Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "席珍待聘" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 席珍待聘 ÎN CHINEZĂ

zhēndàipìn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 席珍待聘 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «席珍待聘» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 席珍待聘 în dicționarul Chineză

Xi Zhen să fie angajat: să se stabilească, angaja: cereți oamenilor să servească. Răspândiți comorile și tratați-le. Persoanele cu talent mai îndelungate așteaptă să fie angajate. 席珍待聘 席:铺陈;聘:请人任职。铺陈珍品,待人选用。旧指有才能的人等待受聘用。

Apasă pentru a vedea definiția originală «席珍待聘» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 席珍待聘

上珍
上之珍
薪枕块
席珍
篾儿

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 席珍待聘

待聘

Sinonimele și antonimele 席珍待聘 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «席珍待聘» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 席珍待聘

Găsește traducerea 席珍待聘 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 席珍待聘 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «席珍待聘» în Chineză.

Chineză

席珍待聘
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

席珍TBA
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

席珍TBA
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

席珍टीबीए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

席珍TBA
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

席珍ТВА
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

席珍TBA
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

席珍 ধাই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

席珍TBA
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

席珍 TBA
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

席珍TBA
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

席珍TBA
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

席珍TBA
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

席珍 TBA
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

席珍TBA
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

席珍 அறிவிக்கப்படும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

席珍 तुमचा रिझल्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Xi Zhen istihdam edilecek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

席珍TBA
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

席珍TBA
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

席珍ТВА
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

席珍TBA
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

席珍TBA
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

席珍TBA
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

席珍TBA
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

席珍TBA
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 席珍待聘

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «席珍待聘»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «席珍待聘» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 席珍待聘

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «席珍待聘»

Descoperă întrebuințarea 席珍待聘 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 席珍待聘 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
红楼梦鉴赏词典:
说完了,喝门杯,酒面要唱一个新鲜曲子,酒底要席上生风一样东西:或古诗、旧对,《四书》、'五经'成语。”(第二十八回) 席上之珍典出《礼记∙儒行》:“儒有席上之珍以待聘。”后即以“席上之珍”、“席上珍”或“席珍”喻儒家出众的人才。〔例〕甄宝玉道:“......世兄是锦衣 ...
裴效维, 2015
2
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1737 页
【释义】孔子说儒士身怀才德如席(草垫〉上之宝玉,以待聘问。后因以"席上珍"作为称香人窗有才德受到珍 1 :的典故。【例句】 0 昔作园中实,今为席上珍。(李世民《賦得樓桃》 12 〉这里借用"席上珍"的宇面,谓樓桃成为席上美味。參广学开书院,崇儒引席珍
范之麟, ‎吳庚舜, 1989
3
文心雕龍 - 第 7 页
子說:「儒有席上之珍以待聘。」席,坐具,指傳敎講學的講席。孔子的話意爲儒者講席上有珍子集經典人文之大成。 6 木鐸:木舌銅鈴。起,楊校:作「啓」。 4 席珍:《禮記,儒行》載孔磬,都是樂器,用集^ -曰樂的大成來比喩孔子的集德性、學問、文章的大成。劉勰以 ...
目加田誠, 1996
4
汉语成语考释词典 - 第 1197 页
席不暇暖 XI 60 乂: 6 11^00 语本《文子,自然》( :《群书治要》三五) :孔子无黔突,墨子无暖席,非以贪禄慕位,将欲起天下之利,除万民之 ... 也省作〔席珍〕。南朝梁,刘 88 《文心雕龙,原道》:木铎起而千里应,席珍流而万世响。 II 席珍待聘] 1 ,待聘 I ? ^ ) :等待聘用。
刘洁修, 1989
5
文学典故词典 - 第 466 页
清赵执信长阳武怀古扣诗: "席门高车集,把桥敝履坠。" [庸功持鼻] 4 礼记·儒行梦: "儒有席上之珍以待聘。"郑玄注: "席,犹铺陈也。铺陈往古尧舜之善道以待见间也。"后封建文人常以"席珍待聘"比喻自已怀才待用。[洗耳] <孟子·尽心上卜: "古之贤士,何独 ...
山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987
6
國語活用辭典 - 第 90 页
努匕鼴席師 6 』 1 搽形 3 ; " 7 奉一形」 I 巾,量 I 、一 2 方法;辨「女又何帛-以治天下, ^予之心 8?」 1*1 5 ?形: 2 :认口? ... 一後澳上之珍。席不暇暖: 1 I 丫 I,形容忙得沒有久坐的時間。 8 「孔席不暇^ ... 席珍待聘 1 I、^ 9 一 4 懊才待用。席^ ,席上的殄珠,喻人的^ ...
周何, ‎邱德修, 1997
7
最新實用成語大辭典 - 第 1 卷 - 第 34 页
1 式商容之閭,席不暇煖。」【補註】比喻事情忙碌或迫不及待,没有時間多休息。【實例】爲了籌辦優良商品展覽,他不停的到各單位奔波,「席不暇暖」,非常辛苦。丁/一虫, ! '力^夂一、 4 席珍待聘【解釋】坐席上的寶玉等待買主。【出處】聽! ^ . ,「儒有席上之珍以 ...
辭典編輯委員會, 2005
8
禮記選注
哀公命席。孔于侍,曰:儒有席上之珍以待聘(註( ) ,風夜強學以待問,懷忠信以待舉,力行以待取,其自立有如此者。(註八)席夕鋪陳。珍謂珍美之道。言鋪陳善道以待聘問。儒有衣冠中(註九) ,動作慎,其大讓(註一 0 )如慢,小讓(註二)如偽夕大則如威夕小則如愧。
王夢鷗, 1968
9
桂苑筆耕集校注 - 第 2 卷 - 第 28 页
計固望其攀龍鳞,附鳳翼,以成其所志耳。」一四一鳳翼龍鱗後漢書光武紀 I 上建武元年:「天下士大夫,捐親戚,棄土壤,從大王於矢石之間者,其上之有珍,後以「席珍待聘」作爲懷才待用的同義語。【一一一一席上之珍 8 ^ 1 ^ :「儒有席上之珍以待聘。」席爲鋪地草 ...
党銀平, ‎崔致遠, 2007
10
成語源 - 第 57 页
席上之珍以待聘。」【席^ 8 】了 1 4 象力" 45 包括收盡、沒有一點餘剩的意思。文選贾誼過秦論:「秦孝公有席卷天下, ... 禮記儒行:「儒有喻有德行的人,懷才待 4 - 1 ^亦作席上之珍,比【席珍待聘】^座,故名。註:古時敷席於地以爲,席地棠梨當錦茵。」詩:「當初 ...
陳國弘, 1981

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 席珍待聘 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xi-zhen-dai-pin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe