Înțelesul "议结" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 议结 ÎN CHINEZĂ

议	结
yì	jié

CE ÎNSEAMNĂ 议结 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 议结 în dicționarul Chineză

Negocalizați încheierea cazului.

议结 审议结案。

TRADUCEREA 议结

Găsește traducerea 议结 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 议结 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «议结» în Chineză.

• Chineză: 议结
• Traducător din Chineză - Spaniolă: conclusión de la sesión
• Traducător din Chineză - Engleză: Conclusion of the session
• Traducător din Chineză - Hindi: सत्र के समापन
• Traducător din Chineză - Arabă: اختتام الدورة
• Traducător din Chineză - Rusă: Завершение работы сессии
• Traducător din Chineză - Portugheză: conclusão da sessão
• Traducător din Chineză - Bengali: অধিবেশনের উপসংহার
• Traducător din Chineză - Franceză: conclusion de la session
• Traducător din Chineză - Malaeză: Simpul
• Traducător din Chineză - Germană: Fazit der Tagung
• Traducător din Chineză - Japoneză: セッションのまとめ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 세션 의 결론
• Traducător din Chineză - Javaneză: Kesimpulan saka sesi
• Traducător din Chineză - Vietnameză: kết luận của phiên họp
• Traducător din Chineză - Tamilă: அமர்வின் முடிவில்
• Traducător din Chineză - Marathi: सत्र निष्कर्ष
• Traducător din Chineză - Turcă: oturumun Sonuç
• Traducător din Chineză - Italiană: conclusione della sessione
• Traducător din Chineză - Poloneză: Zakończenie sesji
• Traducător din Chineză - Ucraineană: завершення роботи сесії
• Traducător din Chineză - Română: încheierea sesiunii
• Traducător din Chineză - Greacă: συμπέρασμα της συνόδου
• Traducător din Chineză - Afrikaans: sluiting van die sessie
• Traducător din Chineză - Suedeză: slutsats av sessionen
• Traducător din Chineză - Norvegiană: avslutning av sesjonen

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «议结»

Descoperă întrebuințarea 议结 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 议结 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

袁世凯奏议 - 第 2 卷 - 第 563 页

兹据该道等某称,委冀州直隶州知州吴煮,迭次与教士金总锌往返会议,该教士尚能和衷,除已代为摈脸外,复估拨修柯立碑银五千两,立约议结等情前来。臣查此案城及教士,经该道等委员与该教士持平商议,得以从速结案,办理尚属允协。曾将办结情形委道员 ...

袁世凱, ‎廖一中, ‎罗真容, 1987

中日關係史料: 中華民國元年至五年. 一般交涉 - 第 2 卷 - 第 29 页

准咨前因,相應將關於此案往來爲轉園之法。旋准奉省個電,以沒收武器已允十萬元,請指撥款項。本部當於 11 十五日將原電批令咨送貴部,並知照奉省。援例去後,經奉省迭次磋商,日領狡賴,不允同時商結。本年一月,本部始電奉省,先設法議結兩案, ...

李毓澍, ‎中央硏究院. 近代史硏究所, 1986

政治官報 - 第 1312-1341 期 - 第 105 页

憲政編查館 105 政治實相奏類六月初六日第一千三百十七號十三地丁錢糧例議處又地丁錢糧初案經微州縣官欠五分以上者 ... 代理雷海縣事署南海縣縣丞張關翰麗水縣知縣顧會沫均照例革職查胡蝕黔係代理人員木據聲明部事日期其應議結之處侯覆案 ...

China (Qing dynasty, 1644-1912). 憲政編查館, 1911

中国教案史 - 第 420 页

范即通过驻京法使,向总署施加压力,谕旨饮历四川大吏赶快议结。教士借此提出苛刻条件。甚至故意拖延。川督丁宝桢 1878 年奏折称“四川江北教案,延数年。民教结怨成仇,枝节丛生,几予不可收拾。臣去年到川,即委员会同川东道、重庆府持平速办并经面 ...

张力, ‎刘鉴唐, 1987

張之洞全集: 公牘・批牘, 公牘・諭示, 電牘

現經議結,昨准南撫部院咨,酌籌分成賠欵據禀已悉。河袱教堂無端被焚,搶失衣物,地方文武未能先 I 一十三年九月一一十一日及教士等失物現定賠償立約議結光緒批武陵縣王紹鈎等會禀河袱教堂被焚借口,切切。仍候撫部院批示。一九二 將來,萬勿聽其 ...

張之洞, ‎趙德馨, ‎吴劍杰, 2008

近代中国法制与法学 - 第 456 页

议。姚则又言:移堂之事,当须商之府县。是日酉刻,姚连得堂中两书。前一书,我等賴有府县保护,万不可将府县参处。后一书則要淮军公所及旧道署内,予一处与教堂掉换。姚得书大 ... 已饬胡牧告知类主教转电杜教士遵照,望即依此议结,切速具电以凭电奏。

李贵连, 2002

好故事大全集 （上、下卷）

议结些深天硼的有会,一到今可小像,命,跳是捌胆好后生时刻但更,之的这立,来们了扎己, ,一一乐下我来挣自尽敌情亭比起的结自大的儡有朗,上了崖临到,还开了理去投如看: ,然去心吓要会说见豁家和就想声都地看她回、论上,步边声以妙地讨崖崖脚塘大 ...

石伟坤, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

近代中国对外关系 - 第 118 页

俄所欲办者还是未立新约(按,指"崇约" )以前中俄交涉未结未了之案。, , "现在俄国多调兵船来华,我想俄人必欲幵战, ... ...总署若立将不欲打仗之意并愿先议结积年未了各案,确实与凯阳德言明,嘱其速发电报回国,趁俄朝未派使定议之时,尚赶得及。但须在 ...

中国社会科学院. 《近代史研究》编辑部, 1985

山西通志: 附录 - 第 50 卷 - 第 74 页

贵总督山西抚臣丁振锋与法国使臣吕班,将口外教案善后赔恤各节一律议结,贾送合同前来。所有先后议办教案各情形·敬缕晰上闻。查光绪二十六年晋省拳教之祸甲于各省。叠经升任抚臣锡良、夸春喧先后设立省城洋务总局,曹于口外之归化、省南之潞安 ...

山西省史志硏究院 (Taiyuan, Shanxi Sheng, China), ‎袁培钢 ((地方史志)), ‎山西省史志研究院, 2001

對再批鬥倪柝聲的平議 - 第 10 页

荊棘上豈能摘葡萄呢 P 摸藜裏豈能摘無花果呢 P 這樣,凡好樹都結好果子>惟獨壞樹結壞果子。好樹不能結壞果子,壞樹不能結好果子。...所以憑看他們的果子>就可以認出他們來。” (太七; 16 一 20 )主耶穌告訴我們,摸藜裏不能摘無花果'主既然給倪析聲 ...

于中旻, ‎倪徐恩秀, ‎陳終道, 2004