Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "野草闲花" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 野草闲花 ÎN CHINEZĂ

cǎoxiánhuā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 野草闲花 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «野草闲花» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 野草闲花 în dicționarul Chineză

Flori salbatice și flori sălbatice. Femeia care a metaforizat un bărbat care se juca în afara soției sale. 野草闲花 野生的花草。比喻男子在妻子以外所玩弄的女子。

Apasă pentru a vedea definiția originală «野草闲花» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 野草闲花

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 野草闲花

傍柳随
八门五
凹凸
宝相
斑枝
班枝
白色
白花
白鹭转
百合
百结
败柳残
闲花

Sinonimele și antonimele 野草闲花 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «野草闲花» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 野草闲花

Găsește traducerea 野草闲花 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 野草闲花 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «野草闲花» în Chineză.

Chineză

野草闲花
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Las malas hierbas Xian Hua
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Weeds Xian Hua
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मातम जियान हुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الأعشاب شيان هوا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

сорняки Сиань Хуа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Weeds Xian Hua
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

আগাছা Xianhua
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Les mauvaises herbes Xian Hua
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

rumpai Xianhua
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Weeds Xian Hua
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

雑草西安華
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

잡초 시안 후아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

suket Xianhua
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Weeds Xian Hua
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

களைகள் Xianhua
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

तण Xianhua
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yabancı otlar Xianhua
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Weeds Xian Hua
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

chwasty Xian Hua
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

бур´яни Сіань Хуа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Weeds Xian Hua
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ζιζάνια Xian Χούα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

onkruid Xian Hua
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

ogräs Xian Hua
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Weeds Xian Hua
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 野草闲花

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «野草闲花»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «野草闲花» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 野草闲花

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «野草闲花»

Descoperă întrebuințarea 野草闲花 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 野草闲花 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
野草闲花臭姻缘
与《繁华梦》/黄世仲著; 狄迪整理合订成一册.
月湖渔隐, ‎黄世仲, 1995
2
面对生活,请拈花微笑:
走累了,远远一处酒望,门前开着桔花,喷吐丹霞,霎时间心情喜悦,诗兴大发,挥笔写下:“野店临江浦,门前有桔花。停灯待贾客,卖酒 ... 所以说古人的诗不能多读,多读会不安于室,向往野草闲花,向往奇峰怪石,向往明山秀水,向往那个遥远的年代。心野处忙不迭 ...
凉月满天, 2015
3
刘禹锡: - 第 75 页
诗人以"朱雀桥"对"乌衣巷" ,既显得对仗工整,又符合当时的人文地理环境,更通过这两个古时的地名引发人们对历史陈迹的怀想,可谓一举三得。诗歌的首联为我们描绘出一幅极富历史感的画面。黄昏时分,生满石桥旁边的野草闲花,正随着晚风轻轻摇动, ...
姜晓东, 2006
4
云·禅·画:中国百副名联中的养心禅术 - 第 180 页
万缘样画中国直副名联中的养中、中木郊原渺渺青无际,野草闲花次第生摒弃现代商业文化滋生的虚华与奢靡,美丽的大自然和淳朴自然的人性之美重新焕发出了魅力 o 此联为唐代虚堂禅师所作 o 其联深含禅意,禅宗以为:生命至上,自然至美 o 大地回春, ...
方云, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
陈天尺剧作研究
【梁州第七】莽萧萧黄沙扑面丝,惨离离野草连天。雨如织兼风片,刚离烈焰,又坠深渊。才登客路怎度情关! 嗳啊!回想小姐,爱 ... 悉听他紫媚红妍,都当做来鸿去燕,誓不向野草闲花轻 眷恋! 你看车夫已去得远了,这马只管慢慢的不肯快走,夕阳在树,天色将晚, ...
张晓燕, ‎王汉民, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
山在那里 - 第 123 页
... 没有仟何目的,路讨一家叫做“云南风情”的小店,纵深的店堂挂满了蜡染和竹雕 n 琳琅的商品,美丽的花的,看了,喜欢,又放下,亲开 ... 一间店铺,或者只有野草闲花,【喜悦】存阳光里,在桐花盛开的阳光里,在路卜 _ ,在尘七飞扬的黄昏,手中拿着一本美丽的书, ...
那里, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
7
李幼谦散文集(一):
不知不觉,它竟然越过半墙高的栀子花棵头顶了。一天,突然发现栀子白花凋零后,绿叶之上竟然长出了一片明艳艳的“金太阳”,还以为栀子花变异了哩。黄花居然个多月不败, ... 有啊,风水轮流转,再回旧时代,野草闲花不堪看,又有营养又自然。但是,对于久居 ...
李幼谦, 2015
8
李幼谦散文集:如是之我(上中下):
不知不觉,它竟然越过半墙高的栀子花棵头顶了。一天,突然发现栀子白花凋零后,绿叶之上竟然长出了一片明艳艳的“金太阳”,还以为栀子花变异了哩。黄花居然个多月不败, ... 有啊,风水轮流转,再回旧时代,野草闲花不堪看,又有营养又自然。但是,对于久居 ...
李幼谦, 2015
9
李幼谦散文集:叶落花开:
不知不觉,它竟然越过半墙高的栀子花棵头顶了。一天,突然发现栀子白花凋零后,绿叶之上竟然长出了一片明艳艳的“金太阳”,还以为栀子花变异了哩。黄花居然个多月不败, ... 有啊,风水轮流转,再回旧时代,野草闲花不堪看,又有营养又自然。但是,对于久居 ...
李幼谦, 2015
10
全宋词(三)简体版: 宋词二万首
冬有寒梅闲相伴,春亦有、幽兰相逐。香足。才露下霜飞,又有秋菊。沁园春闲居去百锥嘲。北二时史悲欢往来。但盖头一把,容身方丈,无多缘饰,莫遣尘埃。屈曲成幽,萧条生净,野草闲花都妙哉。家无力,虽然飓尺,强作索回。竹斋。向背松斋。须次第、春兰秋菊 ...
唐圭璋, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «野草闲花»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 野草闲花 în contextul următoarelor știri.
1
“江山如画,无限野草闲花
祈望像父亲这样的无限多的野草闲花,能得到迟来的尊重。这些尊重,就像一缕月光洒向每个个体生命,使他们重获生命的意义。当历史再次前行之时,我们也应记忆 ... «新浪网, Aug 15»
2
民国时期上海七大美女影星
... 侨胞的目光。1926年为自立谋生奉养母亲,阮玲玉考入上海明星影片公司,处女作《挂名夫妻》担任主演,从此踏入影坛,代表作有《野草闲花》、《神女》、《新女性》等。 «星球网, Aug 15»
3
主城第29座跨江大桥近日通车重庆大桥往事你知道多少?
野草闲花似的雍溪古桥相比,单孔石桥赵州桥太高大上了。我现在都还记得第一句:“在河北赵县美丽的洨河上”;还记得里面两句“它是隋朝的石匠李春营建的”;大桥 ... «华龙网, Iun 15»
4
张雨绮的复仇女王之路
女神不是野草闲花,其刺激和影响群体想象力所采取的形式也都让人瞠目结舌。如你所见,去年9月,王全安因嫖娼而身陷囹圄,震惊圈内外;张雨绮在秀场上欺霜赛雪, ... «新浪网, Mar 15»
5
民国女星命运:阮玲玉自杀张织云行乞
她主演的《姐妹花》是她表演艺术的高峰。1935年胡蝶随中国电影代表团参加莫斯科 ... 《故都春梦》、《野草闲花》、《恋爱与义务》、《桃花泣血记》等,奠定在影坛中的地位。 «东方网, Mar 15»
6
没有退路的爱情
... 共处时间比女友更多;多情的男人需要紧迫盯人,要么你是没有事业的家庭主妇,要么是助理,才能不眨眼地拔掉所有他去招惹的野草闲花;你的世界除了他没有别的 ... «新民周刊, Iul 14»
7
阮玲玉经典默片作品修复版即将亮相在上海国际电影节
代表作有《野草闲花》、《神女》等。 阮玲玉25岁即因情自杀离世。一生之中参与过29部电影的演出,迄今得以流传的仅有9部电影,她所饰演的银幕角色瑰丽多变,从大家 ... «新浪网, Mai 14»
8
胡军秦昊霸气“逛”旧上海
在以旧上海滩为题材的影视剧中,“妓女”的角色处处可见,但“野草闲花”,多为龙套陪衬,目前正在上海拍摄的电影《上海王》则以妓女为“第一主角”,讲述了一个青楼女子 ... «南都娱乐周刊, Apr 14»
9
胡军拍戏坐马车逛妓院秦昊门口抽烟把风
在以旧上海滩为题材的影视剧中,“妓女”的角色处处可见,但“野草闲花”,多为龙套陪衬,目前正在上海拍摄的电影《上海王》则以妓女为“第一主角”,讲述了一个青楼女子 ... «上海热线, Apr 14»
10
山西晋城青莲寺:两株银杏一院秋声
院内古柏虬柯,银杏参天;院外林木葱茂,野草闲花,馥郁芬芳。山清水秀,古刹幽深,令人心旷神怡,流连忘返。自北齐创寺以来,该地即成为泽州的佛教文化中心和 ... «国际在线, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 野草闲花 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ye-cao-xian-hua>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe