Înțelesul "显敞" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 显敞 ÎN CHINEZĂ

显	敞
xiǎn	chǎng

CE ÎNSEAMNĂ 显敞 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 显敞 în dicționarul Chineză

Clar și spațios.

显敞 豁亮宽敞。

TRADUCEREA 显敞

Găsește traducerea 显敞 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 显敞 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «显敞» în Chineză.

• Chineză: 显敞
• Traducător din Chineză - Spaniolă: fue abierta
• Traducător din Chineză - Engleză: Was open
• Traducător din Chineză - Hindi: खुला था
• Traducător din Chineză - Arabă: كان مفتوحا
• Traducător din Chineză - Rusă: Был открыт
• Traducător din Chineză - Portugheză: estava aberto
• Traducător din Chineză - Bengali: উল্লেখযোগ্য খোলা
• Traducător din Chineză - Franceză: était ouverte
• Traducător din Chineză - Malaeză: terbuka Penting
• Traducător din Chineză - Germană: war offen
• Traducător din Chineză - Japoneză: 開いていました
• Traducător din Chineză - Coreeană: 열려
• Traducător din Chineză - Javaneză: mbukak wujud
• Traducător din Chineză - Vietnameză: đã được mở
• Traducător din Chineză - Tamilă: குறிப்பிடத்தக்க திறந்த
• Traducător din Chineză - Marathi: लक्षणीय उघडा
• Traducător din Chineză - Turcă: Önemli açık
• Traducător din Chineză - Italiană: era aperto
• Traducător din Chineză - Poloneză: była otwarta
• Traducător din Chineză - Ucraineană: був відкритий
• Traducător din Chineză - Română: a fost deschis
• Traducător din Chineză - Greacă: ήταν ανοιχτό
• Traducător din Chineză - Afrikaans: was oop
• Traducător din Chineză - Suedeză: var öppen
• Traducător din Chineză - Norvegiană: var åpen

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «显敞»

Descoperă întrebuințarea 显敞 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 显敞 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中古汉字流变 - 第 2 卷 - 第 1399 页

《名義》: "敞^ &19 齒掌反。昌両反。髙顯。,據音義,該字或刻寫或整理有誤。《說文》: "敞^ 609 辩,平治高土,可以遠望也。^ :从支尚聲。^兩切。~魏晉南北朝至隋唐五代石刻楷字,敝、敞區別性大大降低。唐永徽五年《李信墓誌》"去華庭之顯敞,臨曠野之幽陵"作 ...

臧克和, 2008

國文教學叢談

為了具貼表達「寬茲宇之所處兮,實顯敞而冥仇 0 」的「額敞」二字,就用了「挾沽漳之通浦兮.. ..西接昭丘 0 」六個短何,這樣一來,顯敞的情形就鮮明了"「華貧蔽野,委稜盈市 0 」的豈饒景象,加上這顯敞的形勢,的確令人腦中產生「美」的印象,所以「雖信美而非吾 ...

梁宜生, 1972

隋唐文选学研究 - 第 130 页

《孙卿子》曰:多暇日者,其出人不远也。《楚辞》曰:迁逡次而勿驱,聊假日以消时。边让《章华台賦》曰:冀弥日以销忧。《汉书》,东方朔曰:贾逵《国语注》曰:暇,闲也。暇或为假。销忧者莫若酒。览斯宇之所处兮,实显敞而寡仇《西京賦》曰:虽斯宇之既坦。李尤《高安馆 ...

汪习波, 2005

训诂学要略 - 第 53 页

边让《章华台賦》: "萁弥日以销忧。"《汉书》: "东方朔曰:销忧者莫若酒。"览斯宇之所处兮,实显敞而寡仇。《说文》: "宇,屋边。"谓楼之宇也。《西京赋》曰: "虽斯宇之既坦。"李尤《高安馆铭》曰: "增台显敞,禁室静幽。"《苍胡篇》曰. . "敞,高显也。"《尔雅》曰: "仇,匹也。

周大璞, 1984

中华传世文选: 昭明文选 - 第 196 页

冯衍(显志赋》曰:伏朱楼而四望,采三秀之华英。《孙卿子》曰:多暇曰者,其出入不远也。贾逵《国语》注曰:暇,闲也。暇或为假。《楚辞》曰:迁逡次而勿驱,聊假日以消时。边让《章华台赋》曰:翼弥曰以销忧。《汉书》,东方朔曰:销忧者莫若酒。览斯宇之所处兮,实显敞 ...

任继愈, 1998

鲁迅旧诗探解 - 第 168 页

倪墨炎. 了这样一个场景:在豪华的灯火下,高级官僚正在举行盛宴。在"一二八"炮火中失了亲人毁了家的一位姑娘,被生活所迫来到豪门当女侍。在华灯盛宴之际,她梳妆打扮,斟酒端菜,进行侍候。敞,王粲《登楼赋》: "览斯宇之所处兮,实显敞而寡仇。"李善《 ...

倪墨炎, 2002

Wei Jin Nanbei chao wen xue zuo pin xuan - 第 130 页

1 兹一此。 2 聊暇日以销忧一聊,姑且。暇,同"假" ,借。暇日,假借此日。销忧,消除忧闷。 3 览斯宇之所处一斯宇,此楼,指当阳县城楼。所处,指所居的地势。 4 实显敞而寡仇一显敞,明亮宽大。寡,少。仇,匹敌。"览斯宇"两句是说荆州的城楼地势豁亮宽敞,少有比 ...

林俊荣, 1980

Peiwen yunfu

蔓菴叢翼釐曦一 _ _ `一厂——‵二『量. ;藍'二′二差二, '團‵玨〝#」< '亙」,渺吥居顯守貴御敞貴中奏劾莽侯安炎|登憧侵醐咖泄‵ l 誓荂‵ ,理' " '〝二" }二‵ ^ ′二畦肴孝以驕史于酮腴以平熟|覽前夭北慚焢| _ 主百 _ 〝又眥悌竟基後湯學諒萹章萹云失情 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

桐譜选译 - 第 43 页

陈翥, 潘法连. 【原文】桐,阳木也。 1 多生于崇冈、峻岳、巉岩、盘石之閒, 2 茂拔显敞、高暖之地。 3 即嵇叔夜所谓"荣朋、绮季之畴, 4 乃相与登飞梁, 5 越幽壑, 6 援琼枝, 7 陟峻^ , 8 以游乎其下"是也。今桐之所生,未必皆茂于崇冈、峻岳,但平原、空显之处, ...

陈翥, ‎潘法连, 1983

性文化史纲

隋炀帝杨广对左右抱怨说:“宫殿虽壮丽显敞,苦无曲房小室,幽轩短槛。”于是有人推荐项升按炀帝需要营造楼宇——凡役夫数万,经岁而成。楼阁高下,轩窗掩映,幽房曲室,玉阑朱楣,相互连属,四合曲屋自通。千门万牖,上下金碧,金虬伏于栋下,玉兽蹲于户旁。

李书崇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «显敞»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 显敞 în contextul următoarelor știri.

骑楼:南方建筑的文化符号(图)

房廊，并拨隶户都左曹，乃收课利”，“徙城之始，衢路显敞，其后守吏增市廊以收课。 ... 风挡雨，让顾客倍感舒适，又拥有精致考究的店面，显示出店主与众不同的品位。 «中国经济网, Apr 10»