Înțelesul "五石瓠" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 五石瓠 ÎN CHINEZĂ

五	石	瓠
wǔ	shí	hù

CE ÎNSEAMNĂ 五石瓠 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 五石瓠 în dicționarul Chineză

Cinci sarcofagi de piatră pot găzdui cinci pietre de talie mare. Cuvintele "Zhuangzi. Happy Getaway: "Există cinci pietre în această familie. De ce nu crezi că ești un frate mai mare și nu-ți pasă de lacuri și lacuri?

五石瓠 可容五石的大葫芦。语出《庄子．逍遥游》:"今子有五石之瓠，何不虑以为大樽而浮乎江湖，而忧其瓠落无所容，则夫子犹有蓬之心也夫!"

TRADUCEREA 五石瓠

Găsește traducerea 五石瓠 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 五石瓠 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «五石瓠» în Chineză.

• Chineză: 五石瓠
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Calabaza Cinco piedra
• Traducător din Chineză - Engleză: Five stone gourd
• Traducător din Chineză - Hindi: पांच पत्थर लौकी
• Traducător din Chineză - Arabă: القرع خمس حجر
• Traducător din Chineză - Rusă: Пять камень тыквы
• Traducător din Chineză - Portugheză: Cinco pedra cabaça
• Traducător din Chineză - Bengali: পাঁচ পাথর লাউ
• Traducător din Chineză - Franceză: Cinq pierre courge
• Traducător din Chineză - Malaeză: Lima batu labu
• Traducător din Chineză - Germană: Fünf Steinkürbis
• Traducător din Chineză - Japoneză: 五石ひょうたん
• Traducător din Chineză - Coreeană: 다섯 돌 박
• Traducător din Chineză - Javaneză: Five watu gourd
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Năm đá bầu
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஐந்து கல் கறிகாயை
• Traducător din Chineză - Marathi: पाच दगड भोपळा
• Traducător din Chineză - Turcă: Beş taş kabak
• Traducător din Chineză - Italiană: Cinque di pietra zucca
• Traducător din Chineză - Poloneză: Pięć kamień Gurda
• Traducător din Chineză - Ucraineană: П´ять камінь гарбуза
• Traducător din Chineză - Română: Tărtăcuță cinci piatră
• Traducător din Chineză - Greacă: Πέντε πέτρα κολοκύθα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Vyf klip wonderboom
• Traducător din Chineză - Suedeză: Fem sten kalebass
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Fem stein gourd

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «五石瓠»

Descoperă întrebuințarea 五石瓠 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 五石瓠 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

还吾庄子: 《逍遥游》《齐物论》新解

惠施用“大瓠”来喻庄子也有用意,一则葫芦外坚而中空,形大而实虚,二则葫芦主要不供食用,只能作盛水或舀水的器皿,用处不大。惠施以此来暗喻庄子本来的用途就很有限。而葫芦一大,不仅不能增加用途,相反,连本来有限的用途也废掉了。“五石”,这里应指 ...

沈善增, 2015

还吾庄子（第二卷）: 《逍遥游》《齐物论》新解

惠施用“大瓠”来喻庄子也有用意,一则葫芦外坚而中空,形大而实虚,二则葫芦主要不供食用,只能作盛水或舀水的器皿,用处不大。惠施以此来暗喻庄子本来的用途就很有限。而葫芦一大,不仅不能增加用途,相反,连本来有限的用途也废掉了。“五石”,这里应指 ...

沈善增, 2015

五石斋小品 - 第 264 页

足本五石瓠足本《五石瓠》较昭代丛书本多三之二,然所多出者有孙承泽收藏书画法帖,乃钞撮《庚子销夏录》而成。《东林点将录》已见他书,连编累牍,仍以删去为宜。亦有不必删 卷一:思宗草书秀润娟好 264 房、启奏科。太常寺朝仪科、祭祀科、祭器科、本 ...

邓之诚, 1998

國語文歷年試題解題聖經(三)102年度: - 第 2-52 页

閱讀下文,回答第47-50題惠子謂莊子曰:「魏王貽我大瓠之種,我樹之成而實五石,以盛水漿,其堅不能自舉也。剖之以瓢,則瓠落無所容。非不呺然大也,吾其無用而掊之。」莊子曰:「夫子固拙於大用矣。宋人有善不龜手之藥者,世世以洴澼絖事。客聞之 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎駱英, 2014

创新思维方法概论:

中国古代利用反向思维的论辩不乏其例。如先秦时代的名家代表人物惠施与道家代表人物庄子的关于“有用”和“无用”的论辩:惠子谓庄子曰:“魏王(魏惠王)贻(yí,赠送)我大瓠(hù,大葫芦)之种(种子),我树之(种植它)而实五石(果实很大,能装进五石粮食)。

张晓芒, 2015

莊子全書: - 第 15 页

第二章不龜手之藥【原文】惠子謂莊子曰泝:「魏王貽我大瓠之種沴,我樹之成沊,而實五石沝。以盛水漿,其堅不能自舉也沀。剖之以為瓢,則瓠落無所容泞。非不呺然大也泀,吾為其無用而掊之洰。」莊子曰:「夫子固拙於用大矣泍!宋人有善為不龜手之藥者泇, ...

莊子, ‎司馬志, 2013

古文觀止新編(上) - 第 103 页

6 瓠:葫蘆。 8 樹:種植。實:容納。五石:言葫蘆之大可容五石。像瓠落:廓落,大而平淺。無所容:無法容納東西。 0 啤然:虛大的樣子。#掊:擊破。 6 龜:同「皸」,皮膚因受凍而裂。不龜手之藥:防止皮虜凍裂的藥。 0 汫擗:漂洗。銑:細棉絮。像金:古代金大一方寸、重 ...

錢伯城, 2007

五雜俎:

言但可之,觀而不可食也。註者乃以系於一處,而不能飲食解之,則凡草木之類皆然,何必匏瓜?此大可笑也。然匏、瓠,古亦通用。《廣雅》曰:「匏,瓠也。」惠子謂莊子:「魏王貽我五石之瓠。」則亦匏也。「河汾之寶,有曲沃之懸匏焉」;則亦瓠也。今人以長而曲者為瓠, ...

謝肇淛, ‎朔雪寒, 2014

中國歷代散文選 - 第 1 卷

今子有五石之瓠請與之。』客得之,以說吳王。越有難,吳王使之將。冬,與越人水戰,大敗越人。裂地之,請買其方百金。聚族而謀曰, ,『我世世爲汫擗銑,不過數金,今一朝而鬻技正百金,莊子曰:「夫子固拙于用大矣!宋人有善爲不龜手之藥卷者,世世以汫擗 ...

劉盼遂, 1991

井中奇书考 - 第 140 页

成书的张本后,才写跋文的口《四库全书总目提要》在《心史》版本上的误说,如余氏所说,就是因为未曾见到张本;而我认为,同时也可能是误读上引刘廷銮《五石瓠》所致,因刘氏只提了陆坦的名字。®甚至余嘉锡对《五石瓠》也颇有误读, ®他在《四库提要辨证》 ...

陈福康, ‎郑思肖, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «五石瓠»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 五石瓠 în contextul următoarelor știri.

古董紫砂壶的最好归宿

明学者刘銮《五石瓠》载，“宜兴砂壶创于吴仕之仆曰供春者，及文而名，人称龚春”。在吴家“云起楼”里收藏的，除了黄公望的《富春山居图》、智永的《草书千字文》，还有 ... «人民网, Aug 15»

董橋︰竹刻小言

上月底何孟澈去武漢看望周漢生，周漢生讓他帶了一件《五石瓠》給我，二○○五年作品，刻瓠舟上兩人對坐，一人吹笛，一人高歌。五石瓠語出《莊子．逍遙游》：「今子有 ... «壹蘋果專題, Apr 13»

由美国拍卖姜千里造款圆盒引发的考辨

稍后成书的刘銮《五石瓠》有“濮仲谦江千里”条：“江千里钿漆酒器、方圆小盒、笔筒、 ... 嘉庆十五年(1810年)重修本《扬州府志》卷七十二载：“康熙初，维扬有士人查二瞻， ... «新浪网, Sep 12»

三国谋略的正与邪

清刘銮《五石瓠》载，“明末民变首领张献忠，曾日使人说《三国》、《水浒》诸书，凡埋伏击贼效之。”清刘健《庭闻录》亦载，“定国……为人勇干刚直，目不知书。有昆明金公趾 ... «湖南在线, Apr 12»