Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "啸侣" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 啸侣 ÎN CHINEZĂ

xiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 啸侣 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «啸侣» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 啸侣 în dicționarul Chineză

Xiaolu cheamă la aceeași clasă, chema însoțitori. 啸侣 呼叫同类;召唤同伴。

Apasă pentru a vedea definiția originală «啸侣» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 啸侣


丹侣
dan lu
伴侣
ban lu
共侣
gong lu
凡侣
fan lu
凤侣
feng lu
官侣
guan lu
宾侣
bin lu
尘侣
chen lu
故侣
gu lu
断金侣
duan jin lu
方外侣
fang wai lu
曹侣
cao lu
法侣
fa lu
爱侣
ai lu
百侣
bai lu
道侣
dao lu
钓侣
diao lu
高侣
gao lu
鸿俦鹤侣
hong chou he lu
鹤侣
he lu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 啸侣

聚山林
啸侣命俦

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 啸侣

会心
命俦啸侣
狂朋怪
蓬瀛
酒朋诗

Sinonimele și antonimele 啸侣 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «啸侣» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 啸侣

Găsește traducerea 啸侣 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 啸侣 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «啸侣» în Chineză.

Chineză

啸侣
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Xiao Lu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Xiao Lu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जिओ लू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

شياو لو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Сяо Лу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Xiao Lu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

জিয়াও লু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Xiao Lu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Xiao Lu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Xiao Lu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

シャオルー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

샤오 루
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Xiao Lu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Xiao Lu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சியாவ் லு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

जिओ लू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Xiao Lu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Xiao Lu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Xiao Lu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Сяо Лу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Xiao Lu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Xiao Lu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Xiao Lu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Xiao Lu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Xiao Lu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 啸侣

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «啸侣»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «啸侣» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 啸侣

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «啸侣»

Descoperă întrebuințarea 啸侣 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 啸侣 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
不要讓錯別字害了你
呼, T-TT\猛)、「虎嘯風生」(比喻英雄豪傑乘時奮析義》起,大展鴻圖)、「虎嘯鷹揚」(形容威武嘯山崩」(形容來勢急速凶字音幻又么 ... 從「嘯」的成語有「命儒嘯侶」序》:「迄今才八閱月,絕從生之文叫,如「呼吼」、「大肆陶呼」、「陶呼如法,除菩可細之科條,雖若真宗 ...
蔡有秩, 2014
2
曹雪芹江南家世叢考(上冊): - 第 141 页
但清代康熙初年傳奇戲《天寶曲史》稿本的署名竟題為:「蘇門嘯侶填詞,芹溪居士校訂。」此本現藏北京圖書館,《古本戲曲叢刊》三集已予影印( 1957 年文學古籍刊行社出版)。劇本共二卷二十八齣,演述唐明皇與梅妃、楊妃的故事。卷首有康熙十年( 1671 ) ...
吳新雷、黃進德, 2015
3
汉语成语考释词典 - 第 726 页
命祷嘛侣 01119 ^^6^ ^!00 13 招呼同类。语出曹植《洛神賦 1 〔《文选》一九 271 上栏〉:尔乃众灵杂遝,命俦啸侣,或戏清流,或翔神渚。后多用来指招引知己朋友〈聚会一处。萧绎(梁元帝)《怀旧志序》〈《艺文类聚》三四 594 〉:临水登山,命涛啸侣... ...斯乐难常, ...
刘洁修, 1989
4
中国历代咏物诗辞典 - 第 479 页
隔岩还啸侣,临潭自响空 2 。桂麻疑欲饮,吟技似避弓 3 。别有三声泪,沾裳竟不穷 4 。〔注释〕 1 桂月,神话传说,月中有桂树,故称。影才通,指月亮刚出现,即夜慕降临之际。 2 啸侣:呼叫同类。啸,凡发声悠长者多曰,伴侣、同类。临潭句^说猿啼至清,山潭 ...
姚品文, 1992
5
Wei Jin Nanbei chao wen xue zuo pin xuan - 第 126 页
10 命俦啸侣一命、啸,此有呼唤的意思。俦和侣都是同伴的意思。"命俦啸侣"犹言呼朋唤 ... 尔乃"八句紧接上文,大意是说,由于洛神的哀啸,于是众神齐集,她们有的嬉戏于清澈的水上,有的在沙洲上飞翔,有的采明珠,有的拾翠羽,连湘水、汉水之神也都来了。
林俊荣, 1980
6
神雕俠侣 - 第 4 卷 - 第 1580 页
此番长啸才见出真正的神成,妙!未写人,先写兽;兽犹如此,人何以堪?识时务者为俊杰,长须鬼没白长这长胡子。杨过向郭襄打个手势,叫她用手指塞住双耳。郭襄不明其意,但依言按耳,只见他纵口长呼,龙吟般的啸声直上天际。郭襄虽已塞住了耳朵,仍然震得 ...
金庸, ‎陈墨, 1998
7
達摩出身傳燈傳:
父老相謂曰:「邇來龍虎微聲吟嘯,非關國家氣數,必應偉人去留。不出月旬,定有效驗。」龍吟詩:靈物空中徹夜吟,想應曾聽達摩經。知師不久西歸去,故爾徬徨為阻行。虎嘯詩:咆哮山君徹夜號,亡因失侶嘯江頭。少林伏虎人將去,不吝哀鳴為挽留。父老詩:龍躍於 ...
朔雪寒, 2015
8
书林掇英: 魏隐儒古籍版本知见录 - 第 683 页
一笠庵新编永团圆传奇上下二卷二十八出原题苏门啸侣编(清李玉撰)清初萃锦堂刻本。半叶九行,行二十字。左右双边,无鱼尾,白口。上、下卷各附图三叶。钤"惜华真赏"、"碧菓馆藏"、"康生"、"康生看过"、"归公"诸印。竹纸,四册。一笠庵新编一捧雪传奇上、下 ...
魏隐儒, ‎李雄飞, 2010
9
經史子集擷要簡釋 - 第 91 页
啸」音孝、發音潸而長者曰養。「侶」音吕、相伴也,「啸侶」歌伴迴淸陽,動朱唇以徐言,陳交接之大綱。齊首,載雲車之容裔。鯨鯢踊而夾穀,水禽翔而爲衞。於是越北扯,過南岡。耔素領,屛翳收風,川后靜波,馮夷鳴鼓,女媧淸歌,騰^魚以警乘,鳴玉镟以偕逝。六龍橄 ...
蔡禹章, 1987
10
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
[3]拾翠:曹植《洛神赋》:“尔乃众灵杂逐,命俦啸侣,或戏清流,或翔神渚,或采明珠,或拾翠羽。”翠羽,翠鸟的羽毛。后即以“拾翠”指妇女春日嬉游。[4]蒹葭(jiānjiā):芦苇。[5]桡:本指船桨,亦可借指船。[6]游宦:在外做官。羁旅:指在他乡奔波。羁,马笼头;旅,旅途。
盛庆斌, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 啸侣 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xiao-lu-11>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe