Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "掩贤妒善" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 掩贤妒善 ÎN CHINEZĂ

yǎnxiánshàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 掩贤妒善 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «掩贤妒善» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 掩贤妒善 în dicționarul Chineză

Acoperind înțelept și bun: Acoperirea: reprimare, virtuoasă, bună: Se referă la cineva care are talent. Se referă la suprimarea și talentul incomod. 掩贤妒善 掩:压制;贤、善:指有才德的人。指压制和妒嫉优秀的人才。

Apasă pentru a vedea definiția originală «掩贤妒善» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 掩贤妒善

眼捕雀

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 掩贤妒善

惩恶劝
成人之
残贤害

Sinonimele și antonimele 掩贤妒善 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «掩贤妒善» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 掩贤妒善

Găsește traducerea 掩贤妒善 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 掩贤妒善 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «掩贤妒善» în Chineză.

Chineză

掩贤妒善
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Yanxiandushan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Yanxiandushan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Yanxiandushan
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Yanxiandushan
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Yanxiandushan
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Yanxiandushan
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Yanxiandushan
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Yanxiandushan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Yanxiandushan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Yanxiandushan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Yanxiandushan
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Yanxiandushan
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Yanxiandushan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Yanxiandushan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Yanxiandushan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Yanxiandushan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yanxiandushan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Yanxiandushan
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Yanxiandushan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Yanxiandushan
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Yanxiandushan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Yanxiandushan
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Yanxiandushan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Yanxiandushan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Yanxiandushan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 掩贤妒善

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «掩贤妒善»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «掩贤妒善» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 掩贤妒善

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «掩贤妒善»

Descoperă întrebuințarea 掩贤妒善 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 掩贤妒善 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
北夢瑣言:
且《周秦行記》非所宜言,德裕著論而罪之,正人覽《記》而駭之,勿謂衛公掩賢妒善,牛相不罹大禍,亦幸而免!」令狐滈預拔文解唐大中末,相國令狐綯罷相,其子滈應進士舉,在父未罷相前,預拔文解及第。諫議大夫崔瑄上疏,述滈弄父權,勢傾天下。以「舉人文卷須 ...
朔雪寒, 2015
2
唐人小说与政治 - 第 324 页
行记》,非所宜言,德裕著《论》而罪之,正人览《记》而骇之,勿谓卫公掩贤妒善,牛相不罹大祸,亦幸而免! " ( ! )批评。如陈善《扪虱新话》上集卷四云: "德裕在海南,著《穷愁志》,论《周秦行记》... ...德裕信贤,为与僧孺立敌,议论偏异,多如此类。倖悻之气,至老不衰, ...
卞孝萱, 2003
3
唐传奇新探 - 第 84 页
... 《北梦琐言》卷一云: "且《周秦行记》,非所宜言,德裕著《论》而罪之,正人览《记》而骇之,勿谓卫公掩贤妒善,牛相不罹大祸,亦幸而免! "批评。如:陈善《扪虱新话》上集卷四云: "德裕在海南,著《穷愁志》,论《周秦行记》... ...德裕信贤,为与僧孺立敌,议论偏异,多如此 ...
卞孝萱, 2001
4
唐人小說研究四集
王夢鷗 非所宜言,傭裕著論而罪之,正人覽記而駭之,勿謂偽松掩賢妒善,件相不罹大禍,亦幸而免」。比廖瑣信一書,依其中所載的事,可知是成書於伍代末年,上距件悸黨爭之世已一百多年了,他這裏提到的「周秦行紀」以及「德裕著論」,當然是棣一些流傳的文字 ...
王夢鷗, 1978
5
貞觀政要:
公等既不知賢,朕又不可遍識,日復一日,無得人之理。今欲令人自 ... 且愚闇之人,皆矜能伐善,恐長澆競之風,不可令其自舉。」貞觀十四 ... 者,諛臣也。三曰內實險詖,外貌小謹,巧言令色,妒善嫉賢,所欲進,則明其美、隱其惡,所欲退,則明其過、匿其美,使主賞罰不.
吳兢, ‎朔雪寒, 2014
6
诸葛亮兵书:
我和你们每天的吃穿都是取之于百姓,所以设立宫职,就皇要为民众做事 o 那么在选用贤才方面就绝不能按照关系的亲疏、资格的新旧来决定宫 ... 此外,他们还四处搜刮民脂民冒广收贿赂,而对于真正有才能的人却妒贤嫉能排抑胜己二杜绝彗路,掩薇聪明。
诸葛亮原著,严锴 编著, 2014
7
中国社会思想史资料选辑: - 第 3 卷 - 第 448 页
君子御下防其邪,而体其必至之情;小人御下遂吾欲,而忘彼同然之愿。君子自奉节俭恬雅,小人自奉汰侈弥文。君子亲仁爱士,乐道人之善;小人疾贤妒能,乐道人之非。如此类者,色色顿殊。孔子日"患不知人" ,吾以为终日相与,其类可分,虽善秒持,自有不可掩者 ...
陆学艺, ‎王处辉, 2007
8
天律聖典:
西極六炁梵音天梵音化淨上帝第八蔽善章蔽人之善。太上曰:「見賢思齊,見聖思仰,仰聖則德進,思賢則德長。惟進與長,其性之純養,養其和平,進以究講,人之有善,以為吾之善。彼善吾亦善,斯同為善,何忌之為?見同乎其善,不見其為善。不同乎其善,斯忌其善, ...
仙佛聖真, 2015
9
傳世藏書: 史库. 杂史 - 第 458 页
是谓六正。何谓六邪?一曰安官贪禄,不务公事,与世浮沉,左右观望,如此者,具臣也。二曰主所言皆曰善,主所为皆曰可,隐而求主之所好而进之,以快主之耳目,偷合苟容,与主为乐,不顾其后害,如此者,谀臣也。三曰内实险波,外貌小谨,巧言令色,妒善嫉贤,所欲进 ...
刘佑平, 1995
10
醋葫蘆:
後來梁武帝因郗後之妒,命漁人遍搜而廣捕之,以食郗後,數餐之後,後性頓減大半。兄今欲歸,盍行此法,聊小試之。倘有應驗,即當舉之於世,以救天下之懼內者,豈不大有陰鴛哉?」成珪道:「既有這等妙方,賢弟為何久秘自私?早說也好!」辭了何氏院君,邀同周智 ...
朔雪寒, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 掩贤妒善 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yan-xian-du-shan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe