。臣子不能依聖旨,願皇王,龍心裁奪定良緣。王爺奏罷連頓首,衛勇娥,粉面微紅暗有言。啊唷,奇哉!

陳端生, ‎朔雪寒, 2014

西北重镇西安:

文修武备:重镇时代西安城文教空间的发展变迁文教区及其附属功能区是城市空间的组成部分之一,識空间的发展变迁能够反映出城市在区域范围内文化教育地位的重要性。宋、元、明、清及至民国年间的西安城,文教机构类型不断扩展,不仅有传统的文科 ...

史红帅, ‎吴宏岐, 2007

吴起兵书:

(14)文德:指仁义礼乐等文教之功,常相对于武功而言。(15)醮:古代敬神或主人向 ... 英明的君主有鉴于此,必然对内修明文治,对外加强武备。所以,当敌人来战而不敢进击, ... 不修武备而失霸权的例子,请定公命左右司马率兵随行。到达会盟之地,孔子探知 ...

吴起 原著，严锴 编著, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «文修武备»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 文修武备 în contextul următoarelor știri.

《孔子》打造史诗场面标竿鲍德熹再创完美视觉

史书上说孔子是“能射善御，膂力过人”，曾经指挥过战争，颇有文修武备的风范。而孔子的弟子中，不乏善于击剑、搏击的高手，这也是有史可据的。 “子见南子” 悬而未决 ... «新浪网, Ian 10»