Înțelesul "销凝" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 销凝 ÎN CHINEZĂ

销	凝
xiāo	níng

CE ÎNSEAMNĂ 销凝 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 销凝 în dicționarul Chineză

Vânzarea ecstasy de condens.

销凝 销魂凝神。

TRADUCEREA 销凝

Găsește traducerea 销凝 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 销凝 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «销凝» în Chineză.

• Chineză: 销凝
• Traducător din Chineză - Spaniolă: condensado Pin
• Traducător din Chineză - Engleză: Pin condensate
• Traducător din Chineză - Hindi: पिन घनीभूत
• Traducător din Chineză - Arabă: دبوس المكثفات
• Traducător din Chineză - Rusă: Вывод конденсата
• Traducător din Chineză - Portugheză: Pin condensado
• Traducător din Chineză - Bengali: পিন কনডেনসেট
• Traducător din Chineză - Franceză: condensat de Pin
• Traducător din Chineză - Malaeză: Pinning
• Traducător din Chineză - Germană: Pin -Kondensat
• Traducător din Chineză - Japoneză: ピン凝縮
• Traducător din Chineză - Coreeană: 핀 응축수
• Traducător din Chineză - Javaneză: pin condensate
• Traducător din Chineză - Vietnameză: pin condensate
• Traducător din Chineză - Tamilă: முள் ஆவி
• Traducător din Chineză - Marathi: पिन condensate
• Traducător din Chineză - Turcă: pim kondens
• Traducător din Chineză - Italiană: Pin condensa
• Traducător din Chineză - Poloneză: pin kondensatu
• Traducător din Chineză - Ucraineană: висновок конденсату
• Traducător din Chineză - Română: pin condens
• Traducător din Chineză - Greacă: pin συμπυκνωμάτων
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Pin kondensaat
• Traducător din Chineză - Suedeză: stift kondensat
• Traducător din Chineză - Norvegiană: pin kondensat

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «销凝»

Descoperă întrebuințarea 销凝 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 销凝 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 247 页

(錄自《彊村叢書》本)《樂章集》注:中呂宮。《欽定詞譜》卷十九:「調近【柳初新】,但【柳初新】調,前後第六句押韻,此不押韻。又柳詞所注宮調不同,自應各為一體。」要銷凝即【清商怨】。[宋]賀鑄詞有「要自銷凝」句,故名;見《東山詞》卷上。雕梁尋巢舊燕侶,似向人欲 ...

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

詩詞曲語辭滙釋 - 第 2 卷 - 第 58 页

張相, 徐嘉瑞 持刺曲踣辭.匯釋卷五銪; IX 五九- 1 ^』 4112 都是銷魂之聲。池館畫盈^人醉寒 11 &芳.草只 1 ^』情滿^妝。』銷凝 I 猶云銷魂處或銷魂 1 ^ 11 ! ^ ^『桂影滿空^秋更廿五 I 一聲聲都是^ : 13811 ^『無計奈離仏惡& ^』 I 甚^猶云最銷 1 ^ 1 ^ ^ ^ ^『向 ...

張相, ‎徐嘉瑞, 1954

宋詞三百首 - 第 190 页

6 正銷凝二句:洪邁《容齋四筆》說係模仿杜牧〈八六子〉結句:「正銷凝,梧桐又移翠陰。」銷凝:銷魂、凝魂的略語,謂因感傷而出神。秦觀滿庭芳【導讀】〈滿庭芳〉,詞調名,毛先舒《塡詞名解》說此調名採吳融詩:「滿庭芳草易黃昏」,又柳宗元詩:「滿庭芳草積」。始見於 ...

朱祖謀, ‎沙靈娜, 2005

秦观: - 第 30 页

正销凝,黄鷗又啼数声"销凝"就是销魂,作者正对着面前的风景怀念旧欢、伤感不已的时候,突然听到几声黄鹂的娇啼。虽然他没有直说黄鹂的啼声说明了什么,而只是描述了一个有声有色的场景,但读者可以从这幅画面中感悟到作者的心情:这种突然而至的 ...

史杰鹏, 2006

詞林觀止【清代卷】: - 第 5 卷 - 第 45 页

厶尸巧 4 一厶銷凝最是登樓意 0 ,常對亂波紅蘸,遠山靑:考 4^ 5^才 + ;士一厶^± \0 勿乂巧 4 一巧虫么 4^々 13 厂 4 ^ . 41 大~不管長亭歌欲斷 0 ,漸昭^去、鞭痕將隱?想故苑、燕麥離離 0 ,滿地弄金粉。 0*0 ? 0 ?大一/只虫、丫丁一#厂 X 丫^只 45X10 ^厂^ ...

陳邦炎, 2002

唐宋词常用语释例 - 第 175 页

无名氏后庭宴, "眼 1 :眉褪不胜养,菱花知我销香玉"。潜,喑暗地。夂,陆游月照梨花" "胸酥^玉消减,拟觅双鱼,倩传书"。^可以参证。:,销玉,古代作品中也常倒文运用。秦观忆仙姿, "遥想洒醒来,无奈玉销花瘐" ,词义考变。,【销凝( ! ! !化宁)】^ , ^ ; ( ! )山于愁苦而 ...

温广义, 1979

全宋词（一）简体版: 宋词二万首

要销凝雕梁寻巢旧燕侣。似向人欲语。试问来时,逢郎郎健否。春风深闭绣户。尽便旋、一庭花絮。要自销凝,吟郎长短句。想车音兀合盘马楼前风目好。雪销尘扫。楼上宫妆早。认帘箱微开,一面嫣妍笑。携手别院重廊,窃究花房小。任碧罗窗晓。间阔时多书问 ...

唐圭璋, 2015

碧城樂府: 林碧城詞集 - 第 60 页

衣袂京塵曾染處,空有香紅尚軟。料彼此、魂銷腸斷。」銷凝:銷魂凝神。見宋柳永《夜半樂》詞:「對此佳景,頓覺銷凝>惹成愁緒 0 」〔 10 〕有相思、難鑄黃金:用「千金買賦」的典故 0 漢司馬相如《長門賦》自序:「孝武皇帝陳皇后時得幸,頗妒,別在長門宮,愁悶悲思。

Ruhang Lin 林汝珩, ‎Sheldon Lu 魯曉鵬, 2011

詞林散步: 唐宋詞結構分析 - 第 221 页

唐宋詞結構分析 陈满铭 少感染力,因此作者在開端以一幅霜綃的墨迹,交代了消凝的根由後,即由女子本身「掩妝這闕詞委婉地敍寫了一位女子的 ... 到了下片,作者在首一一句,寫女子在黃昏時分,由於「消凝」,不得不弄舟詞云:「平生感慨,况逢佳處輒銷凝。

陈满铭, 2000

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

正销凝[9],黄鹂又啼数声。【注释】[1]危亭:高亭。[2]恨如芳草:南唐李煜词:“离恨恰如芳草,渐行渐远还生”。[3]白居易《赋得古原草送别》:“野火烧不尽,春风吹又生”,“又送王孙去,萋萋满别情”。[4]青骢:毛色青白相间的马。此代指远行之人。[5]红袂:红袖。指女子。

盛庆斌, 2015