Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "熏熏" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 熏熏 ÎN CHINEZĂ

xūnxūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 熏熏 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «熏熏» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 熏熏 în dicționarul Chineză

Fumul afumat 1. De asemenea, fumat. 2. Și apariția Yue. 3. Multe apariții. 4. Aspect cald. 熏熏 1.亦作"熏熏"。 2.和悦貌。 3.众多貌。 4.温暖貌。

Apasă pentru a vedea definiția originală «熏熏» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 熏熏


三沐三熏
san mu san xun
三浴三熏
san yu san xun
三熏
san xun
五熏
wu xun
余熏
yu xun
兰熏
lan xun
再熏
zai xun
南熏
nan xun
含熏
han xun
斋熏
zhai xun
晴熏
qing xun
染熏
ran xun
浸熏
jin xun
炉熏
lu xun
xun
燎熏
liao xun
臭熏熏
chou xun xun
金丝熏
jin si xun
香熏熏
xiang xun xun
马熏
ma xun

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 熏熏

蒸剂

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 熏熏

熏熏

Sinonimele și antonimele 熏熏 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «熏熏» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 熏熏

Găsește traducerea 熏熏 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 熏熏 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «熏熏» în Chineză.

Chineză

熏熏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

fumados
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Smoked smoked
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

स्मोक्ड स्मोक्ड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

المدخن يدخن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

копченая курил
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

defumado fumado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

স্মোকড স্মোকড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

fumé fumé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

salai salai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

geräucherte geräuchertem
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

スモークスモーク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

훈제 훈제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

garang garang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

hun khói hun khói
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

புகைபிடித்த புகைபிடித்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

स्मोक्ड smoked
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

füme füme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

affumicato affumicato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

wędzone wędzone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

копчена курив
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

afumat afumat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

καπνιστό καπνιστά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

gerook gerook
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

rökt rökt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

røkt røkt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 熏熏

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «熏熏»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «熏熏» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 熏熏

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «熏熏»

Descoperă întrebuințarea 熏熏 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 熏熏 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中國人的另類臉譜: - 第 205 页
劉某於是購置香水淋灑四體,芳香馥郁之氣自臂間溢出,熏人欲醉。於是朋友稱呼其為「 ... 即朗聲如八股先生讀文章般念道:「你的屋子,又熏又臭,又臭又熏,既熏且臭,既臭且,而又臭,臭而又,熏熏臭臭,臭臭熏熏,亦熏亦臭,亦臭亦熏。」言 □1933年4月3 ...
李昇鳴, 2012
2
Only Kitchen Warm the Soul(Chinese Edition)
熏熏法,始先于清代《吴氏中馈录》中有“五香熏鱼法”的介绍:“将花椒、大小茴香炒研细末掺上,按在细铁丝罩上。 ... 味的材料经煮、蒸、卤、炸等方法加热成熟后放入有糖、茶叶、米等熏料的熏锅中,加盖密封,利用熏炓烤炙时散发的烟香熏至成菜的烹调方法。
DaMi BookShop, 2014
3
莱茵星光:一位爱乐者的欧行漫记:
这一天正好是赶集,集市上聚集了一大批对皇上一片忠心的农民,大多喝得醉熏熏的。他们的皇上对普鲁士宣战还不到一个月,却从东边千里外的阿尔萨斯、洛林前线传来了皇上失利的坏消息,让这种醉熏熏的氛围又添上了一点忿然——这种忿然则又会 ...
慕汝高云, 2015
4
Yuzuan Kangxi zidian
出也狄山'扒塱 m 功嘿霹象也驅』佩喇屾岫壘( "屾垚唾檀汛輒吠矓憂心如重皿蹺熏灼牠【釋} { w 〈′熏本又作燻"溏牆秋宴易氏」似廿梆茀熏之` `仄〔訃旺大雅一公尸'來止熏熏和阮也 _ 蠶墮皿熏坐不皆之貌鰈嵾熏霑乂作醺醉也又實』′唱啣臨下獲重 ...
張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716
5
宋代花瓶: - 第 173 页
南北方皆有燒造,越窯青瓷熏籠且曾發現於印尼海域的黑石號沉船遺物中°〔 755 〕。這一類器物今一般被稱之為香,,或熏爐,不過當日它的名稱應是熏籠。如同竹火籠,它也是熏衣而可兼暖手,或反過來說,暖手而兼熏衣。王建《宮詞》*內人恐要秋衣著, ...
揚之水, 2014
6
穿越:
夜羽熏沙啞地聲音傳入我的耳中。「!......你醒了,你終於醒了......」我撲進夜羽熏懷裏,激動地緊緊抱住他。夜羽熏艱難地懷抱著我,聲音中透著無限的疲憊「傻丫頭,別哭。我做了一個好長的夢,夢裏我永遠的失去了你,我好怕。現在,真真實實的抱住你,真好 ...
是你的, 2006
7
現代小說概論 - 第 1892 页
張堂錡. 與區別,並無一定的標準,各類型之間也有重疊難分之處,不必硬予劃分。小說寫作的成功,從來不在篇幅的長短,而在作品形式與内容的完美結合,作者思想人格的深刻投入。一篇成功的短篇小說,它的藝術效果與影響力是絕不遜於長篇的。 9 第三節 ...
張堂錡, 2015
8
詩經重章藝術 - 第 207 页
上組疊詠句言「公尸來燕」,一至四章分別詠其「來寧」、「來宜」、「來處」、「來宗」,平列疊詠也,五章「來止熏熏」,則總言其「和說」 8 之情態。下組疊詠句言「公尸燕飲」,前四章分別言福祿「來成」、「來為」、「來下」、「是崇」,亦平列疊詠也,五章則總言其自此「無有後 ...
朱孟庭, 2007
9
古刹蛇踪(上):
独眼河马. “说下去,不要停下来。” “我站在窗户外面,将耳朵贴在窗框上听了听。” “听什么——听呼噜声吗?” “高德顺睡觉从来不打呼噜。” “那你听什么?” “高德顺在熟睡之前有翻身的习惯。至少要翻两柱香的功夫。睡着,他就不翻了。”至真等这个下手的机会, ...
独眼河马, 2015
10
古剎蛇蹤(上):
獨眼河馬. “說下去,不要停下來。” “我站在窗戶外面,將耳朵貼在窗框上聽了聽。” “聽什麼——聽呼嚕聲嗎?” “高德順睡覺從來不打呼嚕。” “那你聽什麼?” “高德順在熟睡之前有翻身的習慣。至少要翻兩柱香的功夫。睡著,他就不翻了。”至真等這個下手的機會, ...
獨眼河馬, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «熏熏»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 熏熏 în contextul următoarelor știri.
1
女主持人酒后溺亡醉熏熏去方便却丢掉宝贵性命
股城网讯:女主持人酒后溺亡醉熏熏去方便却丢掉宝贵性命,昨天深夜,一名年轻女子酒后到公路旁的草丛里“方便”却失踪跌入横河港,很可惜当消防员赶来找到女子的 ... «股城网, Aug 15»
2
环卫工回应露天烧垃圾称可顺便熏蚊子
也有环卫工认为,熏蚊子也需要烟,这样烧垃圾“也可以熏熏蚊子”。 (原标题:白云区环卫工露天烧垃圾引争议回应称可顺便熏蚊子). 文章关键词: 焚烧垃圾 熏蚊子. «新浪网, Oct 14»
3
应季提醒:春天防感冒艾叶熏熏房(图)
春季,气温反复多变,是感冒和流感的高发季节。专家预计今年3、4月份出现流感“小高峰”的可能性比较大,因此需要注意防范。南方医科大学珠江医院中医科梁东辉 ... «光明网, Mar 13»
4
应季提醒:春天防感冒,艾叶熏熏
春季,气温反复多变,是感冒和流感的高发季节。专家预计今年3、4月份出现流感“小高峰”的可能性比较大,因此需要注意防范。南方医科大学珠江医院中医科梁东辉 ... «中国新闻网, Mar 13»
5
天湿细菌多晨起熏熏
春天是一年之中最具活力的季节,也是“百病发作”的季节。春季空气湿气加重,天气逐渐变暖,是各种病菌病毒生长繁殖的最佳季节,也是各种传染病流行性感冒、腮腺 ... «金羊网, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 熏熏 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xun-xun>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe