Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "晓筹" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 晓筹 ÎN CHINEZĂ

xiǎochóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 晓筹 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «晓筹» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 晓筹 în dicționarul Chineză

Planul lui Xiao Dian de a face mai mult progres. Începutul timpului. 晓筹 拂晓的更筹。指拂晓时刻。

Apasă pentru a vedea definiția originală «晓筹» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 晓筹


兵筹
bing chou
半筹
ban chou
厕筹
ce chou
唱筹
chang chou
得筹
de chou
拔着短筹
ba zhe duan chou
持筹
chi chou
更筹
geng chou
海屋添筹
hai wu tian chou
海筹
hai chou
碧筹
bi chou
策筹
ce chou
chou
罚筹
fa chou
荷橐持筹
he tuo chi chou
费筹
fei chou
赌筹
du chou
边筹
bian chou
长筹
zhang chou
鹤筹
he chou

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 晓筹

不得
风残月

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 晓筹

借箸代
千里借

Sinonimele și antonimele 晓筹 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «晓筹» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 晓筹

Găsește traducerea 晓筹 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 晓筹 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «晓筹» în Chineză.

Chineză

晓筹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

fichas Xiao
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Xiao chips
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जिओ चिप्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

رقائق شياو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Сяо чипы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

fritas Xiao
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

জিয়াও চিপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Xiao puces
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

cip Xiao
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Xiao -Chips
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

シャオチップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

샤오 칩
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Kripik Xiao
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

chip Xiao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சியாவ் சில்லுகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Xiao चीप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Xiao cips
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

chip Xiao
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

chipy Xiao
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Сяо чіпи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

chips-uri Xiao
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Xiao μάρκες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Xiao chips
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Xiao marker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Xiao chips
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 晓筹

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «晓筹»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «晓筹» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 晓筹

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «晓筹»

Descoperă întrebuințarea 晓筹 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 晓筹 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
紅樓夢真相大發現(四): 寶釵作生日故事的真相
樓夢真相大發現(四) ∣寶釵作生日故事的真相三(2)曉籌不用雞人報,五夜無煩侍女添:曉,天亮的時候,清晨。籌,計算數目用的竹片、銅片等用具。曉籌,古時用竹籌來計算早晨的更點時刻,故曉籌又代指早晨的時刻。雞人,古代宮中負責在早晨代替公雞報時的 ...
李瑞泰, 2010
2
红楼梦鉴赏词典:
朝罢谁携两袖烟”化用了唐∙杜甫《和贾至早朝大明宫》诗里的“朝罢香烟携满袖”诗句,首先点出谜底有一“香”字。“琴边枕里两无缘”指出此“香”既非操琴所燃鼎香,也非熏被所用薰香,是用排除法排除了不是鼎香和薰香。“晓筹不用鸡人报”化用了唐∙李商隐《马 ...
裴效维, 2015
3
孟浩然王維詩解: 用寧靜的心品味天地萬物
曉籌」即更籌,是夜間計時的竹籤。這裡以「雞人」送「曉籌」報曉,突出了宮中的「肅靜」。尚衣局是專門掌管皇帝衣服的。「翠雲裘」是繡有彩飾的皮衣。「進」字前著一「方」字,表現宮中官員各遵職守,工作有條不紊。中間四句正面寫早朝。詩人以概括敘述和具體 ...
孟浩然、王維, 2015
4
唐詩三百首 註譯賞析: 古典詩詞精選精修
朝罷須裁五色詔,佩聲歸到鳳池頭。(註解) [ 1 ]絳幢責:用紅布包頭似雞冠狀。[ 2 ]雞人:古代宮中,於天將亮時,有頭戴紅巾的衛士,於朱雀門外高聲喊叫,好像雞鳴,以警百官,故名雞人。[ 3 ]曉籌:即更籌,夜間計時的竹籤。[ 4 ]尚衣:官名。隋唐有尚衣局,掌管皇帝的 ...
蘅塘退士, 2015
5
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
绎幅鸡人报晓筹”系王维《和贾至舍人早期大明宫之作》中诗句 o “晓筹”即更筹皇夜间计时的竹签。皇所闻。“年年受也馆皆依旧二寓情于景从侧面下笔,写出了似水流年,青春虚度之苦。“则俺这宫嫔年老,几时得叶落归秋。”集中抒发了红颜暗老之恨和现实 ...
盛庆斌, 2013
6
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
绛帻鸡人报晓筹”系王维《和贾至舍人早期大明宫之作》中诗句。“晓筹”即更筹,是夜间计时的竹签。是所闻。“年年池馆皆依旧”,寓情于景,从侧面下笔,写出了似水流年,青春虚度之苦。“则俺这宫嫔年老,几时得叶落归秋。”集中抒发了红颜暗老之恨和现实处境 ...
盛庆斌, 2015
7
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
晓筹:即更筹,夜间计时的竹签。尚衣:官名。隋唐有尚衣局。掌管皇帝的衣服。翠云裘:饰有绿色云纹的皮衣。 [2]衣冠:指文武百官。[2]冕旒:古代帝王、诸侯及卿大夫的礼冠。旒:冠前后悬垂的玉串,天于之冕十二旒。这里指皇帝。[3]仙掌:掌为掌扇之掌,也即障扇, ...
盛庆斌, 2013
8
巫婆為何都要騎掃把?以及一堆保證讓你呆掉的怪問題: - 第 4 页
徐冰兒. 曉 ... 曉曉@ @ @ @ % % % @ @ @ @罵@ %會晉% @ @ @ @量@ @ @ % % @ @ @ @霆@ @髒瞳@ @窒@籌籌 ...
徐冰兒, 2008
9
笑到爆!重口味笑話精選集: - 第 2 页
笑點王. 曉 ... 曉曉@ @ @ @ % % % @ @ @ @罵@ %會晉% @ @ @ @量@ @ @ % % @ @ @ @霆@ @髒瞳@ @窒@籌籌 ...
笑點王, 2008
10
最高級的幽默最逗趣的笑料: - 第 2 页
笑點王. 曉 ... 曉曉@ @ @ @ % % % @ @ @ @罵@ %會晉% @ @ @ @量@ @ @ % % @ @ @ @霆@ @髒瞳@ @窒@籌籌 ...
笑點王, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 晓筹 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xiao-chou-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe