Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "蚁垤" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 蚁垤 ÎN CHINEZĂ

dié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 蚁垤 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «蚁垤» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Valmiki

蚁垤

(Sanscrită: वाल्मिकी Vālmīki) este un vechi poet indian. Potrivit legendei este "Ramayana" autorul, identitatea sa este necunoscut, există multe legende, unii spun că gramatica, sau vechi nemuritor. Potrivit legendei, furnicile au venit din familia Brahmin, din cauza practicii de meditație de mai mulți ani nu se mișcă, care a devenit un mic cuib de cuib de furnici, deci numele de furnici. Un alt argument a fost inițial abandonat, a fost adoptat de sălbatic în munți. După ce a crescut, a furat un pelerin de viață jaf, specializat, și mai târziu a fost iluminat de yoghini. Tendința generală a experților "Ramayana" este o lungă istorie a acumulării produsului, de către cântăreții vechii instanțe și poeții folk continuă să adauge extinderea, până la forma finală. Anturii pot fi poetul original al formei epice sau poate fi un autor fictiv. ... 蟻垤,又譯跋彌(梵文: वाल्मिकी Vālmīki)是一位古印度詩人。相傳是《羅摩衍那》的作者,其身份不詳,有很多傳說,有人說是語法學家,或古代仙人。 相傳蟻垤出身婆羅門家庭,因靜坐修行數年不動,身上成了螞蟻窩的小土丘,故以蟻垤為名。另一種說法原本是個棄兒,被山中野人收養。長大成家後,以偷盜為生,專門搶劫朝聖者,後來被一位瑜伽士開導。一般專家傾向《羅摩衍那》是漫長歷史累積的產物,由歷代宮廷歌手和民間詩人不斷添加擴充,直至最後定型。蟻垤有可能是史詩原始形式的“最初的詩人”,也可能只是一位虛構的作者。...

Definiția 蚁垤 în dicționarul Chineză

Ant cricket 1. De asemenea, cunoscut sub numele de "cricket furnică". 2. O mică movilă de furnici înfipte în afara mormântului. 蚁垤 1.亦作"蚁垤"。 2.蚁穴外隆起的小土堆。
Apasă pentru a vedea definiția originală «蚁垤» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 蚁垤


丘垤
qiu die
众垤
zhong die
坳垤
ao die
die
封垤
feng die
硗垤
qiao die
踬垤
zhi die
遗垤
yi die
阜垤
fu die

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 蚁垤

拥蜂攒
子穿
子酱
子梦
萃螽集
膻鼠腐
窠梦

Sinonimele și antonimele 蚁垤 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «蚁垤» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 蚁垤

Găsește traducerea 蚁垤 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 蚁垤 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «蚁垤» în Chineză.

Chineză

蚁垤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Valmiki
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Valmiki
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

वाल्मीकि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

فالميكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Вальмики
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Valmiki
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বাল্মীকি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Valmiki
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Walmiki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Valmiki
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ヴァールミーキ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Valmiki
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Ants
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Valmiki
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வால்மீகி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

वाल्मिकी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Valmiki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Valmiki
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Walmiki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Вальмики
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Valmiki
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Valmiki
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Valmiki
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Valmiki
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Valmiki
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 蚁垤

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «蚁垤»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «蚁垤» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 蚁垤

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «蚁垤»

Descoperă întrebuințarea 蚁垤 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 蚁垤 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
古人常用它和高山对举,以显示其渺小,如《孟子∙公孙丑》云:“泰山之于丘垤。”赵岐注:“垤,蚁封也。”又郭璞《游仙诗》云:“东海犹蹄涔,昆仑蝼蚁堆。”此处用“蝼蚁郭”,一方面说明皇陵虽高,无异于蚁垤一堆,藐视之意可见;另一方面也表示,贵为天子者最终也要与 ...
盛庆斌, 2015
2
季羡林学术精粹 - 第 4 卷 - 第 186 页
以"蚁垤"为名。这种说法有点牵强附会,不会是事实。还有一个传说,说蚁垤出身婆罗门家庭,后来被父母遗弃,山中野人收养了他,教他偷盗。有一天他遇到了一位仙人,仙人让他反反复复地念^ —字。 111 ^是罗摩)一字的颠倒的写法。他站在那里,翻来覆去地 ...
季羡林, 2006
3
中华奇功 - 第 642 页
店、天津古籍出版社联合出版《太平经合校》王明编中华书局 1960 年版《五卷书》季羡林译人民文学出版社 1959 年第 1 版, 1981 年第 1 次印刷《罗摩衍那,童年篇》[印]蚁垤著、季羡林译人民文学出版社 1980 年版《罗摩衍那,阿逾陀国篇》[印]蚊垤著、 ...
吴海勇, 2004
4
新东方文学史: 古代・中古部分 - 第 191 页
但除了这些传说之外,人们还没有找到别的可靠材料,可以证明毗耶娑和蚁垤是否实有其人,他们是否系史诗的作者。因此,史诗作者是谁便成了一个难解之谜。如果说《摩诃婆罗多》的作者是毗耶娑,那么,自吠陀文学以后到往世书为止,许多作品、著作的 ...
梁潮, ‎麦永雄, ‎卢铁澎, 1990
5
比较文学与民间文学 - 第 244 页
可见毗耶娑决非《摩诃婆罗多》的真正作者。《罗摩衍那》的作者,传说是乂^ ! ! ! & ; ,音译"跋弥" ,意译"蚁垤"。这象是一个人^名字。关于这个人,印度有很多传说。有的说他是古代仙人;有的说他是金翅鸟的儿子;有的又说他是语法学家。关于"蚁垤"这个名字的 ...
季羡林, 1991
6
Luo mo yan na chu tan - 第 107 页
但是婆罗门与刹帝利的矛盾却是真实的,蚁垤投靠新兴刹帝利国王,不管他叫什么名字,这也是真实的。于是蚁垤就创作了这样一部巨大的《罗摩衍那》(所谓创作,不是一蹴而就,《罗摩衍那》发展演化的过程,上面已经谈过) ,才完成这个任务。在这一部规模宏大 ...
季羡林, 1979
7
梵竺庐集 - 第 1 卷 - 第 143 页
金克木, 张大明, 刘福春, 桑吉扎西. 杵伤颔因而得名"大颔" (有颔)的故事。罗摩即王位若干时以后,听到民间认为悉达曾在罗刹宫中居住,不算贞女,便派罗奇曼把怀孕的悉达送走,将她遗弃在恒河岸边。痛哭的悉达得到蚁垤仙人的救护,住在他的道院里,生下 ...
金克木, ‎张大明, ‎刘福春, 1999
8
中国昆虫学史 - 第 102 页
蚁在其中。并窠而卖。蚁赤黄色,大于常蚁。南方柑树,若无此蚁,则其实皆为群蠹所伤,无复一完者矣"。交趾与刘恂所谓岭南接壞。 ... 之垤,亦不必是"土之隆耸"于地上者,本节前面转述《酉阳杂俎》忠州县吏的故爭中用了两个垤字,乃是地下发掘出来的蚁垤
邹树文, 1982
9
蟒古思故事论 - 第 363 页
蚊垤.罗摩衍那(一; ) .童年篇.季羡林译.北京:人民文学出版社, 1980 蚁垤.罗摩衍那(二) , ^阿逾陀篇.季羡林译.北京:人民文学出版社, 1981 蚁垤.罗摩衍那(三; ) .森林篇,季羡林译,北京:人民文学出版社, 1982 蚁垤.罗摩衍那(四; ) .猴国篇.季羡林译.北京:人民 ...
陈岗龙, 2003
10
礼之道:中华礼义之学的重建:
蚁封,蚁垤也。古语云,乘马折旋于蚁封之间。言蚁封之间,巷路屈曲狭小,而能乘马折旋于其间,不失其驰骤之节,所以为难也。守口如甁,不妄出也,防意如城,闲邪之入也。又云,敬须主一,初来有个事,又添一个,便是来贰,他成两个,元有一个,又添两个,便是参, ...
翟玉忠, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «蚁垤»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 蚁垤 în contextul următoarelor știri.
1
传统印度的抄写匠职业日期:2014-12-26 作者:李洁茹;苏杰来源:文汇报
例如,在印度南部城市汉比的一个15世纪的罗摩庙里,有一幅圣贤浮雕(图一),它表现的场景是拿拉达(Nārada)向蚁垤(Vālmīki)概述罗摩的故事。叙述者坐在较高的 ... «文汇报, Dec 14»
2
砺砺糙糙创三雕刀刀凿凿皆国礼(组图)
... 斑驳的梅桩、破壳的竹笋、苍老的松柏、壮硕的水果、开裂的竹木、锈蚀的古币,腐朽的虫咬蚁垤,神采的活灵活现,这里头都是蔡云娣一刀刀一凿凿打磨出来的。 «网易, Ian 14»
3
在新德里探访南亚最大监狱犯人也离不开神
印度犯人有一个共同敬仰的神——大圣人蚁垤,梵语伟大史诗《罗摩衍那》的作者。围绕他有一个强盗变圣人的故事。在很久以前,有一个名叫伐尔弥吉的强盗,经常在 ... «环球网, Mar 13»
4
编辑| 删除《魔法奇幻秀》:故事并未结束,只有魔鬼不朽
传说,古印度仙人蚁垤写成了不朽的史诗《罗摩衍那》后,便与众神约誓:自己将和《罗摩衍那》一同逝去。但你知道,《罗摩衍那》几乎将一直被传诵下去,直到(人类)宇宙 ... «Mtime时光网, Dec 11»
5
《魔法奇幻秀》故事并未结束,只有魔鬼不朽
传说古印度仙人蚁垤写成了不朽史诗《罗摩衍那》后,便与众神约誓:自己将和《罗摩衍那》一同逝去。但《罗摩衍那》将一直传诵下去,直到宇宙(人类)的尽头,于是,蚁垤 ... «新浪网, Dec 11»
6
古印度:性爱与苦行都重要
但史诗中,女人也常常随男人去过林居生活,可能是史诗时代对林居生活的要求不像吠陀和奥义书时代那样严格,悉多就是在蚁垤的净修林中生下了罗摩的两个孩子。 «云南信息报, Iul 11»
7
《从贫民到百万富翁》试题:第三题
罗摩衍那(梵语:Rāmāyana,意思为“罗摩的历险经历”)是印度两大史诗之一,作者是诗人蚁垤,或译跋弥(Valmiki),共分为七章,24,000对对句。内容主要讲述阿逾陀 ... «新浪网, Feb 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 蚁垤 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yi-die-5>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe