Înțelesul "砑罗裙" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 砑罗裙 ÎN CHINEZĂ

砑	罗	裙
yà	luó	qún

CE ÎNSEAMNĂ 砑罗裙 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 砑罗裙 în dicționarul Chineză

砑 裙 砑 砑 砑 砑 砑 砑 砑 砑 砑 砑 砑 砑 砑 砑 砑 砑 fusta.

砑罗裙 用砑罗制的裙。

TRADUCEREA 砑罗裙

Găsește traducerea 砑罗裙 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 砑罗裙 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «砑罗裙» în Chineză.

• Chineză: 砑罗裙
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Calendario Luoqun
• Traducător din Chineză - Engleză: Calender Luoqun
• Traducător din Chineză - Hindi: कैलेंडर Luoqun
• Traducător din Chineză - Arabă: رزنامة Luoqun
• Traducător din Chineză - Rusă: Календарь Luoqun
• Traducător din Chineză - Portugheză: calendário Luoqun
• Traducător din Chineză - Bengali: ইস্ত্রি Luoqun
• Traducător din Chineză - Franceză: Calendrier Luoqun
• Traducător din Chineză - Malaeză: Calender Luoqun
• Traducător din Chineză - Germană: Calender Luoqun
• Traducător din Chineză - Japoneză: カレンダーLuoqun
• Traducător din Chineză - Coreeană: 캘린더 Luoqun
• Traducător din Chineză - Javaneză: tinggalané Luoqun
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Calender Luoqun
• Traducător din Chineză - Tamilă: நாள்காட்டி Luoqun
• Traducător din Chineză - Marathi: वेळापत्रक Luoqun
• Traducător din Chineză - Turcă: Takvim Luoqun
• Traducător din Chineză - Italiană: calendario Luoqun
• Traducător din Chineză - Poloneză: kalendarz Luoqun
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Календар Luoqun
• Traducător din Chineză - Română: Calendar Luoqun
• Traducător din Chineză - Greacă: Ημερολόγιο Luoqun
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Kalender Luoqun
• Traducător din Chineză - Suedeză: Kalender Luoqun
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Kalender Luoqun

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «砑罗裙»

Descoperă întrebuințarea 砑罗裙 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 砑罗裙 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

唐宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

得近玉人纤手子,砑罗裙上放娇声,便死也为荣。此词乃作者为了向宫妓薛琼琼表达爱慕之情,欲与之结秦晋之好而作的。《丽情集》云:“薛琼琼,唐开元宫中第一筝手。清明日,上令官妓踏青,狂生崔怀宝(一作“玉”)窃窥琼琼,悦之,因乐供奉杨羔潜得之。羔令崔作 ...

盛庆斌, 2013

詞林觀止【清代卷】: - 第 5 卷 - 第 15 页

陳邦炎. 1164 力 14 41 尤丁 1 巧踪工山 65 、、-1 /^.〔清〕吳偉業 1.1.4 逢落拓江湖常载酒 0 ,依然綽約掌中輕 9 /尸 3 一/巧 4 ~厶 0 ^一厶十年重見雲英? 4 ?厶 4 1 / 1 ! '古/开/一丁一、么士只 41 廿一、丫力^ 0 燈前才一笑,偷解砑羅裙 9 0,姑蘇城外月黄氐?

陳邦炎, 2002

宋詞三百首 - 第 781 页

襞裙爲皺,號『留仙裙』。」辛棄疾〈江城子,戲同官〉詞:「留仙初試砑羅裙。小腰身,乎,去故而就新,寧忘懷乎?』帝令無方持后裙,風止,裙爲之皺。他日,宮姝或風送遠〉之曲。侍郞馮無方吹笙以倚后歌。中流歌酣,風大起,后揚袖曰:『仙乎仙 0 留仙裙摺:《飛燕外傳》:「 ...

朱祖謀, ‎沙靈娜, 2005

吴梅村詞笺注

後因指美男子或女子尤袤《全唐詩話,崔郊》載,崔郊之姑有一婢女,後賣與連帥,崔郊十分思慕她,贈詩曰:「公〔六〕薄倖:薄情;負心。唐杜牧《遣懷》:「十年一覺揚州夢,赢得青樓薄倖名。」蕭郎:舊題宋以光石碾磨絲織品等,使之緊密光亮。^〔五〕砑羅裙:以砑羅製成 ...

吴伟业, ‎陈继龙, 2008

古代小说鉴赏辞典 - 第 2 卷 - 第 2260 页

薛琼琼:《丽情集》载:薛琼琼为唐开元年间宫中第一筝手, &生崔怀宝见而爱之,献诗云: "平生无所愿,愿作乐中筝。近得玉人纤手子,砑罗裙上放娇声,便死也为荣。"后二人终于结为夫妻。

蔣星煜, ‎上海辞书出版社. 文学鑒赏辞典编纂中心, 2004

Gu dai xiao shuo jian shang ci dian - 第 2 卷 - 第 2260 页

薛琼琼:《自 1 情集)钱:薛琼琼为唐幵元年间宫中第一筝手。狂生崔怀宝见而爱之,献诗云: "平生无所愿,愿作乐中筝。近得玉人纤手子.砑罗裙上放娇声,便死也为荣。"后二人终于结为夫妻。 2 砑罗裙:砑磨得光亮的罗裙。砑,在# 1 体上碾磨使^实发亮。

Xingyu Jiang, 2004

薛昂夫趙善慶散曲集 - 第 45 页

... 路塵〔一一〕。轉頭千載春,斷腸幾輩人?審日懷古小.〔越調〕凭闌人^ I ::. —:.〕; ?. — :. ^.,^^^^人 11 〕胡伶,伶俐; : .〔 II 一〕掙,即「撐」、「掙撻」,金元方言,美好。董解元《西廂記諸宫調》:「也没恁地掙二 1:一一〕砑羅裙,熨貼發光的羅裙"王建《宫詞》"「青樓小婦砑 ...

薛昂夫, ‎赵善庆, ‎陸邦樞, 1988

醒世恆言: 明代短篇小說代表作

得近佳人纖手子,砑羅裙上放嬌聲。便死也為榮。一夜無眠,巴到天明起坐,便取花箋一幅,楷寫前詞,後題「維揚黃損」四字,疊成方勝,藏於懷袖。梳洗已畢,頻頻向中艙觀望,絕無動靜。少頃,韓翁到後艄答拜,就拉往前艙獻茶。黃生身對老翁,心懷幼女,自覺應對失 ...

馮夢龍, 2015

諧鐸:

其妹繡貞,出留別詩示予,曰:「簾裡餘光馬上明,玉釵倒插且長征;砑羅裙畔秦箏曲,變作關山笛裡聲。」因喟然曰:「傾國佳人,本生北地;自與粗釵坌粉為伍,幾年湮沒不彰。則漿家餅肆、狗舛釣客中,抱才未遇者,不知凡幾也!」書此非為煙花生色,亦俾求才者,不徇於 ...

沈起鳳, 2014

三言（中国古典文学名著）:

得近佳人纤手子,砑罗裙上放娇声。便死也为荣。一夜无眠,巴到天明起坐,便取花笺一幅,楷写前词,后题“维扬黄损”四字,叠成方胜,藏于怀袖。梳洗已毕,频频向中舱观望,绝无动静。少顷,韩翁到后艄答拜,就拉往前舱献茶。黄生身对老翁,心怀幼女,自觉应对失 ...

冯梦龙, 2013