Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "悉心毕力" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 悉心毕力 ÎN CHINEZĂ

xīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 悉心毕力 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «悉心毕力» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 悉心毕力 în dicționarul Chineză

Grijuliu și devotat: Atenție: Dedicat; Faceți tot ce aveți mai bun cu înțelepciune și putere. 悉心毕力 悉心:尽心;毕力:尽力。竭尽智慧和力量。

Apasă pentru a vedea definiția originală «悉心毕力» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 悉心毕力


同心毕力
tong xin bi li

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 悉心毕力

尼大学
尼港桥
尼歌剧院
帅敝赋
索薄赋
索敝赋
听尊便
悉心

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 悉心毕力

半劳动
安培
殚精毕力
比推
比权量
毕力
熬心费
爆发
爱日惜
表面张
辨别

Sinonimele și antonimele 悉心毕力 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «悉心毕力» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 悉心毕力

Găsește traducerea 悉心毕力 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 悉心毕力 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «悉心毕力» în Chineză.

Chineză

悉心毕力
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Fuerza Bi cuidadosa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Careful Bi force
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सावधान द्विपक्षीय बल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

قوة ثنائية دقيقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Тщательное Би сила
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Força Bi cuidado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সাবধানে সম্পূর্ণ ক্ষমতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Attention vigueur Bi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

kuasa teliti lengkap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Sorgfältige Bi Kraft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

慎重バイ力
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

주의 동성 힘
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

daya kasebut kanthi teliti, lengkap
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Lực Bi cẩn thận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கவனமாக முழு சக்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

काळजीपूर्वक पूर्ण शक्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Dikkatle tam güç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Forza Bi attento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Uważaj, siła Bi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Ретельне Бі сила
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Forță Bi atent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Προσεκτική Bi δύναμη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Versigtig Bi krag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Noggrann Bi kraft
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Forsiktig Bi kraft
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 悉心毕力

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «悉心毕力»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «悉心毕力» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 悉心毕力

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «悉心毕力»

Descoperă întrebuințarea 悉心毕力 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 悉心毕力 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
不要讓錯別字害了你
《書經·湯語》:「華求元聖,與之戮力。」範例、雪山隧道的地質結構十分惡劣,工程艱鉅不在話下,幸經施工弟兄〔戮力〕同心,得以在全民的企盼下鑿開出臺灣最長的公路隧道。五五六 「戰記」· ,作 ... 也作「悉心畢力」)、「齊心戮力」「戮力以赴」。戮,音力人,合、併的 ...
蔡有秩, 2014
2
好查好用成語熟語辭典 - 第 207 页
也說從頭到尾。患得患失形容得失心太重。患難之交指一起共同經歷艱苦,互相扶持度過危難的朋友。患難與共表示一起為艱苦的處境奮鬥。悉心戮力指竭盡心力。也說悉心畢力、悉心竭力。悉索薄賦指出盡本國的所有兵力。也說悉索敝賦。十一畫 情有可 ...
五南辭書編輯小組, 2012
3
大圓滿前行廣釋(五): - 第 103 页
總之,大家要好好地想一想:像聖者尚且要感受業力的果報,我們無始以來漂泊在輪迴中,所造的惡業不計其數,那以後要受的報應 ... 然後隨時隨地要謹小慎微,即使是微乎其微的罪業,也要盡心盡力予以杜絕;哪怕是微不足道的善事,也要悉心畢力加以成辦。
華智(巴珠)仁波切 原著, ‎索達吉堪布仁波切 漢譯及講解, 2015
4
大圓滿前行開示及答問錄: - 第 63 页
實際上,輪迴是由業力所生、由業果所成,上升善趣或下墮惡趣並沒有其餘作者,也不是由偶爾的因緣所生。為此,我們務必隨時隨地觀察善不善的因果規律,悉心畢力止惡行善。( 1 )所斷之不善業所斷之不善業分四部分:身惡業、語惡業、意惡業及十不善業之 ...
索達吉堪布仁波切 講解, 2015
5
大圓滿龍欽心髓前行引導文: - 第 199 页
... 龍樹菩薩趨入寂滅,這以上的公案告訴我們,像他們那樣的聖人,尚且也需要感受這種業力的異熟果報,更何況說我們這些從無始 ... 即使是微乎其微的罪業也要盡心盡力予以杜絕,哪怕是微不足道的善事也要悉心畢力加以成辦 o 如果沒有這樣從小處著手, ...
華智(巴珠)仁波切, 2014
6
基於華語教學的語言文字研究: - 第 33 页
... 夕寐宵兴悉心毕力席地幕天夏虫语冰夏炉冬扇鲜车怒马相惊伯有祥麟威凤小大由之小器易盈心慕手追朽木粪墙煦仁孑义学贯天人淹年累月烟视媚行燕巢幕上燕雀处堂莺声燕语鹰瞵鹗视纡青拖紫纡朱怀金纡朱拖紫纡尊降贵鱼龙漫衍雨沐风餐圆首方足 ...
石定栩 周荐 董琨 等, 2014
7
大圓滿前行廣釋(四)附大圓滿前行實修法: - 第 234 页
我們作為修行人,若想真正得到解脫,務必要隨時觀察善惡因果規律,悉心畢力止惡行善。當然,取捨因果雖說相當重要,但對有邪見的人來說,我磨破嘴皮講了多少次,對他們也不一定有利,甚 者,稍微提醒他一下,才有可能. 234 或下墮惡趣,並不像外道所講的 ...
華智(巴珠)仁波切, 2015
8
俭腹抄 - 第 187 页
中间以来,内外解弛。吏寡尽忠之心,将无致命之节。... ...今当大修戎政,所混壹六合。赏功罚^惰,明罚整法。其宣敕中外,使各悉心毕力,明为身计。" (《全晋文》卷五)此诏所称,与本诗第一首所咏,情事若合符节。如诏云: "吴贼失信,比犯王略;胡虏狡动,寇害边垂。
程千帆, 1998
9
閑堂诗学 - 第 162 页
其宣敕中外,使各悉心毕力,明为身计。" 1 此诏所称,与本诗第一首所咏,情事若合符节。如诏云: "吴贼失信,比犯王略;胡虏狡动,寇害边垂。"云: "孙皓犯境,夷虏扰边。"云: "南夷句吴,北威戎狄。"诗则云: "边城苦鸣镝,羽檄飞京都。"云: "长啸激清风,志若无东吴。
程千帆, 2002
10
古典詩歌論叢 - 第 28 页
程千帆, 沈祖棻 卞共 9 無爲之顧耳。』詩則云"『功、成不受^ ,長捭歸出甩。』設非針對立宫,安身針。』詩則云:『鉛刀貴一割,夢想騁良闳。 1 詔云:『然後 3 :休牛放與天士,嚼昔繫壤苴,。』詔云:『內外穷心,上下璣力。』云:『使各悉心畢力,明爲家... ...隨才署武勇掾史 ...
程千帆, ‎沈祖棻, 1954

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 悉心毕力 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xi-xin-bi-li>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe