Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "闲鸥野鹭" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 闲鸥野鹭 ÎN CHINEZĂ

xiánōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 闲鸥野鹭 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «闲鸥野鹭» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 闲鸥野鹭 în dicționarul Chineză

Pescărușul sălbatic 1 metaforă pensionară. 2 metaforă pentru femeia în relația incorectă dintre bărbați și femei. 闲鸥野鹭 ①比喻退隐闲散之人。②比喻非正当男女关系中的女方。

Apasă pentru a vedea definiția originală «闲鸥野鹭» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 闲鸥野鹭

磨牙
男女
盘儿
气布衣
钱补抓篱

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 闲鸥野鹭

宿
鸿

Sinonimele și antonimele 闲鸥野鹭 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «闲鸥野鹭» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 闲鸥野鹭

Găsește traducerea 闲鸥野鹭 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 闲鸥野鹭 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «闲鸥野鹭» în Chineză.

Chineză

闲鸥野鹭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Xianouyelu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Xianouyelu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Xianouyelu
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Xianouyelu
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Xianouyelu
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Xianouyelu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Xianouyelu
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Xianouyelu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Xianouyelu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Xianouyelu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Xianouyelu
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Xianouyelu
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Xianouyelu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Xianouyelu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Xianouyelu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Xianouyelu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Xianouyelu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Xianouyelu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Xianouyelu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Xianouyelu
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Xianouyelu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Xianouyelu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Xianouyelu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Xianouyelu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Xianouyelu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 闲鸥野鹭

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «闲鸥野鹭»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «闲鸥野鹭» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 闲鸥野鹭

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «闲鸥野鹭»

Descoperă întrebuințarea 闲鸥野鹭 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 闲鸥野鹭 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
傳世藏書: 龚自珍集, 惜抱轩诗文集, 魏源集, 湘绮楼诗文集, 人境庐诗草
催我归舟,鸳鸯牒紧,莫恋闲鸥野鹭。青溪粥鼓,道来岁重寻,须携箫侣。多谢词仙.低回吟冶句, ―《庚子雅词》清平乐來石梅以红梅四免赠行,报谢,即題其画册后,芙蓉老去,没个销魂处。今雨不来来旧雨,心与亭台俱古,靑溪一曲盘桓,粥鱼茶板荒寒,多谢画师慰我, ...
张撝之, 1996
2
余光中集 - 第 3 卷 - 第 90 页
相看都是不驯的龙裔松涛低啸应我的高吟护窗尽是重叠的甲影屈指十年,警觉下山的期限来时螺盘髻转的山路要接我回去下面的人烟上面这一片天长地久留给门外的众尊者去镇守我走后,风向会大变北下的风沙会吹倒芦苇吹散逐波的闲鸥野鹭不信众尊 ...
余光中, 2004
3
龚自珍年谱考略/中国社会科学院历史研究所专刊 - 第 511 页
... 且促归期,良友多情,增我回肠荡气耳。"词云: "吴棉已把桃笙换,流光最惊覉旅。蜡屐寻山,黄泥封酒,小有逢迎今雨。怀沙辍赋,梦不到南州,邓林夸父。且逐寒潮,金阊一角饯秋去。觉来谁与相遇?有卷中姚合,楼上孙楚。催我归舟,鸳鸯牒紧,莫恋闲鸥野鹭
樊克政, 2004
4
唐英集 - 第 46 页
将树盟心心比树,纵有摧折无动摇。古迹未淹灵气在,人子见之汗流背。和答李仙蟠监司琵琶亭书怀之作浔阳江水流今古,琵琶亭子江之浒。断碑圯岸剩荒基,荻花瑟瑟枫叶舞。弹丝写泪伤心秋,一夕秋动千秋愁。亭倒我历十寒暑,闲鸥野鹭^悠悠。头童齿豁不知 ...
唐英, ‎张发颖, ‎刁云展, 1991
5
龚自珍传论 - 第 165 页
因此可以测定自珍与王凤生订交当在嘉庆十七年前。王凤生已年老,而自珍正由青年进入中年,一个早已"径欲卧烟萝" ,一个还在思量出处,但已感到自己似乎有些老态, "狂论亦消磨" ,以"闲鸥野鹭"自比了。王凤生的著作有一个明显的特色,就是为施政需要 ...
麦若鹏, 2005
6
水浒博览大典 - 第 56 页
一行野鹭立滩头,数点沙鸥浮水面。盆中水浸,无非是沉李浮瓜壶内#香,盛贮着琼浆玉液。江山秀气聚亭台,明月清风自无价。兴旺的 ... 惊起闲鸥鹭,冲开柳岸烟 2 。注释: 0 本诗选自《水浒传》第六十一回講,张顺夜闹金沙渡"。卢俊义被梁山军马逼得走投无路.
孙景全, ‎杜凤银, 2006
7
唐宋词汇评: 两宋卷 - 第 197 页
【汇评】吴衡照《莲子居词话》卷一:陆辅之《词旨》摘乐笑翁警句十余条,阅《山中白云词》,警句殆不止此。因为之补: ... ...江风紧,一行柳阴吹暝。万树《词律》卷十四:余考此调前后只头尾稍变,自"来访"下,俱系相同。"鸥鹭"句正与后段"弹断"句同,断宜七字。若作"如 ...
吴熊和, ‎李剑亮, 2004
8
全宋词(五)简体版: 宋词二万首
宋词二万首 唐圭璋. T 旦/内/白 o 兄公入 N /月中归口 YT 呀天 o 个|个人为 H 才以寸心 LU 出发支 o 竺人公、刀民丰风 o 曾约花间携手。空忆洛阳耆旧。道不相逢还却又。海棠开厦斯句。南乡子急雨涨潮头。越树吴城势拍浮。海鹤一声苍竹裂,扁舟。轻载行 ...
唐圭璋, 2015
9
全宋词(四)简体版: 宋词二万首
宋词二万首 唐圭璋. 心抵江莲长苦。凌波人去。厌厌消瘦不胜衣,恨清泪、多于雨。旧曲情歌琼树。谁传香素。碧溪流水过楼前,问红叶、来何处。垂丝钓锦鳞绣羽。难传愁态誓妖。岸草际天,云影垂絮。人何许。谭曼并栏倚柱。烟光暮。 _ 帐检钱满路。送青 _ 酒 ...
唐圭璋, 2015
10
全宋词(三)简体版: 宋词二万首
说与梅花解笑人。玉莲环泊英州钟石铺江上青山无数。绿阴深处。夕阳犹在系扁舟,为佳景、留人住。已办一菱归去。江南烟雨。有情鸥鹭莫惊飞,便相约、长为侣。陆游赤壁词招韩无咎游金山禁门钟晓,忆君来朝路,初翔鸾鹊。西府中台推独步,行对金莲宫烛。
唐圭璋, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 闲鸥野鹭 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xian-ou-ye-lu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe