Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "眼盯盯" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 眼盯盯 ÎN CHINEZĂ

yǎndīngdīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 眼盯盯 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «眼盯盯» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 眼盯盯 în dicționarul Chineză

Eyes se uita la ambele ochi. 眼盯盯 形容两目注视。

Apasă pentru a vedea definiția originală «眼盯盯» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 眼盯盯


直盯盯
zhi ding ding

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 眼盯盯

瞪瞪
底无人
底下
儿媚
高手低
高手生

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 眼盯盯

Sinonimele și antonimele 眼盯盯 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «眼盯盯» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 眼盯盯

Găsește traducerea 眼盯盯 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 眼盯盯 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «眼盯盯» în Chineză.

Chineză

眼盯盯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Ojos miran mirada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Eyes stare stare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

आंखें ताक ताक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

عيون التحديق التحديق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Глаза смотрят взгляд
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Olhos olhar olhar fixo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

চোখ তাকান তাকান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Yeux regardent stare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Mata merenung stare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Augen starren Blick
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

目の凝視凝視
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

눈 응시 응시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Eyes mentheleng mentheleng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Mắt nhìn chằm chằm nhìn chằm chằm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஐஸ் முறைத்தல் முறைக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

डोळे टक लावून पाहणे टक लावून पाहणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Gözler bakışları bakıyorum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Occhi fissano sguardo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Oczy patrzą spojrzenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Очі дивляться погляд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Ochii stare Stare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Μάτια κοιτάζω κοιτάζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Oë staar staar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Ögon stirrar stare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Eyes stirre stirre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 眼盯盯

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «眼盯盯»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «眼盯盯» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 眼盯盯

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «眼盯盯»

Descoperă întrebuințarea 眼盯盯 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 眼盯盯 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
好色女厨:
最后,剩下一点鸡丝和半碗鸡汤,小儿眼盯盯不舍良久,说明天早上做个鸡汤面吧。我笑着说好,心下想着,看来,小孩子都是天生的美食家呀。哦,还有那只烧鹅?呵呵下回分解。(原载《晶报》2010年12月28日人文正刊版) 蹭饭不易秦公子第三次用眼角悄瞄手机 ...
陶粲明, 2014
2
妾要逆天:倒转流年: 倒转流年
眼睛盯盯的看着从宫外刚刚进来的女子。女子的身边,站着一个男子,穿着一身白衣。菱角分明的脸庞,轻轻一笑,足够迷倒万千女子。那两个人便是司辰和司宣贞,司宣贞媚眼一笑,看来她今天注定是最美的一个。看着所有男子的眼光都朝她看去,心里无比 ...
悠悠幕天下, 2014
3
兄弟如手足:
說者,見眾人眼盯盯地望者他們弟兄佩把胳膊一揮"「一哎,你們看什麼?看西洋景哩?看耍猴兒哩?我大學生!你們看也白看,看不跑,看不成你們的大哥!」 說得眾人大笑起來。《兄弟如手足》第三章31 那次進省,石羅鍋先後跟兩個兒子慪了一肚子氣。飯也沒吃上 ...
右灰編輯部, 2006
4
廣西民間故事集(一) - 第 139 页
但是他看見阿弟兩眼盯盯地望著小姑,知道阿弟也喜歡小姑,就想打轉回去了。小姑心裡很著急,玉姑心裡很生氣口玉姑氣起來就拔關跑了,小姑急起來也找腳跑了 o 小郎見小姑跑了,就緊跟著去追 o 小姑一面跑一面喊:「大郎,你快來呀!」大郎聽見了,也慢慢 ...
民間故事, 1989
5
細說珍珠港 - 第 64 页
有回,在]位朋友家中,女主人看見他嚥食物時很驚奇:「五十六,我相信你甚麼都能吃,像你這種胃口,除開這枝鉛筆以外,沒有]樣東西保得了險。」五十六說]樣都沒有,這位女主人]下子可嚇壞了,她聽見這孩子啃咬木鉛筆的聲音,簡直是〈 7 人難以相信,她眼盯盯看 ...
黃文範, 2013
6
黑龍江民間故事集 - 第 311 页
這家人,怎會養活黑熊和老虎呢?」他走近阿尼格,裡邊空空蕩蕩,四周圍著樺樹皮,地上鋪著茅草,鍋裡正糊肉呢。草上坐個老頭和一個年輕人穿著獸衣,戴鹿角帽,他眼盯盯望著雲霧裡的客人。那隻跟過來的長毛狗,搖晃著尾巴,馴馴順順地蹲在他身旁。「哪尼恩 ...
民間故事, 1989
7
皇室:
王子们看看左右,似乎在点头;但他们的眼睛与士兵们直盯盯的圆圆大眼相对而视,士兵们的武器闪闪发光;他们行了一个礼,加快步伐向列车车箱走去,但如芒在背,不太好受。在车站的巨大玻璃屋顶下,在两列士兵后面,人群死沉沉地站着,嗡嗡声几乎听不见 ...
路易斯·库佩勒斯(Louis Couperus), 2014
8
圆月的诱惑:
孙子?”我一边往嘴里扒饭,一边好奇地问他,“你孙子长什么样?跟我很像吗?” “不像,不像......”他盯盯地看着我,眼睛里有一种渴望的光,“但是你们身上的味道很像!” “味道?”我闻了一下自己的衣服,只闻到酸臭的汗味,看来那个倒霉的孩子跟我一样,非穷即贫!
可爱多粉丝, 2014
9
選夫記:
蘇淩歎了口氣,從錢袋裏拿出幾文錢,遞給他,可是那人卻沒有伸手去接,只是直盯盯地看著她。蘇淩問道:「你攔著我做什麼?給你錢你也不要,你到底想要做什麼?」那人聽到蘇淩說話,像是終於確定了什麼,用手把頭髮撩到旁邊,露出下面容貌來。蘇淩見了楞了 ...
沐小羊, 2006
10
老人与海(经典世界名著):
那我们就谈吧。你说写作怎么啦?”这个时候,姑娘哭起来了,她的身子挺得笔直,两眼直盯盯的瞅着他。她并不是呜呜地哭,也没有扭过头去。她只是两眼瞅着 他,泪水顺着面颊直往下淌,她的嘴巴都变大了,却没有耷拉下来,也没有高高嘟起。“别这样,小姑娘儿,” ...
海明威, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 眼盯盯 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yan-ding-ding>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe