Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "妩" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [wǔ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «妩» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția în dicționarul Chineză

妩 〔〕 femei fermecătoare, flori și alte gesturi frumos și minunat. (Chang 〔妩媚〕女子、花木等姿态美好可爱。 (常

Apasă pentru a vedea definiția originală «妩» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

Sinonimele și antonimele 妩 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «妩» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 妩 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «妩» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Flatter
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Flatter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

चापलूसी करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تملق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

льстить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

alisador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

জপান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

flatter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

mendatar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

schmeicheln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

お世辞
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

아첨하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

ngarih-arih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

nịnh hót
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நேரே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

एकूण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

pohpohlamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

lusingare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

płaski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

лестити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

flata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Πιο επίπεδο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

platter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

plattare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

flatere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 妩

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «妩»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «妩» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «妩» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «妩» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «妩» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 妩

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «妩»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
I was Angry so I Became a Fairy
月仙子唤她进殿的声音柔软和气,并不生硬冷漠。肖怜儿暗想,如果声音和人一样。是不是劝得月放过明彻的可能性更大?她迈进殿门,蓦然看到月仙子坐在殿堂正中一把金色的椅子上。椅背是一双羽翼,九只鸠鸟鸟首的狠戾之气扑面袭来。月单手 ...
Zhuang Zhuang, 2014
2
甘肅民間故事集 - 第 376 页
民間故事 一甘肅民間故事集/ 376 . 於是,赤孜來到拉的家,扣響了大門 o 他對拉的雙親說要在他們家裡幫工 o 拉的阿達、阿娜爽快地答應了。「拉,你怎這麼傲慢?難道我這英俊的模樣和高超的武藝一點兒也打不動你的心嗎?」赤孜灰心喪氣地 ...
民間故事, 1989
3
妩淫魔女
柳残阳,台湾作家
柳残阳, 1993
4
林黛玉和北静王
那时黛玉腕了香囊,独自荷了花锄,扯着扫花帚,往沁芳闸桥边来。一路蜿蜿蜒蜒,走得却有些累了,便在那路边的青白石上坐下歇息。没过多久,只听得一阵狂乱的呼叫声由北而来。一时间 ...
嫵妙三水, 2008
5
中华传奇大系 - 第 2 卷 - 第 1342 页
琴拜别姨妈,洒泪而去。某公特地租赁广两间房尾作为别院以安置琴。接亲这天,彩仗香舆,仪从甚盛,十分隆重。道旁观者看着这么庞大的迎亲队伍,都以为是富贵人家正式娶亲,面喷喷歆羡,皆不知道是某公纳妾。过去一起在勾栏中共事的姐妹们.也为 ...
李风云, 1998
6
明珠綺羅醉錦繡:
兒哭得嗚嗚咽咽地,分辯道:「大奶奶饒了我吧,我並不知道那裏面擱了,擱了......」許大奶奶怒道:「就你這上不得台盤的作像,若是知道底細了只怕更連盤子都端不起來呢!哼,謝家那個還沒停了紅袖的包月銀錢,眼下就出了這檔子事,叫我拿什麼給他交代?
杜葳蕤, 2006
7
Zhongguo dong wu zhi: Jie zhi dong wu men. Yuan wei gang - 第 497 页
伊岭古杬 355 住雪古杬 342 重庆肯杬 188 伊春朊 18 , 47 , 267 近异朊属 91 , 411 泉新巴杬 211 伊春杬属 10 , 90 , 267 近邻朊 505 哀牢山肯朊 208 华山夕 12 , 59 , 118 近康杬属 6 , 90, 381 哀牢古杬 344 华山朊 259 余山拟异^ 439 前杬亚科 95, ...
尹文英, 1999
8
鏡花緣:
後來駙馬意欲作他膀臂,收為心腹,故將宮娥司徒兒許配為婚,以安姪兒之心。眾同事都道:『駙馬如此優待,一切更要留神,將來設或婚配,宮娥面前,凡有言談,亦須仔細。誠恐人心難測,一經疏忽,性命不保。』誰知今春夜間,兒忽來外廂,再三勸我及早遠走, ...
李汝珍, ‎朔雪寒, 2014
9
大陸當代女性小說研究 - 第 191 页
還有的母親是把自己的情慾需求,看得比與孩子間的情感互動來得重要,那是愛自己勝過愛孩子的母親類型。鐵凝《大浴女》裡的章主動用身體「交換」唐醫生的病假證明,而不用再回農場得以順利回家,女兒尹小跳親手煮了紅燒鯉魚給章享用,章鼻子一 ...
陳碧月, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «妩»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
[温网]青年组唯一中国金花双小花等待绽放(晨报)
[温网]青年组唯一中国金花双小花等待绽放(晨报). 00:03:36. [温网]郑妩双首轮告负无缘温网青年组第二轮. 00:01:34. [谁是球王]完整版:西南大区赛20150117. «央视国际, Iul 15»
2
温州版鼓浪屿洞头鹿西岛:这里有东海第一花道
温州网讯这里有东海第一花道、人岙滨海公园、道坦岩地质公园、扎不断海水泳池、山坪露营观景平台和东臼村曙光露营地、双爿鸟岛、北宋烽火台等众多自然景观; ... «温州网, Iun 15»
3
WOO今日盛大开业入驻杭州大
继杭州万象城门店后,WOO杭州第二家店铺——杭州大厦开业啦!希望能在大家购物、娱乐、休闲的同时,继续呈现给大家“爱”与“美”的体验,将妩媚的风情留在您的颈 ... «中国服装时尚网, Iun 15»
4
访上海兆时尚股份有限公司财务总监、董事会秘书
作为上海兆时尚股份有限公司的财务总监、董事会秘书,仲黎分管集团整体财务管理工作和IPO申报工作。多年来,他始终坚持把财务管理工作贯穿公司生产、经营过程 ... «中国贸易金融网, Apr 15»
5
模特化身篮球女郎
高清:模特化身篮球女郎穿球衣拍性感写真. 2014-12-24 10:17:10 来源: 腾讯网 责任编辑: 王琼 我来说两句. 国内小模特化身篮球女郎,穿球衣妩媚摆拍性感写真。 «福建东南新闻网, Dec 14»
6
WOO
WOO品牌诞生于2002年上海田子坊,专注于围巾的设计和生产。“WOO”,取义“妩媚”,寓意用流动的线条与色彩,妩媚天下女人。而“WOO”的英文含义,是探索。 «赢商网, Sep 14»
7
创意云南2014文博会民族特色浓郁
恰稀恰”在哈尼语中是多姿多彩的意思。元江恰稀恰民族文化艺术传播有限公司的宋佳梅告诉记者。在他们的展位上,宋佳梅为记者展示了由她亲手设计加工的各式 ... «云南网, Aug 14»
8
《讨鬼传:终极》三新角色妖姬
KOEI TECMO预定于8月28日发售的PSP/PSV双平台共斗游戏《讨鬼传:终极》本次为大家带来了本周新情报的详细介绍。首先是新公开的鬼:“怨树坊”,这是一只拥有 ... «新浪网, Iul 14»
9
阿妹不减肥《三月》变“妹”
3年没出片的张惠妹终于回来了,将于7月推出新专辑,主打歌《三月》已经在电台公开了。 看看新造型吧,这张大图就是。阿妹这次特地把头发染成金灰色,漂白染色 ... «六安新闻网, Iun 14»
10
孙青锋:做中国奢侈品需理解中国文化
上图为上海兆贸易有限公司董事长,WOO品牌创始人孙青锋。(图片来源:新浪财经梁斌摄). 新浪财经讯“2014中国商界木兰年会”于4月25日-26日在北京举行。 «新浪网, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/wu-42>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe