Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "雁门僧" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 雁门僧 ÎN CHINEZĂ

yànménsēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 雁门僧 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «雁门僧» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 雁门僧 în dicționarul Chineză

Yanmen 僧 se referă la Gaojin Huiyuan în dinastia Jin din est. Huiyuan o clădire Yanmen Județean enervant o a găzduit Shandong Lin Templul o poezie bună o și Liu Gengmin p zongbing p Huiyong etc A se vedea dinastii sudice Liang Huiyan, "biografia liceului. Soluția II. Hui Yuan. 雁门僧 指东晋高僧慧远。慧远o雁门郡楼烦人o曾主持庐山东林寺o善诗文o与刘遗民p宗炳p慧永等结白莲社。见南朝梁慧皎《高僧传.义解二.释慧远》。

Apasă pentru a vedea definiția originală «雁门僧» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 雁门僧


门僧
men seng

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 雁门僧

来红
来客
落沙滩
雁门
雁门
雁门
雁门太守行
雁门
默先烹
南燕北

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 雁门僧

佛法
奉道斋
打包
挂搭
方丈
旦过
病僧劝患
白足
白足禅
白足高

Sinonimele și antonimele 雁门僧 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «雁门僧» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 雁门僧

Găsește traducerea 雁门僧 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 雁门僧 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «雁门僧» în Chineză.

Chineză

雁门僧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Yanmen Monk
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Yanmen Monk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Yanmen भिक्षु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Yanmen الراهب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Yanmen Монах
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Yanmen Monk
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Yanmen সন্ন্যাসী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Yanmen Monk
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Yanmen Monk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Yanmen Monk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Yanmenモンク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Yanmen 스님
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Yanmen Monk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Yanmen Monk
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Yanmen மோன்க்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Yanmen संस्थेची सभासद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yanmen Monk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Yanmen Monk
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Yanmen Monk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Yanmen Чернець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Yanmen Monk
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Yanmen Μοναχός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Yanmen Monk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Yanmen Monk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Yanmen Monk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 雁门僧

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «雁门僧»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «雁门僧» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 雁门僧

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «雁门僧»

Descoperă întrebuințarea 雁门僧 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 雁门僧 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
負曝閒談:
雁門聽了不覺好笑。踅出來,走旁邊一扇門進去,有幾竿修竹,數本芭蕉,地方甚為幽靜,一條石子砌的羊腸路。由羊腸路進去,三間廣廈,當中設了一張檀香木做成的交椅,兩旁一邊架著一支天台藤杖,一邊插著一把棕拂,上面寫著「方丈」二字。旁邊一副對,寫的 ...
朔雪寒, 2014
2
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 2023 页
钱起《送崔校书从军》这里以雁门太守喻出崔校书从军所参佐的长官,雁门僅.【出典】见"惠远"条,【释义】东晋名僧惠远为雁门楼烦人,因称雁门僧,曾主持庐山东林寺,善诗文。后因用作咏诗傕的典故。【例句】 0 歌惭渔浦客,诗学雁门俏。(杜牧《行次白沙馆先寄 ...
范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989
3
雙鳳奇緣:
第四十四回二犯雁門驚魂膽一紙戰書逼美人詩曰:奪人玩好理非宜,逞己英雄事亦奇。只為輕車就熟地,不談事理便相欺。話說番王見聖僧討情,不好推卻,只得旨下赦轉婁丞相,還了他冠帶進朝,先謝聖僧,後謝狼主不斬之恩,站立一旁。番王便吩咐安排素宴, ...
雪樵主人, 2014
4
續偽書通考 - 第 3 卷 - 第 1839 页
因爲這詩中的『漁浦客』、『雁門僧』都確有其人,而且都是許渾的好朋友。我們可從印本許集一卷二頁《寄天鄉寺仲儀上人富春孫處士》一詩得到證明(這首詩也見於稿本許集大字九行十九字印本與錢氏歸氏二影宋抄本丁^集汲古閣本《丁夕口集》)。此詩曰:詩 ...
鄭良樹, 1984
5
慧远评传 - 第 2 页
取慧远与雁门的自然联系 1 ,因而在相关的诗中有所谓"雁门僧"或"楼烦大士"之称。例如,唐代白居易咏道: "不觉定中微念起,明朝更问雁门师。" 2 释灵澈《远公墓》有"空悲虎溪月,不见雁门僧"之句^。北宋释怀悟《庐山白莲社》诗曰: "晋室陵迟帝纪侵,群英晦迹 ...
曹虹, ‎南京大学. 中国思想家硏究中心, 2002
6
三遂平妖傳:
和尚道:「貧僧是代州雁門縣五台山文殊院行腳僧,特來拜見太尉,欲求一齋。」這太尉從來敬重佛法,時常拜禮三寶,見了這般的和尚來求齋,又來得蹺蹊,如何不驚喜,太尉交:「請坐。」和尚對著太尉坐了,道:「有妨太尉飲宴。」太尉命廚下一面辦齋,向著和尚道,」吾 ...
羅貫中, ‎朔雪寒, 2014
7
平妖傳:
... 著太尉道:「拜揖!」太尉見了,口中不說,心下思量道:「好個僧家,不可慢他。」抬起身來還禮,問道:「聖僧因何至此?」和尚道:「貧僧是代州雁門縣,五臺山,文殊 ... 太尉見他吃得,也呆了,道:「這個和尚必是聖僧,吃酒吃食,不知吃下向那裏去了。」只見他放下碗和箸, ...
朔雪寒, 2015
8
中國歷代僧詩全集: 晋唐五代卷 - 第 2 卷
晋唐五代卷 沈玉成, 印繼梁 晉唐五代卷中靈澈 1 崔嵬:高聳貌。天台衆峰外,華頂當寒空。有時半不見,崔嵬在雲中 1 。以上《古今揮藻集)卷六天台山華頂峰不過此溪。虎溪月,即指廑山之月。 4 雁門僧:指慧遠,蒽遠生於雁門樓煩。 1 遠公:蕙遠。詳見上册意遠 ...
沈玉成, ‎印繼梁, 1997
9
包公案: 百家公案
那彈子一似碾線兒,轉了數遭,變成一個和尚,身披烈火袈裟,耳墜金環。太尉與眾人看見,俱吃了一驚。太尉知其異,便問:「聖僧因何至此?」和尚道:「貧僧是代州雁門縣五台山文殊院行腳僧,聞得太尉平素好善,特來化三千貫錢修蓋山門。」太尉聽罷自忖:「此僧必 ...
安遇時, 2014
10
九州四海風雅同:元代多族士人圈的形成與發展: - 第 275 页
偰哲篤所題為商琦、李士行合作〈竹樹圖〉 398 。哲篤所題為七律,係描述圖中情景。畫家李士行(1282-1328),字遵道,為李衎之子。曾任泗州及黃巖知州。早年就學於父執趙孟頫、鮮于樞 399 。薩都剌(拉)《雁門集》中亦有不少題畫詩,如題龔開〈中山出遊圖〉 ...
蕭啟慶, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «雁门僧»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 雁门僧 în contextul următoarelor știri.
1
多媒体历史文化品读节目典出山西(第61期) :雁门僧
【主持人】 这一期我们要给大家介绍的典故是—— 雁门僧。 【出字幕,音乐】 南朝•梁•释慧皎《高僧传•晋庐山释慧远》:“释慧远,本姓贾氏,雁门楼烦人也,弱而好书。 «黄河新闻网, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 雁门僧 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yan-men-seng>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe