Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "像心称意" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 像心称意 ÎN CHINEZĂ

xiàngxīnchēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 像心称意 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «像心称意» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 像心称意 în dicționarul Chineză

Satisfăcut de inimă. 像心称意 称心满意。

Apasă pentru a vedea definiția originală «像心称意» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 像心称意

煞有介事
生儿
像心如意
像心适意
像心像意
形夺名

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 像心称意

八项注
半心半
安心乐
安心落
扁舟
称意
笔锭如

Sinonimele și antonimele 像心称意 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «像心称意» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 像心称意

Găsește traducerea 像心称意 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 像心称意 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «像心称意» în Chineză.

Chineză

像心称意
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Al igual que el corazón dice Italia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Like heart says Italy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

दिल इटली की तरह कहते हैं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

كما يقول القلب إيطاليا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Как сердце говорит Италию
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Como o coração , diz Itália
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

হৃদয়ের মত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Comme coeur dit l´Italie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Seperti jantung Chengyi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Wie Herz , sagt Italien
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

心のようにイタリアは述べています
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

마음은 이탈리아 를 말한다 처럼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Kaya jantung Chengyi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Giống như trái tim nói Italy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

இதயம் Chengyi போல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

हृदय Chengyi प्रमाणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kalp Chengyi gibi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Come cuore dice Italia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Jak serce mówi, Włochy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Як серце каже Італію
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Ca inima spune Italia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Όπως λέει η καρδιά Ιταλία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Soos hart sê Italië
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Liksom hjärta säger Italien
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Som hjerte sier Italia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 像心称意

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «像心称意»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «像心称意» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 像心称意

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «像心称意»

Descoperă întrebuințarea 像心称意 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 像心称意 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
三言二拍精编丛书(套装共4册):
这又是射猎中分外之费,时时有的【眉批:公子虽败,乃好人也。非好人不败。】。公子身边最讲得话像心称意的,有两个门客,一个是箫管朋友贾清夫,一个是拳棒教师赵能武,一文一武,出入不离左右。虽然献谄效勤、哄诱撺掇的人不计其数,大小事多要串通得这 ...
冯梦龙, 2015
2
三言二拍精编(4册)(选题报告1):
重赔还,不要亏了他们。门客私下与百姓们说通了得来平分,有一分,说了七八分。说去,公子随即赔偿,再不论量。这又是射猎中分外之费,时时有的【眉批二公子虽败,乃好人也。非好人不败。】。公子身边最讲得话像心称意的有两个门客一个是箫营朋友贾清夫, ...
冯梦龙, 2013
3
钱锺书《谈艺录》读本:
高攀龙《困学记》云:“心不专在方寸,浑身是心。〔69〕”融澈之论,正可移用。是以G.C.Lichtenberg游英,睹名伶 Garrick演剧〔70〕,笑运为,无不入妙,叹曰:“此人竟体肌肉中,无处非灵心。”《梁书∙裴子野传》〔71〕:“或问其为文速者,子野答云:'人皆成于手,我独成于 ...
周振甫 冀勤, 2015
4
二刻拍案驚奇:
好往來這些淫朋狎友,把言語奉承他,哄誘他,說是自古豪傑英雄,必然不事生產,手段慷慨,不以財物為心,居食為志,方是俠烈之士。公子少年心性,道 ... 公子身邊最講得話像心稱意的,有兩個門客,一個是蕭管朋友賈清夫,一個是拳棒教師趙能武。一文一武,出入 ...
凌濛初, ‎朔雪寒, 2014
5
權力的毛細管作用:清代的思想、學術與心態(修訂版): - 第 128 页
遵照六經,則什麼該做與什麼不該做都比較確定,可是如果一切以心來判斷,就捉摸不定了。劉宗周在〈讀書說(示兒)〉中 ... 舊冊子」之所以能作尺寸之堤,是因它不是可以任心稱意去發揮的東西,它寫得清楚而不能變更,像成文憲法般。而張居正之認爲「奪情」 ...
王汎森, 2014
6
傳世藏書: 拍案惊奇, 二刻拍案惊奇, 型世言, 存目提要 - 第 151 页
因而估值损伤之数,吩咐宁可估好看些,从重赔还,不要亏『他们。门客私下与百姓们说通了,得来平分。有一分,说了七八分;说去,公子随即赔偿,再不论量。这又是射猎中分外之费,时时有的。公子身边最讲得话、像心称意的,有两个门客:一个是萧管朋友贾清夫, ...
郭豫适, ‎黄钧, 1996
7
唐诗:
人生在世不称意,明朝散发弄扁舟名句的诞生弃我去者、昨日之日不可留;乱我心者,今日之日多烦忧。长风万里送秋雁,对此可以酣高楼。蓬莱1文章建安骨2,中间小谢3又清发4。俱怀逸兴壮思飞,欲上青天览日月。抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁,人生在世 ...
文心工作室, 2015
8
幕落: - 第 156 页
幕落 幕落幕落 156 他提姓到臀院,看到病房朋门大大崩著,朋到朋门扇的称限,有一梗令人心慌的草草的感觉· ,那魔明白地暗示 ... 自惯性,把他跟外在魔大世界中范范滚勒的日常生活种秘地浦建接起来,簇摊著他,安慰了他· ,唤起他心中碎裂了的植称意盖我· ...
賴維仁, 2015
9
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
【原诗】见“人生在世不称意,明朝散发弄扁舟”。处世若大梦,胡为劳其生【出处】唐∙李白《春日醉起言志》【鉴赏】人生在世就像是一场大梦,何必一生操心劳苦,得不到一丝安宁呢?李白醉酒醒来,借此诗抒发自己对人生的达观见解。月下饮酒高歌,花鸟为伴,可以 ...
盛庆斌, 2015
10
坚固其心·洗心禅1:
知足之人,虽卧地上,犹为安乐;不知足者,虽处天堂,亦不称意。不知足者,虽富而贫,知足之人,虽贫而富。”——《佛遗教经》富有并不等于拥有多少财富,而是内心圆满平和。如何才能富有,第一就是布施。当一个人的内心只停留在对金钱的欲求上时,他是贫乏的 ...
贤宗法师, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 像心称意 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xiang-xin-cheng-yi>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe