Înțelesul "修闾氏" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 修闾氏 ÎN CHINEZĂ

修	闾	氏
xiū	lǘ	shì

CE ÎNSEAMNĂ 修闾氏 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 修闾氏 în dicționarul Chineză

Responsabilul lui Zhou Xiu, responsabil de Wangchenglimen. Supravegherea hoților, etc.

修闾氏 周代掌管王城里门的官员。主管宿卫p击更p追捕盗贼等事。

TRADUCEREA 修闾氏

Găsește traducerea 修闾氏 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 修闾氏 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «修闾氏» în Chineză.

• Chineză: 修闾氏
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Reparación de Lu
• Traducător din Chineză - Engleză: Lu ´s repair
• Traducător din Chineză - Hindi: लू की मरम्मत
• Traducător din Chineză - Arabă: إصلاح لو ل
• Traducător din Chineză - Rusă: Ремонт Лу
• Traducător din Chineză - Portugheză: Reparação de Lu
• Traducător din Chineză - Bengali: লু এর মেরামতের
• Traducător din Chineză - Franceză: La réparation de Lu
• Traducător din Chineză - Malaeză: pembaikan Lu
• Traducător din Chineză - Germană: Lu Reparatur
• Traducător din Chineză - Japoneză: 呂の修理
• Traducător din Chineză - Coreeană: 루 의 수리
• Traducător din Chineză - Javaneză: Diposaken Lu kang
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Sửa chữa Lu
• Traducător din Chineză - Tamilă: லு ன் பழுது
• Traducător din Chineză - Marathi: लूची दुरुस्ती
• Traducător din Chineză - Turcă: Lu´nun onarım
• Traducător din Chineză - Italiană: Riparazione di Lu
• Traducător din Chineză - Poloneză: Naprawy Lu
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Ремонт Лу
• Traducător din Chineză - Română: Repararea lui Lu
• Traducător din Chineză - Greacă: Επισκευή της Lu
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Lu se herstel
• Traducător din Chineză - Suedeză: Lus reparation
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Lu reparasjon

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «修闾氏»

Descoperă întrebuințarea 修闾氏 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 修闾氏 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

先秦职官表 - 第 203 页

(见《周礼正义》》 36 【条狼氏】《序官》: "条狼氏下士六人。"郑玄注: "杜子春云,条当为涤器之涤,玄谓:涤,除也。狼,狼扈道上。"孙诒让《正义》: "此官与修闾氏并掌道路闾里避禁之事。"林尹《今注— "条狼氏,掌清除道路。"《条狼氏》: "掌执鞭以趋避。王出入则八人 ...

左言东, 1994

Wuli tongkao: Duli tongkao fu

K ′叭下任 _ 忡仄蹤叭)【人〔「兀砸冥抨顛』、一淕〝"氏春′一一薛氏衡曰向修閭氏弋上宰「于布憲兄十一人 _ 區汗癡氏几'汁」一)叭`庄以盡乎物 l 也夫大之為民害者已消則先‵ *格閒喇通乎,夭地之、蔡氏德晉曰刑林十之〉|邪者不除則民雖免′ ′一‵‵_l( ...

秦蕙田, 1753

十三经直解 - 第 2 卷，第 1 部分 - 第 300 页

〇司寤氏有下士二人,徒八人。司矩氏,下士六人,徒十有二人。司! 1 ( 1 氏:掌理火禁的官。矩,火。〇司短氏有下士六人,徒八人。条狼氏,下士六人,胥六人,徒六十人。条狼氏:掌清扫道路的官。条,通"涤"。〇条狼氏有下士六人,胥六人,徒六十人。修闾氏,下士二人 ...

朱安群, ‎罗宗阳, 1993

晏子春秋: - 第 275 页

築,搗土使堅實。此處意爲堵住、切斷。蹊徑,小路。 0 急門閭之政:加強對門閭的管理。吳則虞云:「《周禮.地官》鄕大夫『國有大故,則致萬民於王門,令無節者不行於天下。』又《秋官》修閭氏『邦有故. ,則令守其閭互,唯執節者不幾。』是門閭之政,倶以防遏寇盜。

Wanshou Li, Ying Yan, 1996

傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 534 页

修闾氏掌比国中宿互拆者与其国粥,而比其追胥者而赏罚之。国中,城中也。粥,养也。国所游养,谓羡卒也。追,逐寇也。胥读为倩,故书"互"为"巨"。郑司农云: "宿谓宿卫也。巨当为互.谓行马,所以唪互禁止人也。柝谓行夜击柝? "〇比,毗志反,下同。宿,如字,刘息 ...

陈金生, 1995

中國古代訴訟法 - 第 57 页

司烜氏以夫遂取明 I 中春以木 I 修火禁於國札』三四條狼氏^一^「在此礼案其職云,掌執鞭以趨辟凡誓僕及誓駁之 I 是禁戒之 ... 誓小史日氣』三五修閭氏賈疏一^「在此礼案其職^常比國中宿互 11 ^亦是禁戒之 I 故在 I 」 1 官修閭氏&『修閭氏掌比國中宿互檁 I ...

徐朝陽, 1927

. 尚书, 周礼

李翰文. 诫车仆、车右,不从命者杀头;告诫驭夫,不从命者车裂;告诫大夫,遇事不向君主请示者鞭打五百;告诫乐师,不从命者鞭打三百。国家有大事,就告之众人:违犯禁令者杀头。国家有小事,则告之众人:违犯禁令者处以墨刑。【原文】修闾氏掌比国中宿互柝者 ...

李翰文, 2001

中国古代法学辞典 - 第 387 页

《史记'樊郦滕潜列传》: "元光三年,天子封灌嬰孙贤为临汝侯,续灌氏后.八岁,坐行赇有罪,国除. ,行刑执行 ... 《周礼'秋官,修闾氏》, "修闾氏,掌比国中宿互檫者. ,孔颖达疏,互谓行马所以为遮障,宿者所守卫,糠者谓宿复击榛持更也. "榛( ^ ^ ) ,同柝,夜间报更的木 ...

高潮, ‎马建石, 1989

中国史通论: 內藤湖南博士中囯史学著作选译 - 第 1 卷 - 第 92 页

地官司徒一一师氏保氏媒氏春官宗伯一一鞋耧氏冯相氏保章氏夏官司马一一挈壶氏服不氏射鸟氏罗氏虎贲氏旅贲氏节服氏方相氏职方氏土方氏怀方氏合方氏训方氏形方氏秋官司寇一一禁暴氏野卢氏蜡氏雍氏萍氏司寤氏司烜氏条狼氏修闾氏冥氏庶氏穴 ...

内藤湖南, 2004

先秦社祀研究 - 第 58 页

闾社:闾作为春秋战国时期的一级行政区划,按照前文所引《周礼,大司徒》,二十五家为一闾,这与礼书所记载的里的规模相同。《周礼》修闾氏郑氏注曰: "闾谓里门。"疏曰: "是二十五家之里门也。"先秦文献记载的闾与里,含义密切相关。《周礼订义》卷四: "三曰 ...

魏建震, 2008