Înțelesul "香港特别行政区" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 香港特别行政区 ÎN CHINEZĂ

香	港	特	别	行	政	区
xiāng	gǎng	tè	bié	xíng	zhèng	qū

CE ÎNSEAMNĂ 香港特别行政区 ÎN CHINEZĂ?

Hong Kong

香港

Hong Kong (abrevierea: HK), situat la sud de râul Yangtze din China, la est de estuarul râului Pearl, la nord de orașul Shenzhen, provincia Guangdong, la vest de râul Pearl, celelalte două părți adiacente mării Chinei de Sud. Teritoriul insulei Hong Kong, Kowloon, Teritoriile Noi și alte trei regiuni, inclusiv insula Hong Kong, este nucleul dezvoltării teritoriului, mediul geografic al Peninsulei Kowloon și al altor țări continentale și 263 de insule, cu o populație de aproximativ 7,23 milioane de locuitori. În 214 î.en, Hong Kong a fost încorporat pe teritoriul dinastiei din Câmpia Centrală de către dinastia Qin. De atunci, regimul local a fost stabilit pentru Imperiul Câmpiei Centrale sau teritoriul imperial al regiunii vietnameze din Guangdong. În 1842, Imperiul Qing și Imperiul Britanic au semnat "Tratatul de la Nanking", au cedat definitiv Insula Hong Kong, apoi au semnat "Tratatul de la Beijing" și "Extinderea graniței speciale Hong Kong", respectiv cedate și închiriate Teritoriile Noi în Kowloon. În timpul celui de-al doilea război mondial, Hong Kong a fost dominat de Japonia timp de aproximativ trei ani și opt luni. La 1 iulie 1997, Hong Kong a fost transferat în China, iar regiunea administrativă specială Hong Kong a fost înființată pentru a deveni una dintre cele două regiuni administrative speciale din China. ...

香港（簡稱：港，雅稱：香江；英语：Hong Kong，縮寫：HK），處於中國南海沿岸，珠江口以東，北接广东省深圳市、西接珠江，其餘兩面與南海鄰接。全境由香港島、九龍、新界等3大區域組成，其中香港島是全港的發展核心；地理環境上則由九龍半島等大陸土地、以及263個島嶼構成，人口約723萬人。公元前214年，香港被秦朝納入中原王朝版圖，此後曾為中原帝國或廣東越南地區帝國領土，也曾建立過本土政權。1842年大清帝國與大英帝國簽訂《南京條約》，永久割讓香港島，此後再簽訂《北京條約》和《展拓香港界址專條》，分別割讓九龍和租借新界。二戰期間，香港曾被日本統治約三年零八個月。1997年7月1日，香港移交中国，香港特別行政區成立，成為現時中國兩個特别行政区之一。...

Definiția 香港特别行政区 în dicționarul Chineză

Regiunea administrativă specială din Hong Kong este denumită "Hong Kong". În estul estuarului râului Pearl, se confruntă cu Marea Chinei de Sud. O suprafață de 1092 kilometri pătrați. Populația este de 63,07 milioane. Zonele urbane se află în partea de nord a insulei Hong Kong și la capătul sudic al Peninsulei Kowloon. După ce Marea Britanie a fost invadată în 1842. La 1 iulie 1997, China și-a reluat exercitarea suveranității și a înființat o regiune administrativă specială. Vestul Pacificului și hubul de transport aerian. Freeport. Comerțul de tranzit sa dezvoltat. Cea mai mare parte a industriei este de prelucrare a exporturilor. Piața importantă a aurului și centrul financiar din lume.

香港特别行政区 简称“港”。在珠江口东侧，临南海。面积1092平方千米。人口6307万。市区在香港岛北部和九龙半岛南端，中隔深水港。1842年后被英国侵占。1997年7月1日起中国恢复行使主权，设特别行政区。西太平洋海空交通枢纽。自由港。转口贸易发达。工业多为出口加工型。世界重要的黄金市场和金融中心。

TRADUCEREA 香港特别行政区

Găsește traducerea 香港特别行政区 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 香港特别行政区 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «香港特别行政区» în Chineză.

