Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "宣命" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 宣命 ÎN CHINEZĂ

xuānmìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 宣命 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «宣命» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Viata declarata

宣命

A declarat capitala împăratului. Edictul împăratului. ▪ Promovarea prestigiului. A trăi viața 宣命指 ▪ 传达皇帝的诏命。 ▪ 皇帝的诏命。 ▪ 宣扬威命。 ▪ 宣命 ...

Definiția 宣命 în dicționarul Chineză

Declarația vieții 1. Să transmită poruncile împăratului. 2. Porunca împăratului. 3. Să predicem viața puternică. 宣命 1.传达皇帝的诏命。 2.皇帝的诏命。 3.宣扬威命。
Apasă pentru a vedea definiția originală «宣命» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 宣命


八命
ba ming
八败命
ba bai ming
安之若命
an zhi ruo ming
安分守命
an fen shou ming
安命
an ming
安心立命
an xin li ming
安贫知命
an pin zhi ming
安身立命
an shen li ming
拌命
ban ming
拜命
bai ming
爱才如命
ai cai ru ming
爱财如命
ai cai ru ming
爱财舍命
ai cai she ming
爱钱如命
ai qian ru ming
班命
ban ming
百里之命
bai li zhi ming
碍难从命
ai nan cong ming
碍难遵命
ai nan zun ming
罢于奔命
ba yu ben ming
艾命
ai ming

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 宣命

明王
平门

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 宣命

不复堪
不得
不给
不获
不辱使
暴力革

Sinonimele și antonimele 宣命 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «宣命» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 宣命

Găsește traducerea 宣命 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 宣命 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «宣命» în Chineză.

Chineză

宣命
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

vida Xuan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Xuan life
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जुआन जीवन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الحياة شوان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Сюань жизнь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

vida Xuan
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

xuan জীবন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

la vie Xuan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

kehidupan Xuan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Xuan Leben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

玄ライフ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

법사 생활
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

urip Xuan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

cuộc sống Xuân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சூவான் வாழ்க்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Xuan जीवन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Xuan yaşam
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

vita Xuan
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Xuan życie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Сюань життя
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

viață Xuan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Xuan ζωή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Xuan lewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

xuan liv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Xuan livet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 宣命

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «宣命»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «宣命» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 宣命

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «宣命»

Descoperă întrebuințarea 宣命 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 宣命 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
日本文學史 - 第 42 页
劉崇稜 要文獻。由於宣命的用字法是所謂的「宣命書寫法」的「宣命體」,成為後來的「和漢混淆文」的源泉之主將詔書區分為漢文體的「詔勅」,和日文體〔宣命體、宣命書)的「宣命」。都已翻譯成漢文:後來又因為受到中國大陸文化的影響,詔書大部分都用漢文, ...
劉崇稜, 2003
2
大日本佛教全書 - 第 67 卷 - 第 42 页
去月所,被,仰合,之座主宣命使登山之砌。於,大講堂,次第以下之事治定之趣有.御返答? 1 ^。同廿七日改被,附。来行頭中將家,了,十入日壬申。執行代不動院大佾都徳辨依,召^上。業延面會"自今宣命使登山之條々御治定之趣執鸡次第先於,大講堂外陣中央 ...
鈴木学術財団, 1972
3
日本漢文學史
緖方惟精 五五宣命」,第五五詔「光仁天皇立山部親王爲皇太子宣命」等四篇,插入有關大赦的純粹漢文詔書第三詔「元明天皇卽位宣命」,第四詔「元明天皇改元和銅宣命」,第五詔「聖武天皇卽位元的宣命在全文的構成上,也可以看出其影響來。日本的漢文 ...
緖方惟精, 1968
4
大日本佛教全書: 史伝部 - 第 46 页
被囊 8 而次宣命使鸭釁迎喈上駕次宣命使乗與行粧於 9 西方—爲先於乙四北之鳢-大講堂外陣中央之間設 1 30 有命使登山九九取宣命平伏謹宣使會一。使巳。時華若寺家進案宣命使下舆之積 0 9&行代證賊今宣命人從座。奭行代不勒院大(貧都徳賺之砌 ...
鈴木学術財団, 1972
5
日本文學思潮史
本特有文學的宣命和祝詞來看,也貫穿日本古代文學原初的「真實」思想。所謂宣命,是用日本國語記錄的天皇敕命,反映日本固有的思想;用漢字記錄的叫詔敕,反映了外來的思想。《續日本紀》中的文武天皇即位的宣命寫道:以明淨直誠之心,謹慎努力不懈怠。
葉渭渠, 2003
6
台記 1
侍從中納言云、且可奏宣命欤、左衞門督,侍從中納言云、待上菔參可奏宣命、予又謂頭弁云、上菔被參者、件人可被奏宣八叩也、不歷幾程、左府被參、被問予宣命等被奏欤、予答云、未被奏、卽左府居向座上方、召藏人仰云、內記可持參宣命之由可仰、內 ...
今江広道, 1989
7
群書類従 4(補任部) - 第 37 页
塙保己一 六百五參,前唐院,開,第一筘;承保四年丁已正月廿八延久一一年庚戌五月九日宣命" 4 十同六月八日阿 11 受法灌頂弟子。近江國野洲郡人。吉美氏。師主覺慶座主,皇麽第卅三權大愤都勝範。 I 治山七年,庚戍三月十八日入滅。^吁天喜元年癸已十 ...
塙保己一, 1960
8
古代史論叢 - 第 33 页
まず『内裏式」によると「訖被,任者拝舞退宣命を用いることが恒例化し、髙藤の内大臣任命にも宣命が用いられたのであろう。は、房前が内臣に任ぜられた際、詔を以って任ぜられたことと関係があるのではないだろうか。そして任大臣の際、そして、藤原兼通、 ...
渡辺直彦, 1994
9
園太暦 5: - 第 5 卷 - 第 14 页
諸卿入日華門代、列立南庭標、^ 11 、次立定後、內辨召宣命使、參議揖離列、經公卿列後幷末、斜北行入自軒廊西間、就西階下一揖進昇、右践,自簣子敷東行、立內辨後、, ^ | ^、立定揖、次內辨賜宣命、指笏進寄、以右手給之、取合左手退立、拔笏取副宣命 ...
黒川高明, 2000
10
日本古典文學精讀 - 第 3 页
... 蒐錄的歌謠,向八世紀中葉編撰完成的日本第一部和歌集(萬葉集)的發展過程中,看出明顯的痕跡。在敘事抒情未分的文學,除上述「歌垣」之外,還有「祝文」(咒文)、「託宣」(神諭)、「祝詞」(祈禱文)、「宣命」(日本古代的詔軌)「壽詞」(祝天皇長久繁榮文)等等。
劉崇稜, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «宣命»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 宣命 în contextul următoarelor știri.
1
太祖 이성계 父親의 여진계(女眞系) 이름은 '울르스불카'
원문: 度祖諱椿, 小字善來, 蒙古諱孛顔帖木兒, 受宣命襲職。(해석: 도조(度祖)의 휘(諱)는 이춘(李椿)인데, 어렸을 적의 이름은 선래(善來)요, 몽고(蒙古) 이름은 발안첩 ... «뉴데일리, Mar 15»
2
揭秘日本的性器崇拜:男根做成菜肴可治疟疾
日本人为造就国家“神”的意识形态,中断了太古以来日本人《古记事》、《日本书纪》、《古语拾遗》、《宣命》信仰的神典。明治维新推行民间信仰政策的结果,使民众失去了 ... «中华网, Nov 14»
3
揭秘日本古代社会的三大性守护神
日本人为造就国家“神”的意识形态,中断了太古以来日本人《古记事》、《日本书纪》、《古语拾遗》、《宣命》信仰的神典。明治维新推行民间信仰政策的结果,使民众失去了 ... «新浪网, Oct 14»
4
谁夺走了孙悟空的初吻? 《西游记》的13大真相在此
如来不敢违悖,即合掌谢道:'老僧承大天尊宣命来此,有何法力?还是天尊与众神洪福。敢劳致谢?' 由描述中的'瞻仰'、'不敢违悖'、'老僧'、'大天尊'可见如来的地位当时 ... «太原新闻网, Oct 14»
5
元代在朝鲜半岛征东行省:为征日本建立的军事机构
其后增置巡军、合浦、全罗、耽罗、西京等万户府,并无所领军,徒佩金符,以夸宣命,召诱平民,妄称户计,勒令州县,不敢差发,深为未便。如蒙钦依世祖皇帝旧制,除三 ... «中华网, Sep 14»
6
이성계는 몽골인? 漢字만이 아는 역사의 비밀!
원문: 度祖諱椿, 小字善來, 蒙古諱孛顔帖木兒, 受宣命襲職。 (해석: 도조(度祖)의 휘(諱)는 이춘(李椿)인데, 어렸을 적의 이름은 선래(善來)요, 몽고(蒙古) 이름은 발안첩 ... «뉴데일리, Oct 12»
7
來自太陽王的使者- 東西方交沖滄桑三部曲(三)
为了与罗马教宗的禁令抗衡,康熙宣命传教士入京,从皇帝、皇子手中领取印票,声明遵守利玛窦规矩,不干涉教徒行中国传统的礼俗。领有印票的传教士可以永久居住 ... «Epoch Times, Sep 12»
8
【中國古典名著】《水滸傳》第一百十九回
破遼兵之後回京師時,天子宣命,都是披袍掛甲戎裝入朝朝見。今番太平回朝,天子特命文扮,卻是幞頭公服,入城朝覲。東京百姓看了,只剩得這幾個回來,眾皆嗟歎 ... «NTDTV, Aug 12»
9
【中國古典名著】《水滸傳》第八十二回
文武班齊,天子宣命捲簾,旨令左右近臣,宣樞密使童貫出班。問道:「你去歲統十萬大軍,親為招討,征進梁山泊,勝敗如何?」童貫跪下,便奏道:「臣舊歲統率大軍,前 ... «NTDTV, Iun 12»
10
西游记中的政治势力:天宫与灵山的关系
如来不敢违悖,即合掌谢道:“老僧承大天尊宣命来此,有何法力?还是天尊与众神洪福。敢劳致谢?” 如来自己说要去“救驾”,玉帝来了,如来“瞻仰”,玉帝要留如来 ... «中华网, Dec 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 宣命 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xuan-ming-2>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe