Apasă pentru a vedea definiția originală «沿海开放城市» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Republica Populară Chineză Coastal Open City
中華人民共和國沿海開放城市
Republica Populară Chineză orașele costiere deschise, Republica Populară Chineză în reformă și deschidere, pentru a încuraja cooperarea economică externă și schimburile tehnice și să ofere investitorilor străini la un număr de tratament preferențial de oraș de coastă port. În mai 1984, 14 orașe din Dalian, Qinhuangdao, Tianjin, Yantai, Qingdao, Lianyungang, Nantong, Shanghai, Ningbo, Wenzhou, Fuzhou, Guangzhou, Zhanjiang și Beihai au fost desemnate ca orașe deschise de coastă. Delta râului Pearl și regiunea Minnan Xiamen Zhangquan Triangle și Peninsula Liaodong, Peninsula Jiaodong au fost deschise ca zonă economică deschisă de coastă. Orasele deschise costiere, de la locatia geografica, resursele naturale la baza economica si managementul tehnic, au conditii si avantaje bune. ... 中华人民共和国沿海开放城市，中华人民共和国在改革开放中，为鼓励对外经济合作和技术交流而给予外商以若干优惠待遇的沿海港口城市。1984年5月曾以大连、秦皇岛、天津、烟台、青岛、连云港、南通、上海、宁波、温州、福州、广州、湛江、北海等十四个城市定为沿海开放城市；此后又将长江三角洲、珠江三角洲和闽南厦漳泉三角地区以及辽东半岛、胶东半岛开辟为沿海经济开放区。沿海开放城市，从地理位置、自然资源到经济基础以及技术管理等，都具有良好的条件和优势。...
Orașele deschise de coastă În cursul reformei și al deschiderii, China a acordat un tratament preferențial orășilor din străinătate pentru a încuraja cooperarea economică externă și schimburile tehnologice. În mai 1984 au fost desemnate orașe ca Dalian, Qinhuangdao, Tianjin, Yantai, Qingdao, Lianyungang, Nantong, Shanghai, Ningbo, Wenzhou, Fuzhou, Guangzhou, Zhanjiang și Beihai, Delta râului Pearl și zona triunghiului Chaozhou-Xiamenquan, precum și Peninsula Liaodong și Peninsula Jiaodong au fost deschise ca zone economice de coastă. 沿海开放城市 中国在改革开放中，为鼓励对外经济合作和技术交流而给予外商以若干优惠待遇的沿海港口城市。1984年5月曾以大连、秦皇岛、天津、烟台、青岛、连云港、南通、上海、宁波、温州、福州、广州、湛江、北海等十四个城市定为沿海开放城市；此后又将长江三角洲、珠江三角洲和闽南厦漳泉三角地区以及辽东半岛、胶东半岛开辟为沿海经济开放区。
Apasă pentru a vedea definiția originală «沿海开放城市» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile 沿海开放城市 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «沿海开放城市» în Chineză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «沿海开放城市» în diferite țări.
FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «沿海开放城市» DE-A LUNGUL TIMPULUI
Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «沿海开放城市» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «沿海开放城市» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 沿海开放城市
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «沿海开放城市»
Descoperă întrebuințarea 沿海开放城市 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 沿海开放城市 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
