Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "言从计听" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 言从计听 ÎN CHINEZĂ

yáncóngtīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 言从计听 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «言从计听» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 言从计听 în dicționarul Chineză

Cuvintele de la planul de a asculta pentru a vedea "amintiți-vă ce spun ei." 言从计听 见“言听计从”。

Apasă pentru a vedea definiția originală «言从计听» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 言从计听

出患入
出祸从
出祸随
传身教
言从计
言从计
颠语倒

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 言从计听

不中
不堪视
不言之
侈人观
包打
簿
计听
闭目塞

Sinonimele și antonimele 言从计听 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «言从计听» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 言从计听

Găsește traducerea 言从计听 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 言从计听 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «言从计听» în Chineză.

Chineză

言从计听
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Escuche las palabras de la cuenta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Listen to the words from the count
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

गिनती से शब्दों को सुनें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الاستماع إلى كلمات من العد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Прислушайтесь к словам из подсчета
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Ouça as palavras da contagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মিটার থেকে শব্দ শুনুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Écoutez les paroles du comte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Mendengar kata-kata dari meter
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Höre auf die Worte von der Zählung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

カウントからの言葉に耳を傾けます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

카운트 에서 말을 들어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Ngrungokake tembung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Nghe những lời từ đếm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மீட்டர் வார்த்தைகளை கேட்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

मीटर शब्द ऐका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

sayaçtan kelimeleri dinle
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Ascoltate le parole del conteggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Posłuchajcie słów od liczby
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Прислухайтеся до слів з підрахунку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Ascultați cuvintele din numărul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ακούστε τα λόγια από την καταμέτρηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Luister na die woorde van die telling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Lyssna till orden från räkningen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Lytt til ordene fra tellingen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 言从计听

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «言从计听»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «言从计听» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 言从计听

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «言从计听»

Descoperă întrebuințarea 言从计听 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 言从计听 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 709 页
樂成〉:「子誠能為寡人為之,寡人盡聽子矣。」高誘注:「聽,從也。」,故「聽」即表「聽從」之意。而「計」則仍用「計算」義,與前文之「校之以計」、後文之「廟算」之「計、算」義同。又此句梅堯臣注:「武以十三篇干吳王闔閭,故首篇以此辭動之。謂王將聽吾計,而用戰必勝 ...
朔雪寒, 2014
2
警世通言:
到晚問,就在計安家睡。計安不在家,那娘兒兩個自在家中賣。那周三直是勤力,卻不躲懶,倏忽之間,相及數月。忽朝一日,計安對妻子道:「我有句話和你說,不要嗔我。」渾家道:「卻有甚事,只管說。」計安道:「這幾日我見那慶奴,全不像那女孩兒相態。」渾家道:「 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
3
孫子兵法: 十家註
(將聽吾計,用之必勝,留之;將不聽吾計,用之必敗,去之。)曹操曰:不能定計,則退而去也。杜牧曰:若彼自備護,不從我計,形勢均等,無以相加,用戰必敗,引而去之。故《春秋》《傳》曰:「允當則歸」也。陳皥曰:孫武以書干闔閭曰:「聽用吾計策,必能勝敵,我當留之不去; ...
孫武, ‎朔雪寒, 2014
4
水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生
暗地叫出郁保四來,用好言撫恤他,十分恩義相待,說道:「你若肯建這場功勞,山寨裡也教你做個頭領。奪馬之仇,折箭為誓,一齊都罷。你若不從,曾頭市破在旦夕。任從你心。」郁保四聽言,情願投拜,從命帳下。吳用授計與郁保四道:「你只做私逃還寨,與史文恭 ...
施耐庵, 2015
5
蜜蜂計:
只見二人在鞦韆上飛舞凌空,忽聽「口克口叉」一聲,皮繩已斷,「吧口叉」一聲,將二人摔下。兩個勾死強、惡鬼把鄧紅玉魂魄拘去,金童玉女將苗鳳英魂魄送入鄧紅玉屍身內,回去交差。玉瓶見鞦韆繩「咯嘣」一聲,只見小姐同金花墜落塵埃,只嚇的目瞪癡呆,一旁 ...
朔雪寒, 2014
6
續濟公傳:
坑餘生. 第七十六回迷真性反邪歸正看面情允遞奏章話說孔長貴被濟公一說他有性命之憂,就嚇的驚魂千里,及聞張三說這件事就是大功德,喜之不勝,即要進去回稟金大人,玉成其事。濟公恐怕事機敗露,故意向他求米,孔長貴正要吩咐多給他幾升,不料裡面 ...
坑餘生, 2014
7
繡雲閣:
二人東閃西躲,兢兢戰戰,頂上已失去三魂,呼號聲嘶,慘不可聽。毒龍於此似有欲吞不忍,不吞不捨之意。七竅夫婦正直計無所出,門外忽有人來,極目視之,乃蝦精所附之辛堅也,亦不得已向彼泣曰:「吾夫婦自落鬼縫,為張老救之,張嫗恩養月餘,轉拜李嫗。李嫗收 ...
朔雪寒, 2014
8
五代殘唐演義: 悲劇時代的曙光
數人正在商議,未及半晌,忽見監門將士來報:「秦王帥兵已至端門矣!」漢瓊聽言,拂衣便起,趨入殿門,弘昭與斌隨之。議誠此時不得已亦隨之。漢瓊見唐主曰:「今從榮作反,欲謀爲帝,帥兵攻打端門,乞陛下聖裁,早爲定計!」此時唐主昏暈在榻,不能言語。久之,乃以 ...
羅貫中, ‎胡三元, 2015
9
聽月樓:
蔣相見女兒連城剛烈不從,向階前槐樹下撞去,只唬得他魂不附體,急命丫鬟僕婦向前搭救。哪知來不及了,早已頂分八片,尸橫在地,血濺塵埃。眾人見小姐如此慘死,莫不傷心墮淚,回報蔣相道:“小姐已是沒用了。”蔣相一聞此言,早已將魂魄飛散九霄,跑下階前, ...
朔雪寒, 2014
10
三國演義: 清康熙刊本
吾料足下必不欺我。」周魴大哭,急掣從人所佩劍欲自刎。休急止之。魴仗劍而言曰:「吾所陳七事,恨不能吐出心肝。今反生疑,必有吳人使反間之計也。若聽其言,吾必死矣。吾之忠心,惟天可表!」言訖,又欲自刎。曹休大驚,慌忙抱住曰:「吾戲言耳。足下何故如此 ...
羅貫中, ‎朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «言从计听»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 言从计听 în contextul următoarelor știri.
1
皮克成西班牙队分裂毒瘤? 7名队友对其表示不满
从性格上而言,卡瓦哈尔就像是小号的拉莫斯。 .... 其实远远不及德赫亚,但是不要小瞧了他,因为从已经发生的事情来看,德赫亚似乎对于自己的这位女友言从计听«北京晨报, Sep 15»
2
皮克曾险些退出西班
这对好友没有随全队飞回西班牙,而是直接从巴西飞去美国度假。 .... 亚,但是不要小瞧了他,因为从已经发生的事情来看,德赫亚似乎对于自己的这位女友言从计听«北京晨报, Sep 15»
3
最强传承!西班牙帮"熟妇"情结小法皮克跟风
单纯看长相和知名度,埃杜尔妮其实远远不及德赫亚,但是不要小瞧了他,因为从已经发生的事情来看,德赫亚似乎对于自己的这位女友言从计听。据悉,德赫亚之所以 ... «荆楚网, Aug 15»
4
王骏:金光党骗财诈物开启的秘密
第二,起先,大家以为受害人是被一时蒙骗,听信金光党诈言;但是,警察和媒体对于金光党作案手法 ... 对于金光党的“指令”,言从计听,等到事情结束后才大梦初醒。 «Epoch Times, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 言从计听 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yan-cong-ji-ting>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe