Înțelesul "眼光落地" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 眼光落地 ÎN CHINEZĂ

眼	光	落	地
yǎn	guāng	luò	dì

CE ÎNSEAMNĂ 眼光落地 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 眼光落地 în dicționarul Chineză

Zgomotul se referă la moarte.

眼光落地 指人死。

TRADUCEREA 眼光落地

Găsește traducerea 眼光落地 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 眼光落地 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «眼光落地» în Chineză.

• Chineză: 眼光落地
• Traducător din Chineză - Spaniolă: baja visión
• Traducător din Chineză - Engleză: Vision floor
• Traducător din Chineză - Hindi: विजन मंजिल
• Traducător din Chineză - Arabă: الطابق الرؤية
• Traducător din Chineză - Rusă: Видение этаж
• Traducător din Chineză - Portugheză: andar visão
• Traducător din Chineză - Bengali: ভিশন মেঝে
• Traducător din Chineză - Franceză: plancher de Vision
• Traducător din Chineză - Malaeză: tingkat penglihatan
• Traducător din Chineză - Germană: Vision Boden
• Traducător din Chineză - Japoneză: ビジョンフロア
• Traducător din Chineză - Coreeană: 비전 바닥
• Traducător din Chineză - Javaneză: lantai Vision
• Traducător din Chineză - Vietnameză: sàn Vision
• Traducător din Chineză - Tamilă: விஷன் தரை
• Traducător din Chineză - Marathi: दृष्टी मजला
• Traducător din Chineză - Turcă: Görme zemin
• Traducător din Chineză - Italiană: piano Vision
• Traducător din Chineză - Poloneză: podłoga Vision
• Traducător din Chineză - Ucraineană: бачення поверх
• Traducător din Chineză - Română: podea Vision
• Traducător din Chineză - Greacă: όραμα όροφο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: visie vloer
• Traducător din Chineză - Suedeză: Vision golv
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Vision etasje

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «眼光落地»

Descoperă întrebuințarea 眼光落地 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 眼光落地 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

禪宗語言槪論 - 第 538 页

張美蘭, 1998

我說參同契(上): - 第 175 页

張商英的詩很高明,批評李翶沒有證道。「雲在青天水在瓶」,一般人把這個境界當成與氣脈通相等,有人打坐學佛到達這個境界,念頭空了,「萬里青天無片雲」,想永遠定下去,以為對了。張商英認為這真是笑話,是「眼光隨指落深坑」。人要死的時候是眼光落地的 ...

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

朱子语类词汇研究

... 四方八面四面八方四頭八面,闒颯坯素坯子榻翣頭頭處處頭頭件件,摶謎摶謎子,停當停停當當亭亭當當四停八當,下手立脚落脚下手,眼光落地著手眼光落眼光入地,銖累寸積銖積寸累,做手脚脚著脚手做脚手做了脚手等。這些同義詞群的產生,一方面體現 ...

程碧英, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

朱子性理语类 - 第 210 页

眼光落地,所谓"体魄则降"也〜。【注释】(丄)眼光落地:指人之将死。朱熹认为"人将死时,热气上出,所谓魂升也;下体渐冷,所谓魄降也。"又说: "魂散,则魄便自沉了。今人说虎死则眼光入地,便是如此。" (皆见《朱子语类》卷三)【译文】魄是耳目之精华,魂则是口鼻 ...

朱熹, ‎陈绍燕, 2001

禪宗全書: 宗義部 - 第 436 页

I I I ^ 1- 0 434 捃人人面鬥出入而於此未經注破以待學人自證 0 0 0 乃魔忍數數,且謂眼光落地時這面門出入的向甚處著夫謂眠光落地無, 1 著此面門出入的則是眼光末落地時有處著此面門出入底矣然則無&茈人實有出入之能而人人面門赏爲無位虞人 ...

藍吉富, 2004

汉语委婉语词典 - 第 29 页

[眼光落地]婉指人死。宋,洪迈《夷坚支志甲,巴东太守》: "盖将亡时精神消散,所谓眼光落地者此欤? "宋,朱煮《答吕子约书》之七: "魄之降乎土,犹今人言眼光落地云尔。" [厌世]厌弃人世生活。婉指死亡。唐,郑处诲《明皇杂录,高力士》: "方知上皇厌世,力士北望, ...

张拱贵, ‎王福良, ‎崔如萍, 1996

錢鍾書論學文選 - 第 3 卷 - 第 392 页

所谓'眼光落地'者欤。"魂魄去身而曰"眼光落地" ,即布囊或庭院中积聚眼睛之旨也。西方民俗学者〈^ 1111&〉考论目睛为灵魂安宅,虽著面上而能视远,与躯干亦即亦离,可相发明。 《楚辞,招魂》"蛾眉曼睬 882 下两笔也。,问: '岂非阿堵中耶? '曰: '此虽古语, ...

钱钟书, ‎舒展, 1990

管錐編 - 第 6 卷 - 第 726 页

兩則當合観。鬼魂爲眼者,眸子乃精神之所貫注,《陰符經》下篇所謂: "心生於物,死於物,機在目" ;詳見論卷二一〇《顧愷之》。《朱文公集》卷四七《答吕子約》之七: "體、魄自是二物;魄之降乎土,猶今人言'眼光落地'云爾" ;《夷堅志甲》卷六《巴東太守》余紹祖一日" ...

錢鍾書, 2001

錢鍾書集: 管錐編 - 第 726 页

鬼魂爲眼者,眸子乃精神之所貫注,《陰符經》下篇所謂: "心生於物,死於物,機在目" ;詳見論卷二一〇《顧愷之》。《朱文公集》卷四七《答吕子約〉〉之七: "體、魄自是二物;魄之降乎土,猶今人言'眼光落地'云爾" ;《夷堅志甲》卷六《巴東太守》余紹祖一日"正晝,呼其子 ...

錢鍾書, 2001

管锥编 - 第 2 卷 - 第 1271 页

兩則當合觀。鬼魂爲眼者,眸子乃精神之所貫注,《陰符經》下篇所謂: "心生於物,死於物,機在目" ;詳見論卷二一〇《顧愷之》。《朱文公集》卷四七《答吕子約》之七: "體、魄自是二物;魄之降乎土,猶今人言'眼光落地'云爾" ;《夷堅志甲》卷六《巴東太守》余紹祖"一日 ...

钱钟书, ‎赵秀亭, 2007