Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "限制行为能力" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 限制行为能力 ÎN CHINEZĂ

xiànzhìxíngwéinéng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 限制行为能力 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «限制行为能力» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 限制行为能力 în dicționarul Chineză

Limitarea capacității de exercitare nu poate decât să-și exercite drepturile civile și să-și asume obligații civile într-o manieră limitată și independentă. În China, minorii cu vârsta mai mare de 10 ani și pacienții mentali care nu își pot identifica pe deplin propriul comportament sunt persoane cu capacitate limitată de conduită civilă, pot desfășura activități civile compatibile cu vârsta, sănătatea intelectuală sau psihică, alte activități civile sunt supuse statutar Agenți sau cu acordul reprezentanților legali. 限制行为能力 只能有限地以自己独立的行为依法行使民事权利和承担民事义务。在我国,十周岁以上的未成年人以及不能完全辨认自己行为的精神病人是限制民事行为能力人,他们可以进行与年龄、智力或精神健康状况相适应的民事活动;其他民事活动由他们的法定代理人代理,或者征得法定代理人的同意。

Apasă pentru a vedea definiția originală «限制行为能力» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 限制行为能力


无行为能力
wu xing wei neng li
有行为能力
you xing wei neng li
民事行为能力
min shi xing wei neng li

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 限制行为能力

钱法
限制
限制责任能力

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 限制行为能力

半劳动
安培
思维能力
无责任能力
比推
比权量
民事权利能力
港口吞吐能力
熬心费
爆发
爱日惜
生产能力
能力
责任能力
过载能力
限制责任能力

Sinonimele și antonimele 限制行为能力 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «限制行为能力» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 限制行为能力

Găsește traducerea 限制行为能力 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 限制行为能力 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «限制行为能力» în Chineză.

Chineză

限制行为能力
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Aforo limitado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Limited capacity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सीमित क्षमता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

قدرة محدودة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ограниченные возможности
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Capacidade limitada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সীমিত ক্ষমতার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Capacité limitée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

kapasiti terhad
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Begrenzte Kapazität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

限られた容量
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

제한된 용량
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

kapasitas Limited
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Năng lực hạn chế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

லிமிடெட் திறன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

लिमिटेड क्षमता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Sınırlı kapasite
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Capacità limitata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Ograniczone możliwości
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Обмежені можливості
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Capacitatea limitată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Περιορισμένη ικανότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Beperkte kapasiteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Begränsad kapacitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Begrenset kapasitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 限制行为能力

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «限制行为能力»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «限制行为能力» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «限制行为能力» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «限制行为能力» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «限制行为能力» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 限制行为能力

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «限制行为能力»

Descoperă întrebuințarea 限制行为能力 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 限制行为能力 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
105年法學大意[鐵路特考] - 第 240 页
我國民法第75條至第85條主要規定無行為能力與限制行為能力人如何為法律行為與其效果。 1.無行為能力人:民法第75條規定:「無行為能力人之意思表示,無效;雖非無行為能力人,而其意思表示,係在無意識或精神錯亂中所為者亦同。」無行為能力人要為 ...
千華數位文化, ‎羅格思, ‎章庠, 2015
2
105年法學大意看這本就夠了: - 第 240 页
我國民法第75條至第85條主要規定無行為能力與限制行為能力人如何為法律行為與其效果。 1.無行為能力人:民法第75條規定:「無行為能力人之意思表示,無效;雖非無行為能力人,而其意思表示,係在無意識或精神錯亂中所為者亦同。」無行為能力人要為 ...
千華數位文化, ‎羅格思, ‎章庠, 2015
3
国际私法/国际民事诉讼法与国际商事仲裁法: - 第 45 页
... 以外的某些法律事实。在广义上,它亦可包括于诉讼行为之中,但因它并非基于诉讼主体的意志而发生,故它与严格意义上的诉讼行为是有实质区别的。这类事实包括当事人(或其法定代理人)的死亡,或他们受限制行为能力或无行为能力的宣告以及某些 ...
郑远民, 2002
4
民事官司胜诉必读: 诉讼技巧全攻略 - 第 208 页
卞 208 规定,认定公民无民事行为能力或者限制民事行为能力的案件,由该公民住所地的基层人民法院管辖。因此,申请人必须向被申请认定为诧事行为能力人或者限制民事行为能力人的公民的住所地的基层人民法院提出申请,以便于人民法院就近了解该 ...
常健, ‎汪灏, 2005
5
合同法 - 第 125 页
但是,无行为能力人纯获利益的行为仍然是有效的,最高人民法院《关于贯彻执行<中华人民共和国民法通则)若干问题的意见(试行)》第 6 条规定: "无民事行为能力人、限制民事行为能力人接受奖励、赠与、报酬,他人不得以行为人无民事行为能力限制民事 ...
刘凯湘, 2006
6
民法总论: 原理・规则・案例 - 第 192 页
由于无行为能力人主要是年龄在 10 岁以下或严重的精神病人,其理智的不健全,单纯从外观上也往往可以看出,所以,不存在对方善意信赖需要保护的问题,因此,让无法自我决定的无行为能力人承担义务在任何时候都是无法接受的。( 3 )对限制行为能力人, ...
李凤章, ‎吴民许, ‎白哲, 2006
7
新编商法教程 - 第 27 页
仍有部分人智力有缺陷,其行为应受限制。公民在从事民事活动时要进行判断,尤其是经济活动,更是充满风险。以年龄和智力来约束人的行为能力,既是为保护公民权利的行使考虑,也是考虑到对相关交易方的权利的保护。完全民事行为能力人年龄是主要 ...
王传辉, 2005
8
医患关系法论 - 第 32 页
(二)降低对患者缔约能力的要求根据我国《民法通则》第 55 条规定,民事主体为民事法律行为,必须具备相应的民事行为能力。依《民法通则》第 12 条、第 13 条的规定,公民的民事行为能力分为三种情形:完全民事行为能力人、限制民事行为能力人和无民事 ...
柳经纬, ‎李茂年, 2002
9
法律基础 - 第 156 页
它包括两层含义:一指进行合法行为从而取得民事权利义务的资格;二指进行违法行为而承担相应民事责任的资格。 2.公民民事行为能力的分类我国民法律通则根据公民的年龄、智力状态等因素,把公民的民事行为能力分为完全民事行为能力限制民事 ...
李清伟, 2004
10
合同纠纷维权必备 - 第 39 页
效力待定的合同主要有无民事行为能力人、限制行为人依法不能独立订立的合同、无权代理人订立的合同、无处分权人处分他人财产订立的合同、法人或者其他组织的法定代表人、负责人超越权限订立的合同。土、限制行为能力人依法不能订立的合同( ...
訾效云, ‎袁利红, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «限制行为能力»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 限制行为能力 în contextul următoarelor știri.
1
购房指南常见的几种无效购房合同
2、 限制行为能力人未取得法定代理人的同意签订的房屋买卖合同。 限制行为能力人只能进行与其年龄、智力、精神状况相适应的民事活动,他们进行房屋买卖应当由其 ... «焦点房地产, Sep 15»
2
未成年人保护≠未成年犯罪保护
在民法中,未成年人是无行为能力或限制行为能力的。一个成年人不能绕过对方的法定代理人,与无行为能力的儿童直接签订合同。这种规则是假定年龄太小的儿童不 ... «南方周末, Iul 15»
3
女子卖房6年后反悔称智障限制行为能力
原告也没有证据证明签订房屋买卖合同时系限制民事行为能力人,双方签合同时,她 ... 被告则认为,残疾证不能证明吴某是限制行为能力人,且父母对子女的监护关系 ... «腾讯网, Iun 15»
4
男子持“限制行为能力”鉴定证书盗窃不入狱
新文化吉林讯(记者 李洋) 一纸“限制行为能力”的精神鉴定,让吉林市民刘某有恃无恐,竟凭此多次盗窃、恐吓他人。因为,即便他威胁到他人人身安全,也是被判处缓刑 ... «新浪网, Iun 15»
5
聋哑人小蔡领不了结婚证续:具有完全民事行为能力
瑞安民政部门工作人员认为,蔡先生无法明确表达自己的意思,“从他的体表特征和言行情况来看,我们有理由怀疑,他有可能是限制行为能力者。” 小梅很难过:“他们说 ... «浙江在线, Nov 13»
6
老年监护如何立法完善
此外,我国民法将缺乏行为能力的人分为限制行为能力人和无行为能力人,但并未根据行为能力设定不同的监护类型,不利于满足不同健康状态的老年人的需求。 «人民网, Iul 12»
7
杨支柱:精神病人当然不宜生孩子
此处所谓精神病人指法律上的精神病人,也就是无行为能力或限制行为能力的精神病人,症状轻微的精神病人和偶发重症精神病已经治愈者不在其列。 黄凯平先生10 ... «腾讯网, Oct 11»
8
【效力待定的合同】浅析效力待定合同
无民事行为能力人除可以订立某些与其年龄相适应的细小的日常生活方面的合同 ... 我国法律规定,限制行为能力人可以实施某些与年龄、智力、健康状况相适应的民事 ... «法律界, Mai 11»
9
“法人”是人?给《燕赵都市报》一报道指谬
各国民法典都根据一个人是否具有正常的认识及判断能力以及丧失这种能力的程度,把自然人分为有行为能力人、无行为能力人和限制行为能力人。法人在资不抵债时 ... «红辣椒评论, Iun 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 限制行为能力 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xian-zhi-xing-wei-neng-li>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe