Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "邪不犯正" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 邪不犯正 ÎN CHINEZĂ

xiéfànzhèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 邪不犯正 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «邪不犯正» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 邪不犯正 în dicționarul Chineză

Răul nu este vinovat de a fi vinovat de a face rău. Legea pe care demonul rău nu o poate depăși neprihănirea. 邪不犯正 亦作“邪不伐正”。谓邪妖之法不能压倒刚正之气。

Apasă pentru a vedea definiția originală «邪不犯正» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 邪不犯正

邪不敌正
邪不伐正
邪不干正
邪不胜正
邪不压正

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 邪不犯正

保章
拨乱反
拨乱返
板板正

Sinonimele și antonimele 邪不犯正 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «邪不犯正» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 邪不犯正

Găsește traducerea 邪不犯正 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 邪不犯正 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «邪不犯正» în Chineză.

Chineză

邪不犯正
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

El mal no hacen un positivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Evil do not make a positive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

एक सकारात्मक बनाना नहीं है बुराई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الشر لا تجعل إيجابية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Зло не делают положительный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

O mal não fazem um positivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

একটি ইতিবাচক মন্দ করো না
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Mal ne pas faire un positif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Tidak membuat kejahatan yang positif
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Böse nicht positiv zu machen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

正をしない悪
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

긍정적 하지 않는 악
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Bebayan ora tumindak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Ác không làm cho một tích cực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஒரு நேர்மறையான தீய செய்ய வேண்டாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

सकारात्मक वाईट करू नका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Olumlu bir kötülük yapmayın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Il male non fare un positivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Zło nie sprawiają pozytywnym
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Зло не роблять позитивний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Răul nu fac un pozitiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Το κακό δεν κάνει μια θετική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Kwaad nie ´n positiewe maak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Onda gör inte en positiv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Evil gjør ikke en positiv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 邪不犯正

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «邪不犯正»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «邪不犯正» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 邪不犯正

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «邪不犯正»

Descoperă întrebuințarea 邪不犯正 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 邪不犯正 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
大藏經 - 第 37 卷 - 第 104 页
一問答重顯初段邪中之義。向!中有何木了而須赏顯。有性索得#提。不犯鸢譁宣說 1 。不犯^稃故今重陶又復向前宣說不犯未明其犯。故今赏辯-向前邪中有何不了更項重顯。前說比丘少欲住^ 8 讚不犯未明犯義"故須辯之。前問答中先明不犯。若有不能作 ...
高楠順次郎, ‎Kaigyoku Watanabe, ‎渡邊海旭, 1972
2
九雲記: 中國古典浪漫輕小說
原來倭陣上作起狂風驟霧,沙石走飛,正是歐道士妖法用來。元帥所授《陰符經》,正正方方的法,無有不備。這般妖法,便是邪不犯正。是故元帥一咒語,一揮劍,便見雲開風息,妖法不能作用些兒了。此是慢話,姑且休題。且平秀突見歐道士妖法,沙石飛走,黑霧 ...
無名子, 2015
3
Jing shu bu - 第 15 页
1 岡答 8 顯初段邪中之義,向前正中有何不了而织^顯。前說有性赏得菩提。不犯重菲宣說有性,不犯須釋故今重辨又復向前宣晚不犯未明其犯。故今重辯,向前邪中有何不了更須重顯。前說比丘少欲住空他| |不犯未明犯義-故須辯之。前問答中先明不犯,若有 ...
高楠順次郎, ‎渡邊海旭, 2001
4
太平廣記:
奕曰:「此邪法也。臣聞邪不犯正,若便咒臣,必不能行。」帝召僧咒奕,奕對之無所覺。須臾,胡僧忽然自倒,若為所擊,便不復甦矣。(出《國朝雜記》)祖珍儉唐咸亨中,趙州祖珍儉有妖術。懸水甕於樑上,以刀砍之,繩斷而甕不落。又於空房內密閉門,置一甕水,橫刀其 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
5
Bai hai: 74 Titel - 第 3 卷
石常洞陽石常爆皇則陰石南夷陵有陰陽陰- -- x 公有獲五七解者相傳謂之劫鼠倉儀民皆出來食濟活甚來天復中臘右太僕其年秋藤甚豐將刻之間太半無穗有就田斷風穴求之所獲甚多於是家家利死如言而避傳奕目此邪法也邪不犯正若明臣必不行召僧明亦 ...
Jun Shang (Ming), 1573
6
隋唐嘉話:
帝以告太常卿傅奕,奕曰:「此邪法也。臣聞邪不犯正,若使咒臣,必不得行。」帝召僧咒奕,奕對之,初無所覺。須臾,胡僧忽然自倒,若為所擊者,便不復蘇。貞觀中有婆羅僧,言得佛齒,所擊前無堅物。於是士馬奔湊其處如市。時傅奕方卧病,聞之,謂其子曰:「是非佛齒 ...
劉餗, ‎朔雪寒, 2014
7
符咒的魔法寶盒──神秘符咒大破解: - 第 41 页
姚周輝 頗有高妙的在内。卻有一件作怪:學^符籙這家,時時有人習學,開封府備棺追活命〉中講了這樣一件事:《拍案驚奇》巻十七〈西山觀設籙度亡魂,便不復甦矣。須臾,胡僧忽然後自倒,若爲所# ,能行。帝召僧咒奕,奕對之無所覺。也。臣聞邪不犯正,若使咒臣, ...
姚周輝, 2004
8
古今圖書集成 - 第 59 卷 - 第 656 页
短口正而心之邪世長日名長意短誡如 5 旨口正心邪不敢奉詔昔資融以河西降漢十世侯之臣#南山 3 歸? 2 ^ 6 帝悅拜諫議大夫,嘉,觀中西域獻胡,呪#能死生入. ^宗人"於飛 4 :中捸肚每耆試之如言而死如言面 3 吿太常 51 夹奕日此邪&也臣聞邪不犯正若傻^ ...
陳夢雷, 1976
9
欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 656 页
... 口正而心之^世畏曰名長意短誡如 5 8 口正心邪不敢搴^昔賓融以^西降漢十世侯之臣#南山監帝悅拜沬議大夬中西城^曾 8 ^術能死生人太宗^於飛& :中捸肚爾者試之如言而死如一百面 I 生 II 3 吿太常^奕奕曰此邪法也臣聞邪不犯正若使^臣必不将行 2 ?
陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977
10
夜郎國傳奇(卷一)
袁鏡藜 刁民九五「邪不犯正,唯德無殃,望老先生進退有據。如果老先生沒有別的要求,小弟這就代表都尉說得板起面孔來,又說:「天下事物,唯有德者居之 o」劉世高說:該死的老傢伙,竟然咒超劉世高和都尉來了,愛耶達心裏直罵 o 「他們走了這許多路,又用了 ...
袁鏡藜, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «邪不犯正»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 邪不犯正 în contextul următoarelor știri.
1
중남미로 떠난 한 중년… 50년 인생과도 같은 50일간 여행
여행에서 돌아온 저자는 '인생 뜻대로 되는 게 하나도 없지만, 그러나 세상은 공평한 것이고, 사필귀정(事必歸正)이고 사불범정(邪不犯正)'이라는 결론을 얻는다. «세계일보, Sep 15»
2
[새책]"자기 위로의 여행서"…'50년 여행 50일 인생'
여행에서 돌아온 '만식'은 '인생 뜻대로 되는 게 하나도 없지만, 그러나 세상은 공평한 것이고, 사필귀정(事必歸正)이고 사불범정(邪不犯正)'이라는 결론을 얻는다. «중앙일보, Sep 15»
3
[신년사] “을미년을 '사불범정(邪不犯正)'의 해로”
저는 2015년을 시작하는 이 자리에서 올해의 사자성어로 '사불범정(邪不犯正)'을 선택하고자 합니다. '바르지 못한 것은 바른 것을 감히 범하지 못한다'는 뜻입니다. «뉴스1, Dec 14»
4
邪术害人害己的故事
臣闻邪不犯正,若使咒臣,必不得行。'帝召僧咒奕,奕对之,初无所觉。须臾,胡僧忽然自倒,若为所击者,便不复苏。” 西域胡僧的邪术确实高超,能使军中壮勇的武士 ... «大纪元, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 邪不犯正 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xie-bu-fan-zheng>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe