Înțelesul "细玩" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 细玩 ÎN CHINEZĂ

细	玩
xì	wán

CE ÎNSEAMNĂ 细玩 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 细玩 în dicționarul Chineză

Redați-l cu atenție.

细玩 细细体味。

TRADUCEREA 细玩

Găsește traducerea 细玩 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 细玩 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «细玩» în Chineză.

• Chineză: 细玩
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Bellas juego
• Traducător din Chineză - Engleză: Fine play
• Traducător din Chineză - Hindi: ठीक खेलना
• Traducător din Chineză - Arabă: اللعب على ما يرام
• Traducător din Chineză - Rusă: Изысканные игра
• Traducător din Chineză - Portugheză: Belas jogo
• Traducător din Chineză - Bengali: ফাইন খেলা
• Traducător din Chineză - Franceză: beau jeu
• Traducător din Chineză - Malaeză: Bermain baik
• Traducător din Chineză - Germană: feines Spiel
• Traducător din Chineză - Japoneză: ファインプレー
• Traducător din Chineză - Coreeană: 파인 플레이
• Traducător din Chineză - Javaneză: Play apik
• Traducător din Chineză - Vietnameză: chơi tốt
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஃபைன் நாடகம்
• Traducător din Chineză - Marathi: ललित नाटक
• Traducător din Chineză - Turcă: Güzel oyun
• Traducător din Chineză - Italiană: Belle gioco
• Traducător din Chineză - Poloneză: Dobra gra
• Traducător din Chineză - Ucraineană: вишукані гра
• Traducător din Chineză - Română: joc fin
• Traducător din Chineză - Greacă: πρόστιμο παιχνίδι
• Traducător din Chineză - Afrikaans: fyn spel
• Traducător din Chineză - Suedeză: fin lek
• Traducător din Chineză - Norvegiană: fint spill

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «细玩»

Descoperă întrebuințarea 细玩 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 细玩 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

红楼梦鉴赏词典:

〔例〕(宝钗道)再要顶细绢箩四个,粗箩二个,担笔四支......(第四十二回)细乐只用管弦乐器演奏的轻音乐。〔例〕一时,大轿从大门进来,家里细乐迎出去,十二对宫灯排着进来,倒也新鲜雅致。(第九十七回) 细玩细心玩味领会。〔例〕却说宝玉送了王夫人去后,正拿 ...

裴效维, 2015

端木蕻良细说红楼梦 - 第 491 页

遂往后看,也无暇细玩那画图,只从头看去。看到尾上,有几句词,什么“虎兔相逢大梦归”一句,便恍然大悟道:“是了!果然机关不爽!这必是元春姐姐了。若都是这样明白,我要抄了去细玩起来,那些姊妹们的寿夭穷通,没有不知的了。我回去自不肯泄漏,只做一个“ ...

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

红楼梦 - 第 2 卷 - 第 1554 页

想到那里,又碎道: "我是偷看看,若只管呆想起来,倘有人来,又看不成了川遂往后看,也无暇细玩那画图,只从头看去。看到尾上,有儿旬词,什么"虎兔相逢大梦归"一句,便恍然大悟道: "是了!果然机关不爽!这必是元春姐姐了。若都是这样明白,我耍抄了去细玩 ...

曹雪芹, 1990

Hong lou meng ci dian - 第 652 页

[例]风姐一面使旺儿在外打听细事,这尤二姐之事皆已深知。〈六十八乂 966)【细挑】^ 7 , 1100 细长〈形容身材)。[例]那贾芸口里和宝玉说着话,眼睛却溜瞅那丫裟:细挑身材,容长脸面,穿着银红袄儿,青缎背心,白绫细折裙。〈二十六乂 364〉【细玩】^ 7 ^ 60 仔细 ...

Ruchang Zhou, 1987

学生万有文库：吻火 - 第 33 页

压下一切情需弱无用的恐怖,来对死的本体联着细看一番。 ... 来,让我们这会死的凡人来客观地细玩死的滋味:我们来想死后灵魂不灭,老是这么活下去,没有了期的烦恼;再让我们来细味死后什么都完了,就归到没有了的可哀;永生同灭绝是一个极有趣味的 ...

梁遇春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

傷寒大白:

仲景豈用黃連瀉心寒藥,治誤下後之陰症乎!又云:太陽病風傷於衛,當用桂枝湯,誤用承氣湯下之,因作結胸。太陽病,寒傷於營,當用麻黃湯,誤用承氣湯下之,因成痞滿。余細玩之,亦不拘太陽一經以致病。下文云:傷寒五六日,嘔而發熱,柴胡症具,而以他藥下之。

高世栻, 2015

索尼客教你玩轉濟州島:免跟團！免地陪！2萬元有找: - 第 26 页

索尼客. 往:봉개 ( 교래 )奉蓋(橋來)、대천동大川洞、 성읍민속촌城邑民俗村、표선表善時間路經地時間路經地時間路經地 06:10 봉개奉蓋 11:28 교래橋來 가시加時 토산兔山 16:50 봉개奉蓋 06:28 교래橋來 가시加時 토산兔山 11:50 봉개奉蓋 17:10 ...

索尼客, 2014

紅樓夢補:

當下就把路上遇盜,幸虧此劍飛斬盜首,船上並無失物緣由細細講明。寶玉聽了放心,一面接過鴛鴦劍出鞘細玩,見光芒四射,如秋夜銀河匹練。其貴不在切玉斷金,真夜行不畏魑魅也。看了一會,暗暗感激湘蓮不已,便攜了鴛鴦劍到自己屋裡藏好。麝月等連忙趕 ...

歸鋤子, 2014

八仙得道:

鍾離權便在雲中連連叩首,一縱身兒,已過了數百里,回視宮殿院宇,早不知哪兒去了。這時他心中的歡喜真不可以言語形容。趕了一程,又起了頑皮情興,他想:幽州雖遠,有了這駕雲之法,橫豎頃刻可到,我倒不如慢慢地按低雲路,一路細玩那下界景物,有何不可?

朔雪寒, 2015

合浦珠:

又一日,秋煙要買繡線,尋見錢吉,持錢付與,因而閑話片晌。繡琴又以告夫人。夫人治家嚴肅,雖婢女,不容少有邪私,於是深信繡琴,而欲覓配以嫁秋煙。無何,乳腹漸高,夫人乃大怒,將呼杖而撻之。秋煙料難隱匿,以生所題羅帕詩奉進,夫人細玩,詩意清新,而筆跡 ...

朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «细玩»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 细玩 în contextul următoarelor știri.

想象观看现实尼康D7000细品细玩

尼康这个品牌对于大多数喜爱摄影的玩家来说并不会太陌生，专业级的性能一直使尼康这个品牌走在相机行业的前端，作为一个从尼康D90升级到D7000的用户来说， ... «电脑之家, Iul 12»

创意点亮灵感尼康D7000细品细玩

在外滩的另一头，是静静架在苏州河上的外白渡桥。它目睹了黄浦江对岸的崛起，目睹了外滩的两次大修，见证了上海滩的百年变迁。站在这座光绪年间建成的钢架桥 ... «电脑之家, Iun 12»