Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "兴讹造讪" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 兴讹造讪 ÎN CHINEZĂ

xīngézàoshàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 兴讹造讪 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «兴讹造讪» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 兴讹造讪 în dicționarul Chineză

A face lucrurile să se întâmple și să înrăutățească lucrurile. 兴讹造讪 造谣毁谤。

Apasă pentru a vedea definiția originală «兴讹造讪» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 兴讹造讪

冲冲
词构讼
匆匆
抖抖
都库什山脉
废存亡
废继绝
奋剂
风作浪

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 兴讹造讪

造讪

Sinonimele și antonimele 兴讹造讪 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «兴讹造讪» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 兴讹造讪

Găsește traducerea 兴讹造讪 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 兴讹造讪 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «兴讹造讪» în Chineză.

Chineză

兴讹造讪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Xingezaoshan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Xingezaoshan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Xingezaoshan
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Xingezaoshan
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Xingezaoshan
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Xingezaoshan
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

জিং ইরে সমস্যা হয়েছে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Xingezaoshan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Xingezaoshan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Xingezaoshan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Xingezaoshan
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Xingezaoshan
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Xingezaoshan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Xingezaoshan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Xingezaoshan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Xingezaoshan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Xingezaoshan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Xingezaoshan
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Xingezaoshan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Xingezaoshan
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Xingezaoshan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Xingezaoshan
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Xingezaoshan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Xingezaoshan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Xingezaoshan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 兴讹造讪

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «兴讹造讪»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «兴讹造讪» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 兴讹造讪

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «兴讹造讪»

Descoperă întrebuințarea 兴讹造讪 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 兴讹造讪 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
文學與人生 - 第 307 页
... 傲數與名,摘抉杳微,高挹 0 群言,執神之機;又其次曰文窮:不專一能,怪怪奇奇,不可時施,只以自嬉;又其次曰命窮;影與形殊,面醜心妍,利居眾後,贵在人先;又其次曰交窮:磨肌戛^骨,吐出心肝,企足以待,寘我讎冤。凡此五鬼,為吾五患,飢我寒我,興訛造訕,能使 ...
李慕如, 2004
2
錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 348 页
一曰天柱,三公之位也。在人曰三公,在天曰三台,主開德宣符也。」借以喻宰輔,猶上述之「上相」。「燒船病鬼」云云,用韓愈〈送窮文〉意。〈送窮文〉略云:「凡此五鬼,為吾五患。飢我寒我,興訛造訕。能使我迷,人莫能間。朝悔其行,暮已復然。蠅營狗苟,驅去復還。
嚴志雄(Lawrence Yim), 2012
3
中国后妃制度研究: 唐宋卷 - 第 360 页
臣于家庭之间,固已与闻其略, '而先臣亲书记录,尤为详尽,其后蔡潸缴文,及甫等沩造之书,附会废立之谤,当时用事之臣,至以谓神考 ... 而四十余年间,止缘二三奸臣賊子,兴讹造讪,以报帘帏之急 I 贪天之力,以掩崁巍之功,使宣仁圣烈皇后保佑大德,返遭诬蔑.
吴以宁, ‎頋吉辰, 1995
4
红学通史 - 第 1 卷 - 第 130 页
然其后苟发露此兴讹造讪之秘密,則伉俪之间顿生恶感,而莞蕈遂成仇敌。即或一方面之心仍不少变.必求其情人与我同好,转移其性,然于事奚益,亦不过以精赤之心包裹顽石而已。... ...如真无夫妇制度,男女之结合全恃爱情,则纵有相妒相争之事,然所争之点 ...
陈维昭, 2005
5
韩愈及其作品 - 第 199 页
兴讹造讪,惹起谣言造戍诽谤。
刘耕路, 1984
6
唐宋八大家散文鉴赏辞典 - 第 224 页
呂晴飞, ‎牛宝彤, 1991
7
中國常用成语典故名言故事源流辞书 - 第 3 卷 - 第 525 页
... 二)正月,主人叫人送穷,向"穷鬼"作揖而告之,说穷有五种,一叫"智穷" ,二叫"学穷" ,三叫"文穷" ,四叫"命穷" ,五叫"交穷" ,这五种"穷鬼"是我最为忧患的,他们"饥我寒我,兴讹造讪。能使我迷,人莫能间,朝悔其行,暮已复然,蚝营狗苟,驱去复还。"意思是说这五种 ...
若鷹, ‎赵子旭, 1985
8
明清小说资料选编 - 第 2 卷 - 第 747 页
男女爱情与夫妇制度绝不发生关系,但相沿既久,无论二女争一男,二男争一女,苟不能与情敌争此纯洁之爱情,遂不得不假力于夫妇制度,而以种种卑劣之手段为夺婿逼嫁之举,以快其! ^欲于一时。然其后苟发露此兴讹造讪之秘密,则伉偭之间顿生恶感,而莞簞 ...
朱一玄, 1989
9
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 3882 页
高挹群言,执神之机。又其次曰文穷:不专一能,怪怪奇奇。不可时施,祗以自嬉。又其次曰命穷:影与形殊,面丑心妍。利居众后,责在人先。又其次曰交穷:磨肌戛骨,吐出心肝。企足以待,置我仇冤。凡此五鬼,为吾五患。饥我寒我,兴讹造讪。能使我迷,人莫能间。
王利器, 1996
10
永樂大典精编 - 第 3 卷 - 第 2466 页
今之大臣有罪则杖辱于市,小人兴讹造讪,揶揄诟骂,无所不至。汉之大臣,天子得以罪之,贾谊犹为。今之大臣,细民得以罪之,此风一长,有识者甚为寒心,近岁以来,奴圩主,妻妄吿夫,子弟讼父兄,编民把执,诟辱官吏,与台皂隶谤讦大臣,凶险奸邪,百无忌惮,恣其所 ...
雒启坤, ‎韩鹏杰, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «兴讹造讪»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 兴讹造讪 în contextul următoarelor știri.
1
蝇营狗苟的意思成语蝇营狗苟解释及意
《送穷文》是一篇颇有寓意的文章,他说要送走“智穷”、“学穷”、“文穷”、“命穷”和“交穷”五个穷鬼,“凡此五鬼,为吾五患,饥我寒我,兴讹造讪……蝇营狗苟,驱去复还… «商都网, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 兴讹造讪 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xing-e-zao-shan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe