Înțelesul "严驵" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 严驵 ÎN CHINEZĂ

严	驵
yán	zǎng

CE ÎNSEAMNĂ 严驵 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 严驵 în dicționarul Chineză

Yan Yu este maiestuos și arogant.

严驵 威严傲慢。

TRADUCEREA 严驵

Găsește traducerea 严驵 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 严驵 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «严驵» în Chineză.

• Chineză: 严驵
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Yan poderoso caballo
• Traducător din Chineză - Engleză: Yan powerful horse
• Traducător din Chineză - Hindi: यान शक्तिशाली घोड़ा
• Traducător din Chineză - Arabă: يان حصان قوي
• Traducător din Chineză - Rusă: Ян мощный конь
• Traducător din Chineză - Portugheză: Yan poderoso cavalo
• Traducător din Chineză - Bengali: ইয়ান শক্তিশালী ঘোড়া
• Traducător din Chineză - Franceză: Yan puissant cheval
• Traducător din Chineză - Malaeză: Yan kuda kuat
• Traducător din Chineză - Germană: Yan mächtiges Pferd
• Traducător din Chineză - Japoneză: ヤン強力な馬
• Traducător din Chineză - Coreeană: 연의 강력한 말
• Traducător din Chineză - Javaneză: Yan jaran kuat
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Yan ngựa mạnh mẽ
• Traducător din Chineză - Tamilă: யான் சக்திவாய்ந்த குதிரை
• Traducător din Chineză - Marathi: यान शक्तिशाली घोडा
• Traducător din Chineză - Turcă: Yan güçlü atı
• Traducător din Chineză - Italiană: Yan cavallo potente
• Traducător din Chineză - Poloneză: Yan potężny koń
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Ян потужний кінь
• Traducător din Chineză - Română: yan cal puternic
• Traducător din Chineză - Greacă: Γιαν ισχυρό άλογο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Yan kragtige perd
• Traducător din Chineză - Suedeză: yan kraftfull häst
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Yan kraftig hest

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «严驵»

Descoperă întrebuințarea 严驵 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 严驵 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

吕氏春秋校釋 - 第 3 卷 - 第 7 页

曰:文謂恭節自失皆不足非難,惟貴者以嚴駔使人戰懼則可非難耳. '『姐』之假字也。也』。此則以『姐』為『嫿』。 4 ^ ,献案:『駔』係市儈之意,詳! ^『注二七』,非此文之義,故! :謂『駔』 ...

陳奇猷, 1984

白話呂氏春秋: 經典古籍白話註解譯文系列

自失不足以難,以嚴駔則可。白話公子沓任周的相國,申向去向他遊說,申向見到公子沓時渾身發抖。公子沓譏諷他說:「申子來向我遊說卻渾身發抖,因爲我是相國的緣故嗎?」申子回答說:「我很不肖。雖然這樣,但公子年僅二十歲就做了相國,接見長者卻使他 ...

胡三元, 2015

Ji wei ju du shu ji

楊樹逹 鑌呂氏春秋札記二六五 1 重言篇榷刖可非難耳。注說未明。高注云:『言以厳駔者失則可也』。樹達按:文謂恭節自失皆不足非難,惟貴者以嚴駔使人戰恭節自失不足以難以嚴駔則可〔十八之 3 文云:『姐,嬌也』。但說文作『嫿』。女部云:『爐,驕亦作媾也。

楊樹逹, 1971

文白对照諸子集成 - 第 2 卷 - 第 160 页

7 公子沓相周,申向说之而战。公子沓营之曰: "申子说我而战,为吾相也夫? "申向曰: "向则不肖。虽然,公子年二十而相,见老者而使之战,请问孰病哉? "公子沓无以应。战者,不习也;使人战者,严驵也 9 。意者恭节而人犹战,任不在贵者矣。故人虽时有自失者, ...

许嘉璐, ‎梅季, 1995

庄子译注: 二十二子详注全译 - 第 532 页

战者,不习也;使人战者,严驻也 9 。意者恭节而人犹战,任不在贵者矣。故人虽时有自失者,犹无以易恭节。自失不足以难,以严驻则可。(注释】公子香:人名。申向:周人。战:战栗,恐惧。皆( z ) :非议毁谤。病:过失,瑕疝。严驻:严厉骄横。驻,通“恒” ( ju ) ,骄。

孟庆祥, 2003

大乗佛學論集 - 第 19 页

褚柏思 時。也耍注意戒行,沒有「戒」,是不容易得「定」與「慧」的。藏述。 5 華嚴金師子鞏,唐法蔵述 6 原入論唐宗密述。修華嚴宗,必須講論以上的組論,同,一卷,唐澄親述。 3 注華嚴法界親門, I 卷,唐宗密註。 4 修華嚴奥旨妄癍還源親,唐法在雜藏中,關於 ...

褚柏思, 1981

Zeng ding guang yu ji - 第 3 卷

Yingyang Lu. -= –叫江外引「叮如一「斑竹嚴九龍嚴臟科河拓朝陽嚴—組髓則漢可仁口-八十 x 口取自 _ 》也丁告姓詞阿側則洪次必六星另一 _ .一何右口人「名堅貞上山巨口攻久但以油沙一 _ 留題甚多府城西南白水自石空買暗出飛碟如七巨叫一-口/ -王~ ...

Yingyang Lu, 1824

结核病 - 第 12 页

棚使,芍些肺结核械人病情虽然相当严驻,却没有发生咯血,这诧典取决. f " .缩核炳灶附近血骨的破坏恼况。尚结核病灶侵犯和破坏厂附近的血钾唯时,就可发生较人牡的咯血。,般咯血经过治疗后叮以逐渐停止。按林过钻技霖人忱一定会再锗核捕吗?盅健壤 ...

成诗明, 2005

新产品概念开发 - 第 252 页

一萝一 L| W&BilSWW^'-j 匹一"与表 12 引影响产品开发结果的因素比较文献中强词的关键因素高质量产品开发程序战咯的一致性任务分工和职责明确严,组介战略申的开发优先度应急方案高层管理者的积极参与资源配置吨确的产品组合规划·一明确的 ...

杨德林, 2006

鼠疫 - 第 59 页

...;朋歪今仙朋链雄紫治疗趴搜,行两种不问的茬胀,砷卜张牡,内卜链雄紫吐行啪乃的杀俯作刑,细惭朋稗忻会释欣川大址的内雄紫,带常引担向雄紫休克,坤敛摘人死门,所以仪爪链辅条吨嵌从小利毗吓崎,逐渐哨加到治帅利毗片·种认为,矾疲姑,砷严驻披柄, ...

俞东征, 2005