Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "宵熠" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 宵熠 ÎN CHINEZĂ

xiāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 宵熠 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «宵熠» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 宵熠 în dicționarul Chineză

Alibierul "Firefly". 宵熠 萤火虫的别名。

Apasă pentru a vedea definiția originală «宵熠» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 宵熠


烨熠
ye yi
煌熠
huang yi
煜熠
yu yi
yi
熠熠
yi yi
翕熠
xi yi
融熠
rong yi
辉熠
hui yi
闪熠
shan yi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 宵熠

鱼垂化
旰焦劳
旰图治
旰忧劳
旰忧勤

Sinonimele și antonimele 宵熠 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «宵熠» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 宵熠

Găsește traducerea 宵熠 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 宵熠 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «宵熠» în Chineză.

Chineză

宵熠
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Xiao Yi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Xiao Yi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जिओ यी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

شياو يي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Сяо Yi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Xiao Yi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

জিয়াও য়ি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Xiao Yi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Xiao Yi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Xiao Yi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

シャオ李
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

샤오 이순신
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Xiao Yi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Xiao Yi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சியாவ் யீ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Xiao यी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Xiao Yi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Xiao Yi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Xiao Yi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Сяо Yi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Xiao Yi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Xiao Yi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Xiao Yi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Xiao Yi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Xiao Yi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 宵熠

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «宵熠»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «宵熠» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 宵熠

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «宵熠»

Descoperă întrebuințarea 宵熠 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 宵熠 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中国历代咏物诗辞典 - 第 545 页
〔注#〕 1 熠培( ^ ) ,鲜明^ ,萤的别名为宵熠,迎宵,向晚,近傍晚, 2 浑,简直,几乎。荧煌,光明貌,二句说萤飞成群,人们几乎镨把它当作交错缤纷的星星和光明的火光, 3 二句说儿#竞相追扑萤,把它们装在书袋甩,聚其光亮读书。《晋书,车胤传》, 4 《车胤〉家贫不常得 ...
姚品文, 1992
2
汉语异名辞典 - 第 195 页
... 流萤拂玉绳。"【宵行】萤火虫夜间出游,故称。《诗,翻风,东山》, "町田童鹿场,瑁大 1 宵行。"明,李时珍《本草纲目,虫三,萤火》: "《豳风》'煩火霍宵行、宵行,乃虫名 I 熠^ ,其光也。"【宵焴】萤火虫夜游,其光熠熠,故称。宋,范成大《糊蚊》诗: "湿生同粪竭,腐化类宵熠 ...
周方, ‎胡慧斌, 1994
3
說文解字詁林 - 第 10 卷 - 第 17 页
文烟耀其羽荽^衅^也撑^知想爆—宵^ : 1 娼#焰,冇法云 I 禁抄本作伯厚; 9 — ^疑 1.3 何- "改從 3 本—養曰爾骓螢火. ... 1 — ^ ! ,盛光也从火習葺詩曰行 55 脊^行一」尊^ ^也^ ^耀其^美鮮明也為| "熠^宵行 I 幽風束山 1 ^熠宵行^部熠盛炎日^ ^ # ^ 3 此叫詩^ ...
丁福保, 1976
4
诗经通诂 - 第 96 页
雒江生 詩綞通詁卷十五束山四〇九而可懷矣。漢詩《十五從軍征》:「道逢鄉里人,家中有阿誰?遙望是君家,松柏冢景景。」蓋本此。燒即鬼火爲是。此戌卒在途想象家人已死,變爲鬼火至夜在庭院游動。鬼火本可畏,但因是親人死骨所變,故不可畏「熒火,即炤」當 ...
雒江生, 1998
5
歷代詩話 - 第 1 卷
吳景旭 卷二十一丙集扎二一二七詩也。古人用字。有虛有實。熠燫之爲祭火。實也。熠燭爲倉庚之羽。虛也。謂倉庚之羽。如熠燔爲螢火久矣。今疑末章有倉庚于飛。熠燦其羽。遂以熠燦爲明貌。而以宵行爲螢火。阇哉其爲文引詩。熠熠宵行。熠。盛光也。
吳景旭, 1960
6
四庫未收書輯刊 - 第 215 页
1 一一^ ^ | 1\卜/ 1 :如义^雅珠螢火「名卽娘引,本草云一#或曰宵行剖螢也環〈^下有尤如螢兩考一曰^下 I 曰! , 1.11 飛,一曰行然則賓〈仟走蟲其冇^飛也解宵^行条炅;阁; ^柬肖 01 : 1 :旨蜀一 I 賴絹動徙嫁桑夂^ 5 , 11 ^如蠶者也— ^ ^銜^ ^^^#^3,5^ ^萆木皆 ...
四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000
7
詩經通論: 18卷 - 第 31 页
ノ一一-之室^也稚是四ュ早爲男タ之,得及時」別非夹蓋不郊肯^之 1 見下れ勿士^富刘^^謂不、ゅ9^:は銜衣 0 ^熠^蛍也宵^衣^:也^^ゆば集傳因下熠耀其^遂凝^耀非蟲面:^宵お省之旣^蟲名^辭督盲ス自造一蟲名雀奇.場用胗|1:1 ^#號之謁下.熠屌其一^一百 ...
姚際恆 b. 1647, 1837
8
毛诗传笺通释 - 第 112 页
马瑞辰, 陈金生 束山四八一〔一〕「居處」二字原脱,摅&1 @補。按下文引亦有「居處」二字,苦而事又苦,故曰「言我心苦,事又苦也」。 1 以瓜苦爲喻心苦,析薪爲喻事苦,失^惜矣-于蓼」之蓼。蓼,辛苦之菜也。^將蓋以栗爲藩之假借,以苦瓜而乃在苦蓼之上,猶我之 ...
马瑞辰, ‎陈金生, 1989
9
神農本草經: 孫星衍輯校本
一名夜光(《御覽》引云:一名熠耀,一名即照。《大觀本》作黑字)。生池澤。《吳普》曰:熒火,一名夜照,一名熠耀,一名救火,一名景天,一名據火,一名挾火(《藝文類聚》)。《名醫》曰:一名放光,一名熠耀,一名即照。生階地。七月七日收,陰乾。案:《說文》云: ,兵死及牛馬 ...
神農, ‎孫星衍, 2014
10
後村先生大全集 - 第 6 卷
晚使楚東,致此重客,向之玉雪 3 一〕,今也黧昔仕豫章〔一〕,君美少年,如揮麈人三〕,如捉月仙。繼客京城,初建宗學,君於其間,麒麟趙保昌叔愚〔八〕烚:原作「給」,據四庫本改。〔七〕喪"原作「表」,據四庫本改。〔六〕宵熠:原作「霄熠」,據宋刻本改。〔五〕頭"原無,據四 ...
劉克莊, ‎王蓉貴, ‎向以鮮, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 宵熠 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xiao-yi-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe