Înțelesul "斜巷" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 斜巷 ÎN CHINEZĂ

斜	巷
xié	xiàng

CE ÎNSEAMNĂ 斜巷 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 斜巷 în dicționarul Chineză

Picioare înclinate Vremurile vechi se referă adesea la locurile în care trăiesc oamenii.

斜巷 曲折的小巷。旧时常指娼妓居住的地方。

TRADUCEREA 斜巷

Găsește traducerea 斜巷 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 斜巷 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «斜巷» în Chineză.

• Chineză: 斜巷
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Drift inclinado
• Traducător din Chineză - Engleză: Inclined Drift
• Traducător din Chineză - Hindi: इच्छुक बहाव
• Traducător din Chineză - Arabă: الانجراف ميلا
• Traducător din Chineză - Rusă: Наклонный Дрифт
• Traducător din Chineză - Portugheză: Deriva inclinado
• Traducător din Chineză - Bengali: অবজেক্ট লেন
• Traducător din Chineză - Franceză: Drift incliné
• Traducător din Chineză - Malaeză: Drift cenderung
• Traducător din Chineză - Germană: geneigte Drift
• Traducător din Chineză - Japoneză: 傾斜ドリフト
• Traducător din Chineză - Coreeană: 경사 드리프트
• Traducător din Chineză - Javaneză: Drift kepekso
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Drift nghiêng
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஒப்லிக் லேன்
• Traducător din Chineză - Marathi: कलते वाहून नेणे
• Traducător din Chineză - Turcă: Eğik Drift
• Traducător din Chineză - Italiană: Drift inclinato
• Traducător din Chineză - Poloneză: Pochylona Drift
• Traducător din Chineză - Ucraineană: похилий Дрифт
• Traducător din Chineză - Română: Drift înclinat
• Traducător din Chineză - Greacă: κεκλιμένο Drift
• Traducător din Chineză - Afrikaans: geneig Drift
• Traducător din Chineză - Suedeză: lutande Drift
• Traducător din Chineză - Norvegiană: tilbøyelig Drift

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «斜巷»

Descoperă întrebuințarea 斜巷 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 斜巷 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

世界灵异档案:

食人巷澳门有一条食人巷的「鬼故」,相信不少人都曾经听闻过,而事件就发生在抗日战争。相传,一位肥胖的妇人走入 ... 当年那条食人巷相传正是今天的大关斜巷,今天的小巷虽然已经面目全非,但长长的巷子确实有不少暗处可让人埋伏。每当有肥人经过小 ...

戆居居, 2014

2013 第254期: 行遍天下 4月號_新舊交錯ing - 第 125 页

讓我們透過 Nancy }澳門 5 部曲一伴著她一起幻想談場初戀小確幸!一瘋堂斜巷首部曲在歐洲街頭流浪瘋堂斜巷?這名字怪可怖!別擔心一它和「龍發堂」可不一樣!原來過去這一區曾有問痲瘋病院一當地人稱這兒叫「瘋堂」一老時光遣留下來的歐式教堂和 ...

行遍天下記者群, 2013

至SMART遊07 - 澳門 - 第 174 页

滿街葡國風情瘋堂斜巷荷蘭園內有條瘋堂斜巷,兩旁都是葡式建築,還以為自己到了葡萄牙的小鎮中!「瘋堂」意指所在地望德堂的俗稱,1569年澳門天主教首任主教賈尼勞,因不忍澳門痲瘋病人流離失所,因此建了一座痲瘋病院,病院旁建造一間小教堂,取名 ...

梁學文, ‎綽希, 2008

澳門經濟年鑑 - 第 800 页

街起 602 一」 0 厶 0 ― 031^3 36 大堂斜巷由南灣街即馬統領街對面起至大堂酌地即大堂街附近止 603 一 5,」0&0 06 80170 ~聖庇道街依照新街道設^此街完成時應由土地廟前地起至道^卑利士街止現在僅係坐落大興街七九號與八一號間掘頭及短少之 ...

黄漢强, 1984

©港澳玩全指南: - 第 148 页

世界遺產瘋堂斜巷是澳門最有氣氛的街道之一, D A T A 澳門東望洋山 09:00〜17:30(週一公休,目前只開放砲台,燈塔內部不開放)搭巴士2、2A、6、9、9A、12、 17、18、18、19、22、23、28C、32到二龍喉公園∕纜車站下車,可達松山,搭乘纜車上山後, ...

曹憶雯, 2011

2014第269期: 行遍天下8月號_府城台南 - 第 38 页

02 瘋堂斜巷是澳門最美的街道之一'碎石子路面加上葡國建築'宛如歐洲山堿 003 座落在瘋堂斜巷的堊德聖母堂建於】 557 年『歷史意義深遠卹 4 塔石廣場上的塔石藝文館'由歷史建築所改建、現為知名的藝術空間 n 這條散步路線的後段壓軸'集中於塔石 ...

行遍天下記者群, 2014

©第一次自助遊澳門超簡單14～15版: - 第 141 页

砸 DATA MAF | FT40_AT 噩澳門瘋堂斜巷聖母堂前地們號圍(853)2837-3094 圖 09:00-T8:00 囡搭乘巴士 7 、 7A 、 8 到西墳馬路站下車一沿和隆街步行至瘋堂斜巷右轉即抵。瘋堂斜巷是澳門最僵美的街道之一'質樸的碎石子路‵色彩飽滿的歐式建築 ...

曹憶雯, 2014

浪遊攝影澳門街

關前後街( Rua de NOSSa Senhora do Ampar0)、大關斜巷( Calcada do Ampar0 )和羅頁榮一圍(Pati0 do Ampar0 )三個地方的葡文街名都出現了“Ampar0” '亦即是「阿巴羅」這個名字(編按: “Amparo"本身解作「庇護」)。由此可見,昔日的阿巴羅修道院便 ...

袁令軒, 2012

異國滋味獨家風情Easy GO! 澳門: - 第 28 页

... 麵巷碼頭爸要婆井豆可主也、港務局、媽閣廟站、蓮峰廟 28BX 青洲總站軒叫亞馬喇前地台山街市、外港碼頭、葡店、望廈、蓮峰 ... ˊE_":亡月: : + 扣( ; '住開閘〔員羅布'匍泉‵加心櫚馬路、待勝斜巷、東王'羊斜巷、盧廉右^ ‵園、高士德、黑沙環馬路一」.

高俊權, ‎宋維哲, 2013

澳门特别行政区法律汇编 - 第 2 卷 - 第 2444 页

花王堂区一包括由位于本市沙梨头南坞(计划开设的街道)的花地玛堂区的拟定界线至美副将大马路及贾伯乐提督街的 T 字路口部分,以贾伯乐提督街、镜湖马路、炮兵马路、哪庙斜巷、连安巷、史山斜巷、大炮台街、卖草地街、草堆街、康公庙前地、美基街 ...

Macau (China : Special Administrative Region), 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «斜巷»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 斜巷 în contextul următoarelor știri.

龙煤沉浮：东北最大煤企要3个月分流10万人

6点开早会；6点50分，和工友们在煤矿副井口乘罐笼到达地面以下数百米的大巷。其后，徒步20分钟，再坐15分钟猴车顺着皮带斜巷一直向下到达采煤工作面；大家要在 ... «新浪网, Sep 15»

中国澳门发行《旧街小巷》通用邮票

本报讯 中国澳门邮政定于9月22日发行《旧街小巷》通用邮票1套8枚，图案及面值 ... 马忌士街（4.00圆）、长楼斜巷（4.50圆）、青草街（5.00圆）、哪咤庙斜巷（5.50圆）。 «新浪网, Sep 15»

IJYPV(亨仪牌)特种信号电缆

... 矿用信号电缆用于斜井或竖井中作主信号电缆MHYVRP(PUYVRP)矿用聚乙烯绝缘阻燃聚氯乙烯护套铜丝编织屏蔽软矿用信号电缆用于井下平巷或斜巷作矿用信号 ... «中铝网, Sep 15»

菲律宾男子澳门文物留“到此一游” 或获刑5年

今天中午，澳门司法警察局通报，在上月20日接文化局报案，有人用黑色喷漆，在望德堂区疯堂斜巷23号侧门外墙，以及疯堂斜巷10号外围花圃，分别留下5处和2处的 ... «南方网, Aug 15»

四菲漢涉塗鴉文物

【本報消息】四名菲律賓男子疑一時貪玩，先後塗鴉瘋堂斜巷婆仔屋附近兩座文物建築，惹上官非。司警拘捕該四名男子，並揭發有人逾期逗留一年；行動中另外帶走一名 ... «澳門日報, Aug 15»

人隧動工封得勝斜路

根據臨時交通安排，其中6A不停靠“得勝斜巷”站；6B不停靠“山頂醫院”總站，改為臨時停靠“東望洋新街”站；28C不停靠“得勝斜巷”站、“東望洋斜巷”站及“盧廉若公園”站， ... «澳門日報, Ian 15»

焯公亭步道今啟用

同時由焯公亭分別往松山健康徑及東望洋斜巷兩條行人隧道與升降機工程同步展開，今日上午十時起焯公亭加設臨時交通燈，現場一段東望洋斜巷將禁止車輛進入。 «澳門日報, Ian 15»

澳门寻常巷陌的小故事

又长又陡、忽高忽低的妈阁斜巷，充满法式风情的亚婆井前地，还有小情侣游澳门 ... 即便站在人头涌动的大三巴牌坊前，也不必发愁，绕到牌坊背后，你会为斜巷上那 ... «金羊网, Feb 14»

澳门散步之大三巴背后

又长又陡、忽高忽低的妈阁斜巷，充满法式风情的亚婆井前地，还有小情侣游澳门必须去签到的恋爱巷。《人在广东》的“双城”栏目，将分上下两部介绍澳门寻常巷陌的不 ... «新浪网, Feb 14»

宋代的“城管”与拆迁

相比之下，北宋的汴梁不但城墙不很端正，街道也不再一味追求平直，斜街、斜巷处处可见。汴河斜斜穿过城廓，借着河流带来的交通便利、货物往来与人烟凑聚，沿河 ... «www.qstheory.cn, Iul 13»