Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "无町畦" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 无町畦 ÎN CHINEZĂ

dīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 无町畦 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «无町畦» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 无町畦 în dicționarul Chineză

Nu există o comunitate de câmp. Nu există restricții cu privire la cuvintele și faptele metaforei. 无町畦 没有田界。亦以比喻人的言行没有约束。

Apasă pentru a vedea definiția originală «无町畦» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 无町畦


町畦
ting qi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 无町畦

胫而来
胫而行
胫而至
胫而走
铨次
鲑菜

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 无町畦

笔墨

Sinonimele și antonimele 无町畦 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «无町畦» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 无町畦

Găsește traducerea 无町畦 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 无町畦 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «无町畦» în Chineză.

Chineză

无町畦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

No cho trama
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

No cho plot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कोई चो साजिश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

لا مؤامرة تشو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Нет чо участок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Nenhuma parcela cho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কোন সীমান্তবর্তী শহর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Pas d´intrigue de cho
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

No Town Sempadan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Kein cho Grundstück
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

いいえ町プロットません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

어떤 쵸 플롯 없습니다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Ora Town Border
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Không cho âm mưu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பார்டர் டவுன் இல்லை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

शहर नाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Hiçbir Border Town
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Nessuna trama cho
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Nie cho Działka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Немає чо ділянку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Nu cho complot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Δεν οικόπεδο cho
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Geen cho plot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Ingen cho tomt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Ingen cho tomt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 无町畦

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «无町畦»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «无町畦» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 无町畦

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «无町畦»

Descoperă întrebuințarea 无町畦 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 无町畦 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
全唐诗典故辞典/典诠丛书: - 第 242 页
无町畦【出典】《庄子,人间世》^ "彼且为无町畦,亦与之为无町畦。"唐,成玄英疏, "町,畔也。畦,埒也。... ...夫处世接物,其道实难。... ...或类田野之无畦,略无界畔。"【释义】町畦本义为田界。《庄子》故事中的蓮伯玉以"无町畦"比喻人不分界限,没有约束。后沿用为 ...
范之麟, ‎吴庚舜, 1989
2
104年超級犯規!國文測驗高分關鍵的七堂課[司法]: - 第 24 页
歲月如流,眼見斗杓又將東指了。―(ㄅㄧㄠ) 2.則執杓而飲河者,不過滿腹。―(ㄕㄠˊ)汶汶萊人多信仰伊斯蘭教、佛教、基督教。―(ㄨㄣˋ) 1.彼且為嬰兒,亦與之為嬰兒。彼且為無町畦,亦與之為無町畦。町―(ㄊㄧㄥˇ) 2.西門町曾經是臺北最繁華的區域。
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[司法特考], 2014
3
105年超級犯規!國文高分關鍵的七堂課: - 第 24 页
折 1.歲月如流,眼見斗杓又將東指了。―(ㄅㄧㄠ)杓 2.則執杓而飲河者,不過滿腹。―(ㄕㄠˊ)汶汶萊人多信仰伊斯蘭教、佛教、基督教。―(ㄨㄣˋ) 1.彼且為嬰兒,亦與之為嬰兒。彼且為無町畦,亦與之為無町畦。―(ㄊㄧㄥˇ)町肚季恬逸見他不喫大葷,點了一 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015
4
莊子:
戒之,慎之,正女身也哉!形莫若就,心莫若和。雖然,之二者有患。就不欲入,和不欲出。形就而入,且為顛為滅,為崩為蹶。心和而出,且為聲為名,為妖為孽。彼且為嬰兒,亦與之為嬰兒;彼且為無町畦,亦與之為無町畦;彼且為無崖,亦與之為無崖;達之,入於無疵。
莊周, ‎朔雪寒, 2014
5
國學與現代生活 - 第 158 页
與之為無方則危吾國,與之為有方,則危吾身。其知適足以知人之過,而不知其所以過。若然者,吾奈之何? ... 之為嬰兒;彼且為無町畦,亦與之為無町畦;彼且為無崖,亦與之為無崖;達之,入於無疵。汝不知夫螳螂乎?怒其臂以當車轍,不知其不勝任也,是其才之美 ...
謝明輝, 2006
6
庄子逍遥人生(传世名家经典文丛):
就不欲人,和不欲出。形就而人,且为颠为灭,为崩为症厥。心和而出,且为声为名,为妖为孽 o 彼且为婴儿,亦与之为婴儿二彼且为无町畦亦与之为无町畦二彼且为无崖,亦与之为无崖 o 达之人于无疵。” “麦女不知夫虫堂螂乎?怒其臂以当车辙,不知其不胜任也, ...
蔡景仙, 2013
7
莊子全書: - 第 49 页
形莫若就洰,心莫若和。雖然,之二者有患泍。就不欲入泇,和不欲出沰。形就而入,且為顛為滅泹,為崩為蹶泏。心和而出,且為聲為名泩,為妖為孽泑。彼且為嬰兒,亦與之為嬰兒;彼且為無町畦炔,亦與之為無町畦;彼且為無崖,亦與之為無崖炘。達之炅,入於無疵 ...
莊子, ‎司馬志, 2013
8
莊周夢蝶: 莊子哲學 - 第 116 页
就不欲入,和不欲出,形就而入,且為顛為滅為崩為蹶,心和而出,且為聲為名為妖為孽,彼且為嬰兒,亦與之為嬰兒,彼且為無町畦,亦與之為無町畦,彼且為無崖,亦與之為無崖,達之入於無疵。這樣的方式是必要的,因為在很多的例子中,人類的心理是極為非理性、 ...
杜保瑞, 2015
9
莊子通莊子解 - 第 131 页
惡用知其德之殺與不殺,而蕩吾德以犯之不能「無疵」;以其和者出而示人,則與不肖之心爲「町畦崖岸」;而致:毁首碎胸」之患;皆有心 ... 達之入于無疵。不入不出,兩無&焉。汝不知夫螳螂乎?怒其臂以當車轍,不知其不勝任也,是其才之之范^ ^撿無町畦,而吾之 ...
王夫之, 1984
10
杜诗杂说全编 - 第 213 页
诗颂召公。杜盖以比严武。说严武是忠于唐室的。我的蓄积,和他相同,也是想尽忠于国。仇引"江汉思归客"以解此江汉,不知彼诗在江陵作,江汉是实指。此是用喻。岂能以彼解此?疏顽惑町畦"町畦"用《庄子,人间世》: "彼且为无町哇,亦与之为无町畦
曹慕樊, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «无町畦»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 无町畦 în contextul următoarelor știri.
1
齐白石:除陈师曾没人懂我的画
朱氏所著《三十年闻见录》中谈及陈师曾有多处。陈师曾病逝,朱氏作悼亡诗,前言云:“衡恪字师曾,义宁中丞之孙,散原先生之子也,日本师范生。 居槐堂,与人无町畦«新浪网, Sep 15»
2
齐白石曾自述:除陈师曾外懂得我画的人绝无仅有
朱氏所著《三十年闻见录》中谈及陈师曾有多处。陈师曾病逝,朱氏作悼亡诗,前言云:“衡恪字师曾,义宁中丞之孙,散原先生之子也,日本师范生。居槐堂,与人无町畦«中国新闻网, Sep 14»
3
【当代旧体诗词评点录】绀弩诗的霸气
可是到了晚年,瘦得如“一段没有生命的木头”的绀弩,连监狱都觉得未尝不是个好去处,庄子的“散木”情结日益占上风,“彼且为无町畦,亦与之无町畦”。到了这种境界, ... «南方周末, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 无町畦 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/wu-ting-qi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe