Înțelesul "惺悟" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 惺悟 ÎN CHINEZĂ

惺	悟
xīng	wù

CE ÎNSEAMNĂ 惺悟 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 惺悟 în dicționarul Chineză

Trezirea își dă seama și își dă seama.

惺悟 醒悟，领会。

TRADUCEREA 惺悟

Găsește traducerea 惺悟 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 惺悟 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «惺悟» în Chineză.

• Chineză: 惺悟
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Xing Wu
• Traducător din Chineză - Engleză: Xing Wu
• Traducător din Chineză - Hindi: जिंग वू
• Traducător din Chineză - Arabă: شينغ وو
• Traducător din Chineză - Rusă: Син Ву
• Traducător din Chineză - Portugheză: Wu Xing
• Traducător din Chineză - Bengali: উ Xing থেকে
• Traducător din Chineză - Franceză: Wu Xing
• Traducător din Chineză - Malaeză: Wu Xing
• Traducător din Chineză - Germană: Wu Xing
• Traducător din Chineză - Japoneză: 興呉
• Traducător din Chineză - Coreeană: 싱 우
• Traducător din Chineză - Javaneză: Wu Xing
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Xing Wu
• Traducător din Chineză - Tamilă: வு ஜிங்
• Traducător din Chineză - Marathi: Wu झींग
• Traducător din Chineză - Turcă: Wu Xing
• Traducător din Chineză - Italiană: Xing Wu
• Traducător din Chineză - Poloneză: Xing Wu
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Сін Ву
• Traducător din Chineză - Română: xing Wu
• Traducător din Chineză - Greacă: Wu Xing
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Xing Wu
• Traducător din Chineză - Suedeză: xing Wu
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Xing Wu

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «惺悟»

Descoperă întrebuințarea 惺悟 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 惺悟 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

標點註釋 "智證傳"

林伯謙, 惠洪, 陳弘學 十十一對於圭峰、南泉、灸。廿《景德傳燈錄》.牽。惺悟不由惰,道理,然後行之,也。二資益法身, ...

林伯謙, ‎惠洪, ‎陳弘學, 2005

林間錄:

曹山耽章禪師初辭洞山悟本,本曰:「吾在雲岩先師處親印《寶鏡三昧》,事窮的要。今付授汝。 ... 二老,洞山悟本兒孫也,故其家風,機貴回互,使不犯正位,語忌十成,使不墮今時。而匡化匠心獨妙, ... 圭峰《日用》偈曰:「作有義事,是惺悟心。作無義事,是散亂心。

釋惠洪, ‎朔雪寒, 2014

悲華經:

悉得惺悟。爾時。復有以微妙光明。遍照娑婆世界亦得惺悟無量眾生。若有眾生未種善根。我當安止令種善根。於涅槃中種善根已。令諸眾生生三昧芽我出右脇足蹈地時。復願娑婆世界從金剛際上至阿迦尼吒天六種震動。所有眾生依水依地依於虛空胎生 ...

本來無一物, 2015

景德傳燈錄:

正是悟理之人。朝暮行心修習止觀之要節也。宗密先有八句之偈。顯示此意曾於尚書處誦之。」奉命解釋,今謹注釋如後。偈曰:「作有義事,是惺悟心。」義謂義理。非謂仁義恩義意明。凡所作為,先詳利害。須有所以當於道理,然後行之。方免同昏醉顛狂之人也 ...

道原, ‎朔雪寒, 2014

皇母訓子十誡:

凡塵世好比是遊玩之如若是能惺悟合家修在後天修真道一家吉這奇緣這奧妙古未現為名者至一品王位還能惺悟早修真先天而這天淵分二路一念所地府裡苦情處一言難如作善還算好來生福若作孽不上算口難辨有刀山有油鍋刑罰異奈河內墜落了老幼少提 ...

明明上帝, 2014

傳燈錄:

正是悟理之人。朝暮行心修習止觀之要節也。宗密先有八句之偈。顯示此意曾於尚書處誦之。」奉命解釋,今謹注釋如後。偈曰:「作有義事,是惺悟心。」義謂義理。非謂仁義恩義意明。凡所作為,先詳利害。須有所以當於道理,然後行之。方免同昏醉顛狂之人也 ...

朔雪寒, 2015

遠流活用國語辭典

痴呆的樣子。曰生丁三)〈一]〕 m 艫清醒的小,聰明的。圃惺惺。圃覺醒。圃惺悟。 ... 聰明,機靈 o 囿惺工」工」墨夢土(莫作羊水,艾作′吹女青』。圃這傢伙在這裡惺惺作態,想蒙騙人。 z z 工 z z 囪心一,一』" ′戍一屾勺 o 常綠喬木,. 四 O 三脾摩山一 T 咡慣隱之 ...

陳鐵君, 2009

精編國語辭典 - 第 279 页

常 9 惺義音動覺醒;例始 ˉ ㄒ ㄧ ㄥ 皇惺悟。形甦醒的。 7 惺忪 ˉㄒㄧㄥ ˉ ㄙ ㄨ ㄥ 搖擺不定的。剛睡醒,眼睛模糊不清的樣子。 12 惺惺相惜 ˉ ㄒㄧ ㄥ ˉ ㄒㄧ ㄥ ˉ ㄒㄧ ㄤ ˊㄒ ㄧ 聰慧機靈的人彼此互相憐惜。形容性格或才能相當的人互相愛惜。

五南辭書編輯小組, 2012

精編小學生審訂音字典 - 第 123 页

愣 ˋㄌㄥ 9 畫心部驚愕、發呆:發愣、不由一愣呆笨的:愣頭愣腦。惺ˉㄒㄧ ㄥ 9 畫心部明白、醒悟:惺悟、惺忪、惺惺。愕 ˋ ㄜ 9 畫心部遇到沒想到的事,而感到驚嚇:驚愕、愕然、愕視。惰 ˋ ㄉㄨ ㄛ 9 畫心部懶、不勤快:懶惰、怠惰不易改變的:惰性。惻 ˋㄘ ...

五南辭書編輯小組, 2013

小學生國語辭典(精) - 第 21 页

早晨,我睡眼惺忪的起床。 捐. ^子。忪、惺:指睡醒的樣子。剛睡醒,眼睛模糊不清的樣了 I 明白,醒悟:翻惺悟、惺忪。^1 ^ ^心部經過考慮。愕頭祸脇錄粗心,說話做事沒有^^^^ 0 形容人呆笨的樣子。有經過考慮: 11 !愣說。^ 0 發呆: ...

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «惺悟»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 惺悟 în contextul următoarelor știri.

《菩提路上——永惺长老专辑》近期出版

永弘佛法为己任惺悟利生有缘人《菩提路上——永惺长老专辑》近期出版 ... 永惺长老是香港佛教界德高望重、仁慈可亲的一代法门龙象，是海内外四众弟子钦仰的宗门 ... «紫荆网, Mai 14»