• Chineză: 香港特别行政区
• Traducător din Chineză - Spaniolă: RAE de Hong Kong
• Traducător din Chineză - Engleză: HKSAR
• Traducător din Chineză - Hindi: HKSAR
• Traducător din Chineză - Arabă: منطقة هونج كونج
• Traducător din Chineză - Rusă: САРКГ
• Traducător din Chineză - Portugheză: RAEHK
• Traducător din Chineză - Bengali: হংকং বিশেষ প্রশাসনিক অঞ্চল
• Traducător din Chineză - Franceză: RASHK
• Traducător din Chineză - Malaeză: Hong Kong SAR
• Traducător din Chineză - Germană: Sonderverwaltungsregion Hongkong
• Traducător din Chineză - Japoneză: 香港特別行政区
• Traducător din Chineză - Coreeană: 홍콩 특별 행정구
• Traducător din Chineză - Javaneză: Hong Kong SAR
• Traducător din Chineză - Vietnameză: HKSAR
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஹாங் காங் SAR
• Traducător din Chineză - Marathi: हाँगकाँग एसएआर
• Traducător din Chineză - Turcă: Hong Kong Özel
• Traducător din Chineză - Italiană: RAS
• Traducător din Chineză - Poloneză: HKSAR
• Traducător din Chineză - Ucraineană: САРКГ
• Traducător din Chineză - Română: HKSAR
• Traducător din Chineză - Greacă: Χονγκ Κονγκ
• Traducător din Chineză - Afrikaans: HKSAR
• Traducător din Chineză - Suedeză: HKSAR
• Traducător din Chineză - Norvegiană: HKSAR

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «香港特别行政区»

Descoperă întrebuințarea 香港特别行政区 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 香港特别行政区 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

香港特别行政区基本法100问

书后有:香港特别行政区基本法大事记;中华人民共和国香港特别行政区基本法;香港特别行政区基本法起草委员会委员名单等附录.

希文, ‎从敏, 1993

中央与特别行政区关系: 一种法治结构的解析 - 第 426 页

中华人民共和国授权香港特别行政区依照本法自行处理有关的对外事务。第十四条中央人民政府负责管理香港特别行政区的防务。香港特别行政区政府负责维持香港特别行政区的社会治安。中央人民政府派驻香港特别行政区负责防务的军队不干预香港 ...

王振民, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «香港特别行政区»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 香港特别行政区 în contextul următoarelor știri.

香港特别行政区终审法院新大楼启用

新华网香港９月２５日电（记者张雅诗）香港特别行政区终审法院新大楼２５日举行启用典礼，最高人民法院院长周强、特区行政长官梁振英、中央驻港联络办公室主任 ... «新华网, Sep 15»

张晓明：正确认识香港特别行政区政治体制的特点（讲话全文）

大家好！自1997年香港回归祖国以来，基本法推介联席会议已经连续18年举办纪念基本法颁布周年的研讨会，这种持之以恒的精神令人钦佩。在此，我谨代表中央政府 ... «大公网, Sep 15»

港府声明：国家安全法不在香港特别行政区实施

特区政府知悉全国人大常委会通过《国家安全法》，有关法律不在香港特别行政区实施。 香港特别行政区有维护国家安全的责任，此责任是按照《基本法》第二十三条的 ... «搜狐, Iul 15»

香港特别行政区普选法案因少数议员阻挠未通过

新华网北京／香港6月18日电（记者陈斌华、颜昊、牛琪）香港特别行政区立法会18日就特区政府提出的行政长官普选法案进行表决。立法会70名议员中有28名议员投 ... «京报网, Iun 15»

香港特别行政区政府总部下半旗悼念乔石

香港特别行政区政府总部下半旗悼念乔石. 6月19日早8点，香港特别行政区政府总部下半旗，向第八届全国人民代表大会常务委员会委员长乔石致哀。 中新社发张宇摄. «中国新闻网, Iun 15»

新闻背景：中华人民共和国香港特别

中新社北京4月3日电《中华人民共和国香港特别行政区基本法》(简称香港基本法)，于1990年4月4日由七届全国人大三次会议通过，并由时任中国国家主席杨尚昆签署 ... «中国新闻网, Apr 15»

外交部驻香港特别行政区特派员公署举行新春酒会

2015年2月6日，驻香港特别行政区特派员宋哲在外交部驻香港特派员公署举行2015年新春酒会。全国政协副主席董建华、香港特区行政长官梁振英、驻港部队司令员 ... «中华人民共和国外交部, Feb 15»

国务院港澳办发言人就香港特别行政区政府《近期香港社会及政治情况 …

新华网北京１月６日电（记者李寒芳）国务院港澳事务办公室发言人６日就香港特别行政区政府于１月６日向国务院港澳办提交的《近期香港社会及政治情况报告》发表谈话 ... «新华网, Ian 15»

李克强会见来京述职的香港特别行政区行政长官梁振英

李克强会见来京述职的香港特别行政区行政长官梁振英 ... 12月26日，国务院总理李克强在北京中南海紫光阁会见来京述职的香港特别行政区行政长官梁振英。 新华社 ... «人民网, Dec 14»

全国人大常委会副秘书长李飞

我受委员长会议的委托，现对《全国人民代表大会常务委员会关于香港特别行政区行政长官普选问题和2016年立法会产生办法的决定（草案）》作说明。 依照《中华人民 ... «新华网, Aug 14»