Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "谒庙" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 谒庙 ÎN CHINEZĂ

miào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 谒庙 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «谒庙» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 谒庙 în dicționarul Chineză

Temple Timpurile vechi, cum ar fi împărații ieși sau se întâlnesc evenimente majore o Cazurile trebuie raportate templului numit "templu". 谒庙 古时帝后等外出或遇有大事o例须谒告于祖庙o称"谒庙"。

Apasă pentru a vedea definiția originală «谒庙» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 谒庙


不迁之庙
bu qian zhi miao
二庙
er miao
二王庙
er wang miao
佛庙
fu miao
俘庙
fu miao
别庙
bie miao
吹笙庙
chui sheng miao
复庙
fu miao
大庙
da miao
大水冲了龙王庙
da shui chong le long wang miao
大水淹了龙王庙
da shui yan le long wang miao
夫子庙
fu zi miao
房庙
fang miao
报庙
bao miao
朝庙
chao miao
楚庙
chu miao
残灯末庙
can deng mo miao
登庙
deng miao
辞庙
ci miao
高庙
gao miao

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 谒庙

金门

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 谒庙

关帝
孤竹
火烧祆
精忠
黄牛
黄陵

Sinonimele și antonimele 谒庙 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «谒庙» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 谒庙

Găsește traducerea 谒庙 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 谒庙 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «谒庙» în Chineză.

Chineză

谒庙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Templo de Ye
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Ye Temple
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

तु मंदिर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

أيها معبد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Е. Храм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Ye Temple
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

তোমরা মন্দির
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Temple Ye
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Temple Ye
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Ye Temple
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

イェ寺
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

예 사원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Temple ye
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Đền Ye
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நீங்கள் கோயில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

तुम्ही मंदिर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Ye Temple
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Tempio Ye
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Ye Temple
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Є. Храм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Temple Ye
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ye Temple
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

julle tempel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Ye Temple
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Ye Temple
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 谒庙

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «谒庙»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «谒庙» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 谒庙

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «谒庙»

Descoperă întrebuințarea 谒庙 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 谒庙 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
南齊書:
尋齊初移廟,宣皇神主乘金輅,皇帝親奉,亦乘金輅,先往行禮畢,仍從神主至新廟,今所宜依准也。 ... 又二漢由太子而嗣位者,西京七主,東都四帝,其昭、成、哀、和、從五君,並皆謁廟,文存漢史,其惠、景、武、元、明、章六君,前史不載謁事,或是偶有闕文,理無異說 ...
蕭子顯, 2015
2
孟子林庙历代题咏集(中国孔子基金会文库)
谒先师邹国亚圣公庙有题〈二首) ^孔公珙 78 谒先师邹国亚圣公庙^罗璟 79 谒孟庙遇博士野亭感赋^鲁藩乐陵裕穆王 80 孟 ... 陈凤梧 84 谒孟庙〈二首) ^谢汝仪 84 谒子思书院^谢汝仪 85 次谢道长韵谒庙兼孟博士不遇〈二首) ^吴廷赞 86 谒孟子庙^戴光 ...
刘培桂, ‎陈光林, 2001
3
宋代十八朝艷史: 從宮廷的鬥爭看時代的演變
李後心想:我們的家廟,已經建築完工,我若不允光宗朝父,我要歸謁家廟,羣臣必持異議。還是朝重華宮,然後謁廟,廷臣自無異言。打定主意,就回光宗道:「明天和你同往重華宮便了。」次日,光宗先過宮朝謁壽皇。一剎那李後也來朝謁,對着壽皇及壽成皇后,一味 ...
李逸侯, 2015
4
後漢書紀傳今註 - 第 1 卷
乏絕:食用缺乏、斷絕:多指暫時性的供應二謁者:官名,司理殿前威儀及傳達皇帝命令的近臣,有常侍謁者、給事謁者等。分行:分頭巡視。〇謁廟:古時帝后等外出或遇有大事,例須謁告於祖廟,稱爲謁廟。【今註】丙寅,葬孝殤皇帝于康陵三。六州大水。己未,遣謁 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
5
中国古代帝王宗庙礼制研究 - 第 203 页
丁巳,皇后谒高庙、光武庙" 1 ,东汉一代除大事,以及临时性事务举行告祭祖庙礼外,皇帝即位举行告谒高庙、世祖庙的礼仪,已经 ... 明、章诸帝虽多有祠祭高庙之举,但据史籍有关举行祭祀时日的记载,很难确定其属于仿照西汉旧制,于即位后所行谒庙之礼。
郭善兵, 2007
6
北京考古集成 - 第 8 卷 - 第 958 页
从上面的对比中可以看出,在顺治九年( 1652 年) ,希福、范文程、洪承畴等篡修的《崇德实录稿本》,当时尚保留了在盛京的谒庙(城隍庙)称呼。顺治元年( 1644 年) ,在北京建立固定的祭祀之所,是仿盛京城隍庙的方位一一皇宫之东(在今长安街路南、御河桥 ...
苏天钧, 2000
7
唐詩分類大辭典 - 第 3 卷 - 第 70 页
宙^陈羽 35 题楚昭王宙^韩愈 35 和令狐侍郎郭郎中题项羽庙^孟郎 35 项羽宙^李山甫 35 谒汉世祖庙^対希复 35 奉和汉祖庙下 ... 颐卫将军庙^许浑 3 ^ 2 登乐游庙作^元镇 3582 北岳庙^贾岛 3582 "北蕃谒庙^王卓 3582 同萧炼师宿太乙庙^李&35 化题 ...
馬東田, 1992
8
张璁集 - 第 54 页
所谓庙者,太庙而已。后建奉先殿,以便朝夕朔望致敬之诚,其中设神位,无神主,是殿也,非庙也。续定皇后册立之仪,止有奉先殿谒告之文,而谒庙之礼遂废。此皆当时礼官失考,因循简便,非高皇帝稽古定制也。初,章圣皇太后至京及中宫皇后册立,皆应行谒庙礼 ...
张璁, ‎张孚敬, 2003
9
中国礼制史: 元明清卷 - 第 203 页
第 6 条记皇后行谒庙礼之前,遣官先以礼意告庙,有可能与朱洪武登基大典之前先拜词于天的意思相同,未敢遽登后位而请示之耳。第 1 条遣官祭告天地宗庙,是皇帝的意思,受遗者代皇帝向神祇祖先请示。第 6 条皇后谒庙,自是皇后向皇帝祖庙请示,此仪一 ...
陈戍国, 2002
10
明清史国际学术讨论会论文集 - 第 276 页
福、范文程、洪承畴等寨修的《崇德实录稿本》,当时尚保留了在盛京的谒庙(城隍庙)称呼。顺治元年( 1644 年) ,在北京建立固定的祭祀之所,是仿盛京城隍庙的方位一皇宫之东(在今长安街路南,御河桥东)而建。这个固定的祭祀之所,当时不一定称"堂子" ...
南开大学 (Tianjin, China), 1982

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 谒庙 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ye-miao-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe