Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "烟" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [yān] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «烟» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția în dicționarul Chineză

Gazul produs atunci când materialul de fum arde: fum. Fum. Coș de fum. Fum. Val de fum. Focuri de artificii. Fumul și praful. Parasite. Ca fum: opac. Yanai. Yanlan. fum DW. Fumul irită ochii până la lacrimi sau la ochi: ochii afumați. Planta anuală: tutun. Frunze de tutun. Produse din tutun: țigări. Țigară. Fum de hârtie. Ciudat. Se referă la "opium": fumul mare. Lampa de fum. Arma de fum. Sala de fum. 物质燃烧时所生的气体:冒烟。硝烟。烟囱。烟雾。烟波。烟火。烟尘。荒无人烟。 像烟的:烟霞。烟霭。烟岚。烟鬟。 烟气刺激使眼睛流泪或睁不开:烟了眼睛。 一年生草本植物:烟草。烟叶。 烟草制成品:香烟。卷烟。纸烟。烟蒂。 指“鸦片”:大烟。烟灯。烟枪。烟馆。

Apasă pentru a vedea definiția originală «烟» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

波钓徒
波浩渺
波趣
波人
波徒
波兴
波宅
不出火不进
尘客

Sinonimele și antonimele 烟 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «烟» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 烟 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «烟» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

humo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Smoke
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

धुआं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

دخان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

дым
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

fumo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ধোঁয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

fumée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

asap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Smoke
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

スモーク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

연기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Smoke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

khói
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

புகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

धूर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

duman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

fumo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

dym
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

дим
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

fum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Καπνός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

rook
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

rök
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Smoke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 烟

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «烟»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «烟» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «烟» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «烟» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «烟» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 烟

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «烟»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
往事並不如烟
本书是作者对往事的片段回忆,一共包括六篇,涉及多人,记叙了大时代中一小群大知识分子的命运,以深切的体验观察,刻画了当代几位著名人物的性格和命运,为历史留下了珍贵的侧影。
章诒和, 2004
2
烟路历程
萧春雷, 2004
3
民国烟赌娼
本书披露蒋介石、戴笠、孔祥熙与贩毒组织的秘密关系,透视旧中国烟、赌、娼的黑幕等。
王洪玉, ‎崔玉秋, ‎邢中华, 1993
4
被半支烟出卖 · 微型小说超人气读本 - 第 44 页
回去后,你索性一不做二不休,递给马老汉装有烈性迷药的瀛芙蓉王,,马老汉只抽到一半就心脏病突发暴毙 o 你将钱盗取后又迅速离开现场,并在两天后才回家奔丧,制造了一个不在场的假象 o 你看,我说得对吗? ” “一派胡言,你们有证据吗? ” “我们刚接到 ...
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
5
菩提烟魂:
顺子却不当回事,那天顺子一早就挎着篮子出了门。他发现街道上的人都用一种奇怪的眼光远远地看着他,酒专卖处的王回子悄悄地靠近他说:顺子,你最好还是避一避,活命的抵不过拼命的。顺子笑了笑,他给王回子递过一支去。他在下街头叫了两担脆 ...
黄复彩, 2015
6
红楼梦烟标精华
本书收录了关于红楼梦的烟标,值得广大爱好者收藏。
杜春耕, 2002
7
世事如烟: 大哥大与煤气罐 : 新写实小说
本书选收了池莉的《烦恼人生》、方方的《风景》、刘恒的《伏羲伏羲》、苏童的《妻妾成群》等作品.
刘锡庆, 1992
8
烟画
本书介绍了什么是烟画、烟画的产生、早期的西洋烟画、烟画的兴衰、烟画的商业功能、烟画的文化功能等内容。
李德生, 2006
9
伪满时期的东北烟毒:
杨金顺总纂,王振夫主编
吕永华, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «烟»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
香港维多利亚港船只发生爆炸现场黑滚滚(图)
2015年9月27日,香港筲箕湾避风塘,下午2时01分,有船只突然起火,火势猛烈,现场浓密佈,冲天黑升上半空,现场更传出爆炸声,消防正动用一条喉灌救,并于 ... «新浪网, Sep 15»
2
新加坡受霾影响停课印尼总统:没什么大不了
据新华社电受印度尼西亚苏门答腊岛林火影响,新加坡这个月来的空气污染指数持续攀高,25日一度达到今年以来最高值。霾笼罩下,新加坡各中小学校当天停课 ... «新浪网, Sep 15»
3
甘肃中学演习放60学生身体不适
报道表示,学校举行防空演习,校方为了增加现场的真实性,使用了放道具,但由于过量,导致大批学生在疏散过程中,吸入浓不适,他们相继出现休克、呕吐及 ... «自由亚洲电台, Sep 15»
4
聚焦福建商厦起火熏幼儿园:商场里是否可设幼儿园
据宁德市公安局发布消息称,起火地点为菊池商业城一楼106号店铺,熏至二楼的东湖幼儿园。 12点38分左右,火灾被扑灭,104人在城区各大医院入院观察,包括92 ... «人民网, Sep 15»
5
教育部:霾破200点须停课
吉隆坡14日讯)由於霾情况日益严重,教育部发文告提醒,空气污染指数超过150点就必须暂停所有课室外的活动,超过200点则必须停课,有停课需要的校长要马上 ... «诗华资讯, Sep 15»
6
媒体解读北京大红门大火为何浓能全城能见
据“北京消防”官方发布,6月30日14时34分,119指挥中心接到报警,丰台区大红门西路大李窑地区北京市木材厂彩钢板库房起火并冒出大量浓。指挥中心先后调派12 ... «人民网, Iun 15»
7
北京最严控令跟踪:写字楼、餐厅等地成重灾区
6月1日起,北京实施“史上最严厉”禁烟措施,以打造中国首个无大都市。市民戏称凡是“带顶”的都在此次控烟场所范围内,多数人对近一周的禁烟成效表示好奇与关心 ... «人民网, Iun 15»
8
电子与尼古丁
立法授予FDA香烟管制权后成立的。除了香烟,中心不久还会获得其他烟草产品的管制权,包括使用量在增加但争议极大的电子。通过一个叫做“推定规则”的条款, ... «纽约时报中文网, Iun 15»
9
最严控令实施一周民间难灭办公室领导烟头
中新网6月8日电(生活频道史聪聪) 北京最严控令实施一周,民在公众场合吸烟行为有所收敛,但全面控烟仍存死角。中新网生活频道调查发现,全面控烟任务 ... «人民网, Iun 15»
10
北京“无人超市”信用测试有人扔10元抱走名贵
央广网北京6月6日消息(记者雷佳烨)据经济之声《天下公司》报道,今天是6月6日,也是网络上所说的“信用日”,芝麻信用和全时便利店一起,在北京建国门附近进行了 ... «中国广播网, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yan-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe