Înțelesul "熏天赫地" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 熏天赫地 ÎN CHINEZĂ

熏	天	赫	地
xūn	tiān	hè	dì

CE ÎNSEAMNĂ 熏天赫地 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 熏天赫地 în dicționarul Chineză

Afumat ceruri zile afumate: apariția de impuls mare, el: în mod evident, mare. Descriu ca fiind aprins.

熏天赫地 熏天：气势极盛的样子；赫：显明，盛大。形容气焰炽盛。

TRADUCEREA 熏天赫地

Găsește traducerea 熏天赫地 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 熏天赫地 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «熏天赫地» în Chineză.

• Chineză: 熏天赫地
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Fumaba días para
• Traducător din Chineză - Engleză: He smoked days to
• Traducător din Chineză - Hindi: उन्होंने कहा कि दिनों स्मोक्ड
• Traducător din Chineză - Arabă: كان يدخن يوما ل
• Traducător din Chineză - Rusă: Он курил дней
• Traducător din Chineză - Portugheză: Ele fumava dias para
• Traducător din Chineză - Bengali: তবে তাঁকে কেয়ামত দিবস স্মোকড
• Traducător din Chineză - Franceză: Il fumait jours pour
• Traducător din Chineză - Malaeză: Dia menghisap hari
• Traducător din Chineză - Germană: Er rauchte Tage bis
• Traducător din Chineză - Japoneză: 彼はに日を吸っ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 그는 며칠 훈제
• Traducător din Chineză - Javaneză: Panjenenganipun garang dina
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Ông hút ngày tới
• Traducător din Chineză - Tamilă: பகலில் அவர் புகைபிடித்த
• Traducător din Chineză - Marathi: तो दिवस smoked
• Traducător din Chineză - Turcă: O gün füme
• Traducător din Chineză - Italiană: Fumava giorni per
• Traducător din Chineză - Poloneză: Palił dni do
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Він курив днів
• Traducător din Chineză - Română: El fumat zile pentru a
• Traducător din Chineză - Greacă: Κάπνιζε ημέρες
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Hy gerook dae
• Traducător din Chineză - Suedeză: Han rökte dagar
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Han røykte dager til

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «熏天赫地»

Descoperă întrebuințarea 熏天赫地 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 熏天赫地 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

三言二拍精编（3册）（选题报告1）:

虽然如此,然那等熏天赫地富贵人,除非是遇了朝廷诛戮,或是生下子孙不肖,方是败落散场,再没有一个身子上,先前做了贵人,以后流为下贱,现世现报,做人的笑柄的。看官,而今且听小子先说一个好笑的,做个“入话”。唐朝僖宗皇帝即位,改元乾符,是时阉官 ...

冯梦龙, 2013

初刻拍案驚奇:

雖然如此,然那等熏天赫地富貴人,除非是遇了朝廷誅戮,或是生下子孫不肖,方是敗落散場,再沒有一個身子上,先前做了貴人,以後流為下賤,現世現報,做人笑柄的。看官,而今且聽小子先說一個好笑的,做個入話。唐朝僖宗皇帝即位,改元乾符。是時閹官驕橫, ...

凌濛初, 2014

初刻拍案惊奇: - 第 387 页

老翁大骇道: "耍此何干?》其子道: "等我撑开了大眼,看他们富的富,贵的贵。"此虽是一个笑话,正合着古人云:常将冷眼观膀起来,这叫做"树倒溯删散" ,光景着实难堪了。却正吕毁看你横行得儿时?虽然如此,然那等熏天赫地富贵 áÑ|§Pvk(fþ§kc f<§± T ...

凌蒙初, 1957

二拍 - 第 1 卷 - 第 363 页

虽然如此,然那等熏天赫地富贵人,除非是遇了朝廷诛戮,或是生下子孙不肖,方是败落散场,再没有一个身子上,先前做了贵人,以后流为下贱,现世现报,做人笑柄的。看官,而今且听小子先说一个好笑的,做个"入话"。唐朝僖宗皇帝即位,改元乾符。是时阉官骄横, ...

凌濛初, ‎东铮, 1994

谁动了本王的悍妃:

晴受菇凉. 第151章中了疑兵计想着,乔奕晴扬手,大声命令:“弓箭手准备!”候在一旁的弓箭手们,深吸一口气,抓起绑着白色纸包的箭,放在弦上,手臂用力一拉,将整个弓箭绷得满满的,随时等候乔奕晴下一句命令。对面涌过来的士兵气势熏天,距离越来越近, ...

晴受菇凉, 2015

甘地傳記: 世界名人傳記系列13 Mahatma Gandhi

8月24日,副王宣佈了尼赫魯爲首成立臨時政府。臨時政府成員 ... 以尼赫魯爲總理的臨時政府宣誓就職那天,阿赫梅達巴和孟買同時發生教派玩命的騷亂。正當黎明 ... 臭氣熏天,宗教廝殺的烈火似乎可見,人們逃命時拼死慘叫聲時時在他耳邊響起。他認爲 ...

胡三元, 2015

美丽新世界:

窒息,拥挤,简直是间未经消毒的监狱,黑暗,疾病蔓延,臭气熏天。(总统的描述栩栩如生,有个特别敏感的男孩听得面色苍白,几乎要吐了。)列宁娜走出浴盆,用毛巾擦干身体,抓起一根插在墙上的软管,把喷嘴对准自己的胸部,就好像要自杀一样扣动了扳机。

阿道司·伦纳德·赫胥黎, 2015

帝國如風 : 元朝的另類歷史: - 第 243 页

赫連勃勃大王(梅毅). :元朝的另類 ... 至於馬祖常本人,在漢地長大,成為一名飽學碩儒。元仁宗 ... 奸相鐵木迭兒勢焰熏天,馬祖常以七品監察御史的小官,不畏強權,毅然與同列上書《彈右丞相鐵木迭兒》,盡疏其十一件大惡之事,崢崢風骨,可見一斑。為了讓姦 ...

赫連勃勃大王（梅毅）, 2009

刀鋒上的文明：宋遼金西夏的另類歷史: - 第 168 页

梁太后的弟弟梁乙埋為國相,梁氏宗族氣焰熏天。梁太后雖為漢人,但她卻廢漢儀,開歷史倒車,改回元昊時的蕃儀。為建樹威權,梁太后親自發動對宋戰爭,攻打秦州、環州、慶州等地。熙寧四年(西元1071年),宋將種諤率宋軍深入橫山要衝囉兀,大敗夏兵,並築 ...

赫連勃勃大王（梅毅）, 2009

華麗血時代：兩晉南北朝的另類歷史(上): - 第 132 页

皇后賈南風權勢熏天之時,她外甥賈謐官至秘書監,也是一位喜愛文墨、專事冶遊的貴族公子哥。當時的一幫文士豪客,都與他氣味相投,其中包括劉琨、石崇、左思、潘岳、陸機、陸雲、歐陽建等人,號稱「文章二十四友」──這個貴族沙龍魚龍混雜,什麼樣人品 ...

赫連勃勃大王（梅毅）, 2008