Înțelesul "相属" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 相属 ÎN CHINEZĂ

相	属
xiāng	shǔ

CE ÎNSEAMNĂ 相属 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 相属 în dicționarul Chineză

Faza 1. Faza una după alta, una după alta. 2. Înrudite; 3. Întreabă-te reciproc să bea, toast oamenilor. 4. Poezia umană.

相属 1.相接连;相继。 2.相关;相类。 3.互相劝酒;向人敬酒。 4.和人诗词。

TRADUCEREA 相属

Găsește traducerea 相属 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 相属 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «相属» în Chineză.

• Chineză: 相属
• Traducător din Chineză - Spaniolă: género Fase
• Traducător din Chineză - Engleză: Phase genus
• Traducător din Chineză - Hindi: चरण जीनस
• Traducător din Chineză - Arabă: جنس المرحلة
• Traducător din Chineză - Rusă: Фазовые род
• Traducător din Chineză - Portugheză: fase gênero
• Traducător din Chineză - Bengali: উভয় অন্তর্গত
• Traducător din Chineză - Franceză: genre de phase
• Traducător din Chineză - Malaeză: kedua-duanya tergolong
• Traducător din Chineză - Germană: Phase Gattung
• Traducător din Chineză - Japoneză: フェーズ属
• Traducător din Chineză - Coreeană: 상 속
• Traducător din Chineză - Javaneză: loro-lorone dadi kagungane
• Traducător din Chineză - Vietnameză: chi giai đoạn
• Traducător din Chineză - Tamilă: இருவரும் சேர்ந்தவை
• Traducător din Chineză - Marathi: दोन्ही संबंधित
• Traducător din Chineză - Turcă: Hem aittir
• Traducător din Chineză - Italiană: genere di fase
• Traducător din Chineză - Poloneză: rodzaj fazowe
• Traducător din Chineză - Ucraineană: фазові рід
• Traducător din Chineză - Română: genul de fază
• Traducător din Chineză - Greacă: γένος φάση
• Traducător din Chineză - Afrikaans: fase genus
• Traducător din Chineză - Suedeză: fas släktet
• Traducător din Chineză - Norvegiană: fase slekten

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «相属»

Descoperă întrebuințarea 相属 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 相属 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

有(与)存在: 通过「存在」而重读中国传统之「形而上」者 - 第 240 页

天地神人正由于这一统一的四重体的单纯性而相属。正因为相属,所以"每一者都以自己的方式映照出其他三者之在此。而且,处在此四者的单纯性之中,每一者也因此(译案,亦即,因这一映照他者之在〉而把自己反射到自身之中(《选集》中译为"每一方又都以 ...

伍晓明, 2005

藏传佛教认识论

在概念的分析辩论中,分清相属概念中的周遍与不周遍的关系是至关重要的。概念分上述相属关系而外,还有相异关系、交叉关系、重合关系等。相异概念,如颜色与形状、色法与心法等等;交叉概念,如红方块,“红”是颜色,“方块”表示形状;重合概念,如存在和 ...

多识仁波切, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

读书杂志：词法观念研究 - 第 195 页

念孙案:师古训“假”为“升” ,则“陷假”二字义不相属。乃云“被陷害而去所升之位” ,其凿也甚矣。余谓“假”读为“瑕” , “陷瑕离朝” ,谓“陷于瑕诵而去其位”。服说是也。“瑕”与“假”古字通。( 2 )国夺成家( P378 《汉书·货殖传》) “篡弑取国者为王公,国夺成家者为雄禁。

张先坦, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

秦汉文化史大辞典 - 第 166 页

林剑鸣, ‎吳永琪, 2002

清代广东笔记五种 - 第 226 页

北四峰为焦青石,又北三峰为中部石,又北八峰相属为中青石,四峰不相属为乱坑石 1 。又北六峰,相属又不相属,为兵营石,四峰相属为那青石,东北五峰不相属为那乌石,那乌水所自注也。其东三峰为鲸石,又东三峰为荔石,又东二十余峰为潭葛石,自石城至潭 ...

吴绮, ‎罗天尺, ‎李调元, 2006

頻伽精舍校刊大藏經 - 第 735 页

黃宗仰 18 一 735 I〕^ ! 0 大般若波羅扭多踁第三百一十四|一...生卽無相無顔解脫門無 I 無相無願解脫 1 :無戚卽無相無,脫門不和备着^菩薩十地不和合卽菩菌十地解脫門不和合卽^相無願解脫門不相&慽相無願解脫門不相属郎無相無願解脫門無&無相無, ...

黃宗仰, 1998

中国佛敎逻辑史 - 第 257 页

若依'所立法'之分析,则成立'遮无'和'遮非' ,若依相属关系之分析,则'同体相属'和'彼生相属'二者,彼亦分为直接相属和间接相属二者。若依成立法分析,则为'成立意义'和'成立名言'。若依'能立'分析,则为'共称势力'和'实体(事)势力'二者。" 4 因明中历来有遮表 ...

沈剑英, 2001

海德格尔与现代哲学 - 第 74 页

形而上学在思考这种相属时总是把人看作象是在一方面被给定的东西,而存在是在另一方面被给定的东西,它们的相属被认为是一种二者的协调关系。但海德格尔认为,人之为人仅仅在于他属于存在,存在之为存在仅仅在于它属于人。它们是不先于"属于"被 ...

张汝伦, 1995

民族心理学 - 第 170 页

于是,逐渐形成了对父母、亲人、同伴、同事的依恋与爱情以及对所属各种团体的相属感。人类是群集的动物。个体从自身的生长发育中获得对父母、兄弟、周围同伴及所参与团体的依恋与相属相爱等的心理体验。其中感受最深的往往是对家庭及所属民族 ...

孙玉兰, ‎徐玉良, 1990

姜太公兵书:

三军数惊,士卒不齐,相恐以敌强,相语以不利,耳目相属(5),祆言不止,众口相惑,不畏法令,不重其将,此弱征也。” “三军齐整,阵势已固,深沟高垒,又有大风甚雨之利,三军无故,旌旗前指,金铎(6)之声扬以清,鼙鼓(7)之声宛以鸣,此得神明(8)之助,大胜之征也。

严锴 编著, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «相属»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 相属 în contextul următoarelor știri.

行走在唐诗宋词的秋天里

共倒金荷，家万里、难得尊前相属。 老子平生，江南江北，最爱临风笛。 孙郎微笑，坐来声喷霜竹。 《昭君怨》. 宋·辛弃疾. 人面不如花面。花到开时重见。 独倚小阑干。 «搜狐, Sep 15»

长沙古墓出土文物60余件神秘盒子疑似古代妆盒

穴孔相属、目不暇给，始讶其多，而盗者之众。”此次长沙考古工作者进入的工地，正在商承祚所说的古墓带上，14座古墓当中，7座徒剩空穴，连年代都无法考证，仅有4 ... «新浪网, Sep 15»

“十二相属” 可能源于匈奴人丨文踪史迹

唐李肇《唐国史补》卷上：“大虫、老鼠，俱为十二相属，何怪之有？”清赵翼《陔馀丛考·十二相属起于后汉》：“窃意此本起于北俗，至汉时呼韩邪疑塞入居五原，与齐民相杂， ... «新华网内蒙古频道, Iul 15»

大明王朝与西南土司的战争：三次征战派遣33万大军

据《麓川思氏谱牒》记载：“邻境小国闻之，相属称臣纳贡，有暹罗、景线、景老、整卖、整车、车里、白古诸部”，“是时，天竺之卫萨利国、邦特章邦乃公国、邦特利菩国、中国 ... «中华网, Iun 15»

令人不可思议“反台独”重任竟然交付给了美国！

据了解，面对马英九的进一步逼问，蔡英文在回复“两岸维持现状说”时，明确表述到“台湾是一个主权独立国家的现状、台湾与中国互不相属的现状、台湾自由民主的 ... «中华网, Mai 15»

中国古代曾盛行交谊舞唐太宗常邀群臣同乐(图)

[摘要]宴会中以舞相“属”之风在唐代尤为兴盛，唐太宗就经常在宴会上跳舞，并还 ... 外，还有一种颇为重要的礼仪舞蹈——宫廷交谊舞，这就是史书中记载的“以舞相属”。 «人民网, Feb 15»

揭秘古代文人的诗酒情调与个性

史载，汉平帝时，陈遵“以列侯居长安，宾客满门，酒肉相属”。热情好客，酒肉管够。他立有“规矩”：宾客满堂，立即紧闭大门，命人把客人来车的车辖投入井中，让客人 ... «人民网, Ian 15»

我国古代也有交谊舞

汉唐时代，宫廷贵族在宴会时，除了即兴表演之外，还有一种颇为重要的礼仪舞蹈——宫廷交谊舞，这就是史书中记载的“以舞相属”。这种宫廷交谊舞要求前一人舞罢， ... «金羊网, Ian 15»

诺贝尔和平奖少女争议：她真能带来地区改变？

斯瓦特河谷曾是巴基斯坦著名风景名胜区，玄奘在《大唐西域记》中用“山谷相属，川泽连原，林树蓊郁，花果茂盛”这样的诗句，来形容斯瓦特的秀丽风光。至近代，英国 ... «新京报, Oct 14»

2014十二生肖开运珠宝

生肖，又称相属或属相，是传统的纪年方式和计龄方式，它使每个人因生年不同而各取一种动物作为属相。在我国，生肖共有十二个，即子鼠、丑牛、寅虎、卯兔、辰龙、巳 ... «新浪网, Aug 14»