Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "泱莽莽" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 泱莽莽 ÎN CHINEZĂ

yāngmǎngmǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 泱莽莽 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «泱莽莽» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 泱莽莽 în dicționarul Chineză

◦ Peisaj vast. 泱莽莽 辽阔广大貌。

Apasă pentru a vedea definiția originală «泱莽莽» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 泱莽莽


莽莽
mang mang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 泱莽莽

泱莽
泱大风

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 泱莽莽

Sinonimele și antonimele 泱莽莽 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «泱莽莽» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 泱莽莽

Găsește traducerea 泱莽莽 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 泱莽莽 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «泱莽莽» în Chineză.

Chineză

泱莽莽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Yang exuberante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Yang luxuriant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

यांग विलासी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

يانغ مترف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ян пышное
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Yang luxuriante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ইয়াং প্রাচুর্যময়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Yang luxuriante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Yang subur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Yang üppig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ヤン豊かな
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

양 울창한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Yang luxuriant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Yang um tùm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

யாங் அபரிமிதமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

यांग आलंकारिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yang bereketli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Yang lussureggiante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Yang bujna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Ян пишне
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Yang luxuriant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Γιανγκ πλούσιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Yang weelde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

yang frodig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Yang frodig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 泱莽莽

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «泱莽莽»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «泱莽莽» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 泱莽莽

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «泱莽莽»

Descoperă întrebuințarea 泱莽莽 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 泱莽莽 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
姜亮夫全集: 楚辭通故
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 古字通。」『泱莽莽」爲《楚辭》三字狀語。泱亦即莽莽也。莽莽有大義,故泱亦訓廣大也。『泱泱流也。」《射雉賦》『天泱泱以垂 5 。」善曰『《毛詩》「英英白雲」,毛萇曰「英英白雲貌」,泱與英也。」洪興祖《補注》「泱於朗切。』按《説文》「泱潫也 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
2
姜亮夫全集: Chu ci tong gu
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 古字通。」『泱莽莽』爲《楚辭》三字狀語。泱亦即莽莽也。莽莽有大義,故泱亦訓廣大也。『泱泱流也。」《射雉賦》「天泱泱以垂雲。」善曰「《毛詩》「英英白雲」,毛萇曰「英英白雲貌」,泱與英也。」洪興祖《補注》「泱於朗切。」按《説文》「泱溻也。
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
3
楚辭通故 - 第 1 卷
姜亮夫 古字通。』『泱莽莽』爲《楚辭》三字狀語。泱亦即莽莽也。莽莽有大義,故泱亦訓廣大也。『泱泱流也。』《射雉賦》『天泱泱以垂雲。』善曰「《毛詩》「英英白雲」,毛萇曰「英英白雲貌」,泱與英也。』洪興祖《補注》『泱於朗切。』按《説文》『泱锇也。』『潫雲气起也。
姜亮夫, 1999
4
楚辭章句疏證 - 第 3 卷 - 第 113 页
釁 I 卷三四^ ; ,六^ ^引潘岳傷,弱, II 「草莽莽兮木森森」。莽,長大貌也。」莽莽,古之恆語。&「泊莽莽與野草同死」,「泊莽莽而無垠」,「泱莽莽嘲、瞻睹所據本有注。宜補。 5 ^ 5 ^卷一六^ ^第四^ | |「何以爲之莽莽也」,「莽記集解引王逸注:「莽莽,盛茂貌。」 11 * 81 ...
黄靈庚, 2007
5
楚辞异文辩证
... 莽』條、《分類東坡》卷一四注、《書鈔》卷一五四、《類式此語,赛用楚辭之語也。《慧琳音義》卷八三、《史記》卷八四《屈原列傳》、《藝苑雌黄》、《施注蘇詩》卷『泊莽莽而無垠」,《九懷,危俊》『泱莽莽兮究志』。皆其比,又,潘岳《傷弱子辭》『草莽莽兮木森森」,取.
黄灵庚, 2000
6
興懷集 - 第 292 页
限於較爲狭小的空間之內,常年那份泱泱莽莽的心怙,个免無形中消減|些。冉想到麥^阿瑟元帥之^才大略,其遠見先峤,竟爲那般政客們所扼制。他自「」 1 ;然「齊志以歿」,留下給韓^的,依然足那造成半身不遂的三十八度線。試^他身後才得發表的紀錄,我們小 ...
蕭繼宗, 1990
7
太平广记选(续) - 第 2 卷 - 第 362 页
逸豫怠惰:放纵犹豫,怠慢懒惰, 12 ,兢兢惕饧,兢兢业业。 13 .扎瘥之疾,疫病流行的痛苦。 14 .清冷之域两句,意谓我管理的是清泠的水域,泱泱莽莽的水区。 15 .西聚大翁两句,西边连接大山,而东面成为大湖泊。渐,逐渐积成。 16 ,连陂凑泽,连着山坡直绵延到 ...
王汝涛, 1982
8
中華民國史料叢編 - 第 15 页
... 0 0 0 0 0 0000000 (; 00 之所濺血暴骨挺百死以力爭之者雖小子亦能言之我厭爲空文不屑道世界一 0 0 0 0 000 000 000 000000 0 0、0 0 0 0 0 般之大勢龍跳虎拏黑風昏雲挾民族帝國之一一大主義振蕩衝磚泱泱莽莽高聣 000 000 000 000 0 0 0 000 ...
羅家倫, ‎中國國民黨中央委員會. 黨史史料編纂委員會, 1968
9
太平廣記選 - 第 2 卷 - 第 1237 页
5 ,兢兢惕惕,小心谨慎,时刻使自己警惕。扎瘥之疾,疫病流行的痛苦。 7 ,我之二句,我治理的情况〈成绩)就是这样的。 8 ,清泠二句, (我管理的)是清波浩渺的水域,決泱莽莽.的地区。一^ 9 ,西聚二句,西面连接大山,东面达到大海。按,此应是 11 .千里而遥,共有 ...
王汝濤, 1987
10
汉楚辞学史 - 第 183 页
陶嘉月兮总驾,搴玉英兮自脩。结荣苣兮逶逝,将去条兮^游。径岱土兮魏阙,历九曲兮牵牛。聊假日兮相佯,遗光耀兮周流。望太一兮淹息,纡余辔兮自休。睇白日兮皎皎,弥远路兮悠悠。顾列孛兮缧镙,观幽云兮陈浮。巨宝迁兮玢碾,雉咸雒兮相求。泱莽莽兮究志 ...
李大明, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 泱莽莽 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yang-mang-mang>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe