Înțelesul "肴醑" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 肴醑 ÎN CHINEZĂ

肴	醑
yáo	xǔ

CE ÎNSEAMNĂ 肴醑 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 肴醑 în dicționarul Chineză

Mâncăruri și vinuri.

肴醑 佳肴美酒。

TRADUCEREA 肴醑

Găsește traducerea 肴醑 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 肴醑 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «肴醑» în Chineză.

• Chineză: 肴醑
• Traducător din Chineză - Spaniolă: spiritus plato de carne
• Traducător din Chineză - Engleză: Meat dish spiritus
• Traducător din Chineză - Hindi: मांस व्यंजन Spiritus
• Traducător din Chineză - Arabă: طبق اللحم سبيريتوس
• Traducător din Chineză - Rusă: Мясное блюдо спиритус
• Traducător din Chineză - Portugheză: spiritus prato de carne
• Traducător din Chineză - Bengali: মাংস থালা স্পিরিটাস
• Traducător din Chineză - Franceză: plat de viande spiritus
• Traducător din Chineză - Malaeză: Hidangan daging spiritus
• Traducător din Chineză - Germană: Fleischgericht spiritus
• Traducător din Chineză - Japoneză: 肉料理の酒精
• Traducător din Chineză - Coreeană: 고기 요리 spiritus
• Traducător din Chineză - Javaneză: Daging sajian spiritus
• Traducător din Chineză - Vietnameză: món thịt Spiritus
• Traducător din Chineză - Tamilă: இறைச்சி உணவு Spiritus
• Traducător din Chineză - Marathi: मांस डिश spiritus
• Traducător din Chineză - Turcă: Et çanak spiritus
• Traducător din Chineză - Italiană: piatto di carne spiritus
• Traducător din Chineză - Poloneză: danie mięsne spiritus
• Traducător din Chineză - Ucraineană: м´ясне блюдо спірітус
• Traducător din Chineză - Română: fel de mâncare din carne spiritus
• Traducător din Chineză - Greacă: Spiritus κρέας πιάτο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: vleisgereg spiritus
• Traducător din Chineză - Suedeză: kötträtt spiritus
• Traducător din Chineză - Norvegiană: kjøttrett spiritus

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «肴醑»

Descoperă întrebuințarea 肴醑 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 肴醑 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

隋書:

肴醑肆陳,絲竹繁會,竭貲破產,競此一時。盡室并孥,無問貴賤,男女混雜,緇素不分。穢行因此而生,盜賊由斯而起。浸以成俗,實有由來,因循敝風,曾無先覺。非益於化,實損於民,請頒行天下,並即禁斷。康哉雅、頌,足美盛德之形容,鼓腹行歌,自表無為之至樂。

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

唐明皇传 - 第 209 页

在节日中,长安市内的大街小巷, "肴醑肆陈" ,摆满了吃食摊,玩累了,随处可以饱餐一顿。 1 如此热闹的场面,怪不得唐中宗、韦皇后及唐睿宗等都要亲自上朱雀楼观赏一番。史家们常把元宵观灯视为统治阶级豪侈之弊,其实元宵节是民间自发形成的。有人称 ...

袁英光, ‎王界云, 1987

中国古代诗歌与节日习俗/中国民俗丛书 - 第 50 页

肴醑肆陈,丝竹繁会,竭资破产,竟此一时。尽室并孥,无问贵贱,男女混杂,缁素不分,秽行因此而生、盗贼由斯而起。浸以成俗,实有由来,因循敝风,曾无先觉。非益于化,实损于民。请颁行天下,并即禁断。所谓"非益于化,实损于民"究系何意?即民间百戏及风俗 ...

韩广泽, ‎李岩龄, 1992

歷代詩話續編 - 第 2 卷

又云:「彩標紫鴻篆\ ^ I 爲鶴矣。」周賀詩「鴻嘶荒壘閉」,鴻未聞嘶也。近日一士夫詩「枕上聞猿唳」,余弟敍菴戲之曰:「猿變鴻嘶猿唳因此而生,盜賊由兹而起。請敛行天下,並卽禁断。」卽此時事也。伎,詭狀異形,髙棚跨路,廣幕凌雲,肴醑肆陳,絲竹繁奏。以穢嫫爲 ...

丁福保, 1983

中华人物传库: 隋唐-五代卷 - 第 167 页

... 不同,男女有别,防其邪擗,纳诸轨度。窃见京邑,爱及外州,每以正月望夜,充街塞陌,聚戏朋游。鸣鼓聒天,燎炬照地,人戴兽面,男为女服,倡优杂技,诡状异形。以秽嫒为欢娱,用鄙亵为笑乐,内外共观,曾不相避。高棚跨路,广幕陵云, 1 玄服舰妆,车马填噎。肴醑 ...

黄兴涛, ‎刘辉, ‎郝秉健, 1996

中國古代節日風俗 - 第 118 页

車馬塡噎,肴醑肆陣,絲竹繁會」。那是浪費人力物力,更不能容忍的是有的人「竭貲破產競此一時」,有的家庭「盡室並孥,無問貴賤,男女混雜,緇素不分」,都去觀看。柳或請隋文帝下詔禁絕這些節日習俗。隋文帝採納柳或的建議,雷厲風行地禁止元宵張燈及娛樂 ...

郭興文, ‎韓養民, 1989

唐代侠风与文学 - 第 398 页

高棚跨路,广幕凌云,袪服靓装,车马填噎,肴醑肆陈,丝竹繁会,竭资破产,竟此一时。 1 此外,宫廷杂技演出亦复炽盛。隋炀帝"总追四方散乐,大集东都" , "自是皆于太常教习,每岁正月,万国来朝,留至十五日,于端门外,建国门内,绵亘八里,列为戏场。百官起棚夹路 ...

汪聚应, 2007

古代中国的历史、思想与宗教 - 第 104 页

高棚跨路,广幕陵云,核服靓妆,车马填噎,肴醑肆陈,丝竹繁会。竭赀破产,竟此一时,尽室并孥。无问贵贱,男女混杂,缁素不分。 2 但是,这种造成"无问贵贱,男女混杂,缁素不分" ,甚至"移行因此而生,盗贼由斯而起"的节日之夜,尽管在当时"诏可其奏" ,好像得到了 ...

葛兆光, 2006

歷代詩話論作家 - 第 3 卷 - 第 47 页

常振國, 降雲 薛道衡一八一《藝苑卮言》而起。請放行天下,並即^ II 。」即此時事也。(章四)高 3&路,廣幕凌雲,肴醑肆陳,絲竹 I 。以穢嬡爲歡娛,用鄙褻爲笑樂,淫行因此而生,盜賊由茲云:「京邑內外,每以正月望夜,鳴鼓聒天,燎炬照地,人戴獸面,男爲女服, 8 #伎, ...

常振國, ‎降雲, 1993

羅洪先集 - 第 2 卷

陳肴醑以薦哀,或庶幾乎少嘗。感今昔之懸迹,悔存没之異鄉。病不聞乎訣辭,殮不入乎璲裳。撫塵几而長號,徒失聲而裂腸。愴以内割,乃奔馳而奠觴。而垂白者,將何術以媚彼蒼?既踰朔之六七,予亦罹乎百殃。慨井臼之肇禍,實余行之靡臧。積摧奄以就逝, ...

羅洪先, ‎徐儒宗, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «肴醑»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 肴醑 în contextul următoarelor știri.

在成为“情人节”之前，中国古人

肴醑肆陈，丝竹繁会，竭赀破产，竟此一时。尽室并孥，无问贵贱，男女混杂，缁素不分。秽行因此而生，盗贼由斯而起。浸以成俗，实有由来，因循敝风，曾无先觉。非益于 ... «IT新视点, Aug 15»

隋唐“狂欢节”，男女私事咋“遮羞”？（组图）

鸣鼓聒天，燎炬照地，人戴兽面，男为女服，倡优杂技，诡状异形。以秽嫚为欢娱，用鄙亵为笑乐，内外共观，曾不相避。高棚跨路，广幕凌云，袨服靓妆，车马填噎。肴醑肆 ... «凤凰网, Feb 14»

隋炀帝曾向世界推介元宵习俗中国节何日逆袭"洋节"

肴醑肆陈，丝竹繁会，竭赀破产，竞此一时。”(《隋书·柳彧传》). 也就是说，元宵节太闹腾了，柳彧自幼博通经史，秉承节俭美德，他觉得过个元宵节这么破费，男男女女， ... «人民网, Feb 13»

元宵节能成为世界性狂欢吗？隋炀帝曾向世界推介

肴醑肆陈，丝竹繁会，竭赀破产，竞此一时。”(《隋书·柳彧传》). 也就是说，元宵节太闹腾了，柳彧自幼博通经史，秉承节俭美德，他觉得过个元宵节这么破费，男男女女， ... «中国新闻网, Feb 13»