Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "犀麈" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 犀麈 ÎN CHINEZĂ

zhǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 犀麈 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «犀麈» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 犀麈 în dicționarul Chineză

Rhinocerosul este mânerul coapsei. 犀麈 即犀柄麈尾。

Apasă pentru a vedea definiția originală «犀麈» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 犀麈


僧麈
seng zhu
命麈
ming zhu
挥麈
hui zhu
旄麈
mao zhu
松枝麈
song zhi zhu
松麈
song zhu
燕麈
yan zhu
玉麈
yu zhu
蚊麈
wen zhu
谈麈
tan zhu
青麈
qing zhu
zhu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 犀麈

照牛渚

Sinonimele și antonimele 犀麈 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «犀麈» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 犀麈

Găsește traducerea 犀麈 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 犀麈 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «犀麈» în Chineză.

Chineză

犀麈
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

rinoceronte macho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Rhinoceros stag
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

गैंडा हिरन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

وحيد القرن الأيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Носорог олень
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Rhinoceros veado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

গণ্ডার হরিণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Rhinoceros cerf
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

badak rusa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Rhinoceros Hirsch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

サイスタッグ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

코뿔소 사슴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Rhinoceros stag
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Tê giác con hươu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

காண்டாமிருகம் ஸ்டாக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

गेंडा काळविट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Gergedan geyik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Rhinoceros stag
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Nosorożec kawalerski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

носоріг олень
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

rinocer cerb
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ρινόκερος ελάφι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

renoster takbok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

noshörning stag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

neshorn stag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 犀麈

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «犀麈»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «犀麈» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 犀麈

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «犀麈»

Descoperă întrebuințarea 犀麈 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 犀麈 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
红楼梦鉴赏词典:
(第五十一回)白犀麈(zhǔ主)白犀牛尾做的拂尘(俗称“蝇刷子”)。泛指精致的拂尘。犀:犀牛。犀牛多灰黑色,白犀牛极为罕见,故珍贵。麈:即驼鹿,俗称四不像。古人多以麈尾作拂尘,故代指拂尘。〔例〕袭人坐在身旁,手里做针线,旁边放着一柄白犀麈。(第三十六 ...
裴效维, 2015
2
红楼三钗之谜 - 第 268 页
宝玉在床上睡着了,袭人坐在身旁,手里做针线,旁边放着一柄白犀麈"。塵尾的手柄是白犀牛角所制,真是华贵之至。底下有差不多二百字的钗、袭对话,专门交代那白犀麈的用途,原来是驱赶一种"花心里长的" "从这纱眼里钻进来"闻香就"扑"的"小虫子"用的。
刘心武, 1999
3
廿二史箚記校證 - 第 1 卷 - 第 13 页
王樹民, 趙翼 而嘆,既没,劉谈以犀麈尾納之棺中。蓋初以談玄用之,相習成俗,遂爲名流雅器,雖不談亦常執執,懸於壁而拜之, !何充詣王導,導以麈尾指其牀,曰:「此是君坐也。」浩王濛病篤,燈下視麈尾命取松枝代之。 1 此皆清談麈尾故事也。亦有不必談而亦用 ...
王樹民, ‎趙翼, 1984
4
廿二史箚记校證 - 第 1 卷 - 第 69 页
王樹民, 赵翼 而嘆,既没,劉谈以犀麈尾纳之棺中。藩蓋初以談玄用之,相習成俗,遂爲名流雅器,雎不談亦常執執,懸於壁而拜之, ,何充詣王導,導以麈尾指其牀,曰:「此是君坐也。」统 1 王濛病篤,燈下視麈尾命取松枝代^ ? ! 5 此皆清談麈尾故事也。亦有不必諛而 ...
王樹民, ‎赵翼, 2001
5
紅樓夢: 程乙本
不想步入院中,鴉雀無聞,一並連兩隻仙鶴在芭蕉下都睡著了。寶釵便順著遊廊,來至房中,只見外間床上橫三豎四,都是丫頭們睡覺。轉過十錦槅子,來至寶玉的房內,寶玉在床上睡著了,襲人坐在身旁,手裡做針線,旁邊放著一柄白犀麈。寶釵走近前來,悄悄的笑 ...
曹雪芹, ‎朔雪寒, 2014
6
鏤金錯采的藝術品: 索引本評校補麝塵蓮寸集 - 第 102 页
寂寞春深孫光憲〈河傳〉,空鎖一庭紅雨晁端禮〈宴桃源〉。恨無憑張虛靖〈江城子〉,象筆鸞牋姜夔〈法曲獻仙音〉;愁未了張炎〈聲聲慢〉,蠟燈犀麈馮去非〈點絳唇〉。回顧賀鑄〈感皇恩〉,歎無情明月馮艾子〈春風嫋嫋〉,試窺簾戶衛元卿〈齊天樂〉。蕭評:一片渾成,對仗 ...
王建生, 2011
7
三生石上旧精魂/中国古代小说与宗教/大家小书: 中国古代小说与宗教
《陈书,张讥传》记载,陈后主造了一个玉柄麈尾,认为当时配拿它的只有清谈家张讥,就把它赐给了张讥。这两则故事说明,华贵的麈尾在那时是很名贵的,极受重视。大名士王濛病重时,在灯下转动麈尾看来看去,长叹不已。王濛死后,另一大名士刘悛把犀麈尾 ...
白化文, 2005
8
古代礼制风俗漫谈 - 第 1 卷 - 第 220 页
阁立本弟孙权手里安上麈尾,大约就是出于这种设想。另据《晋书,石勒载记》,石勒出身贫苦,后来成为一方军阀。王浚是贵族名士出身,军阀中的老前辈,他派人远道送给石勒—柄廑尾。这是承认给予石勒一种新身分的表示。石勒把它挂在墙上,对之下拜,以示 ...
《文史知识》编辑部, 1992
9
夢窗詞箋
51 江,一名曲江 0 〔曲江)枚乘七發:観濤於廣陵之曲江 0 注云:漢書上廣陵國屬吳也 0 按浙江一名錢塘江,一名漸江, I 〔犀麈)孫覿夜坐詩:墜露挹金莖,空花墮犀麈 0 長安驛,帝御望春樓待之 0 產齊貨諸奇物於袱上 0 又郭子儀傳:乾元元年破賊河上,執安守忠以 ...
黄少甫, 1969
10
脂硯齋重評石頭記:
寶玉在床上睡著了,襲人坐在身旁,手裡做針綫,旁邊放著一柄白犀麈。寶釵咲近前來,悄悄的笑道:「你也過於小心了,這個屋裡那里還有蒼蠅蚊子,還拿蠅帚子趕什麽?」襲人不防,猛抬頭見是寶釵,忙放下針綫,起身悄悄笑道:「姑娘來了,我倒也不防,唬了一跳。
曹雪芹, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «犀麈»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 犀麈 în contextul următoarelor știri.
1
麈与清谈
第一则写王夷甫持麈清谈的儒雅风度;第二节则写孙安国与殷中军在激烈的辩论 ... 麈柄除用白玉做以外,在《红楼梦》第36回中写有“白犀麈”,可知麈柄是用白犀角骨做 ... «天津网, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 犀麈 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xi-zhu-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe